vezir

[USA]/vɛˈzir/
[Wielka Brytania]/vɛˈzir/

Tłumaczenie

n. tureckie imię; imię pochodzenia tureckiego
Word Forms
Pluralvezirs

Frazy i kolokacje

the grand vezir

Polish_translation

the vezir's palace

Polish_translation

sultan's vezir

Polish_translation

the royal vezir

Polish_translation

the chief vezir

Polish_translation

the wise vezir

Polish_translation

a powerful vezir

Polish_translation

the palace vezir

Polish_translation

court vezir

Polish_translation

the loyal vezir

Polish_translation

Przykładowe zdania

the grand vezir advised the sultan on matters of state.

Wielki wezyr doradzał sultanowi w sprawach państwowych.

the powerful vezir controlled the royal court with an iron fist.

Mocny wezyr kontrolował dwór królewski z żelazną ręką.

he was appointed as vezir at the unusually young age of thirty.

Został mianowany wezyrem w niezwykle młodej wieku trzydziestu lat.

the vezir's palace stood majestically in the heart of the capital city.

Pałac wezyra wznosił się majestatycznie w sercu stolicy.

the chief vezir issued a decree that changed the course of history.

Główny wezyr wydał dekret, który zmienił przebieg historii.

servants rushed to fulfill the vezir's every command without question.

Szlachcice spieszyli się, by bez żadnych pytań wykonać każdy rozkaz wezyra.

the vezir regularly consulted with foreign ambassadors on diplomatic matters.

Wezyr regularnie konsultował się z zagranicznymi ambasadorami w sprawach dyplomatycznych.

many nobles feared the vezir's ruthless ambition and political maneuvering.

Wiele szlachty obawiała się bezczynnej ambicji i politycznych manewrów wezyra.

the sultan placed complete trust in his loyal and wise vezir.

Sultan w pełni zaufał swojemu lojalnemu i mądremu wezyrowi.

the prestigious position of vezir carried enormous responsibility and power.

Prestiżowa pozycja wezyra niosła ogromne odpowiedzialność i moc.

ancient chronicles describe the vezir as a man of exceptional wisdom.

Starożytne kroniki opisują wezyra jako człowieka niezwykłej mądrości.

the vezir traveled throughout the empire with a large and impressive entourage.

Wezyr podróżował przez całe imperium z dużą i imponującą świtą.

the office of the vezir played a crucial role in governing the vast empire.

Urząd wezyra odgrywał kluczową rolę w zarządzaniu ogromnym imperium.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz