viable option
opcja
viable solution
rozwiązanie
viable alternative
alternatywa
a viable newborn child
żywy noworodek
a viable plan; a viable national economy.See Synonyms at possible
opłacalny plan; opłacalna gospodarka narodowa. Zobacz Synonimy w możliwy
It is only their investment that makes the programme economically viable.
To tylko ich inwestycja sprawia, że program jest wykonalny ekonomicznie.
Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.
Inżynierowie nadal próbują opracować komercyjnie opłacany zamiennik silników spalinowych.
A summary of the effects of temperature, pressure, shaliness on Archie equation is given on the basis of the previous study on the influence factors.And a viable correction method is proposed.
Podsumowanie wpływu temperatury, ciśnienia i falistości na równanie Archiego przedstawiono na podstawie wcześniejszych badań nad czynnikami wpływającymi. Zaproponowano również wiarygodną metodę korekcji.
Making cars by hand is possible but not economically feasible. Somethingviable is both practicable and workable; the term often implies capacity for continuing effectiveness or success:
Można produkować samochody ręcznie, ale nie jest to opłacalne. Coś wykonalnego jest zarówno praktyczne, jak i sprawne; termin ten często sugeruje zdolność do ciągłej efektywności lub powodzenia:
From the visual prognosis of our series, transscleral fixation of posterior chamber lens appears to be a viable alternative to improve functional visual acuity in acapsular aphakic patients.
Zgodnie z prognozą wzroku w naszej serii, transskleralne fiksacja soczewki komory tylnej wydaje się być wykonalną alternatywą w celu poprawy funkcjonalnej ostrości wzroku u pacjentów z afakicznym stanem bez soczewki.
Passive and Hybrid Downdraught Cooling, which rely on natural cooling processes based on water evaporation and solar power, are now technically viable in many parts of the world.
Pasywne i hybrydowe chłodzenie typu downdraught, które opierają się na naturalnych procesach chłodzenia opartych na parowaniu wody i energii słonecznej, są obecnie technicznie wykonalne w wielu częściach świata.
It turns bamboo into a viable building material.
Zamienia bambus w materiał budowlany.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAll of the seeds they looked at seemed viable.
Wszystkie nasiona, które sprawdzili, wydawały się być żywotne.
Source: The Economist - TechnologySo we have viable knowledge to bring to the table.
Dlatego mamy wiedzę, którą możemy wnieść do dyskusji.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionNow researchers have demonstrated a method that kept rat livers viable up to four days.
Teraz naukowcy zademonstrowali metodę, która pozwalała na utrzymanie wątroby szczura w stanie żywotnym do czterech dni.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014" But there is a viable industry there" .
" Ale tam jest realna gałąź przemysłu." .
Source: VOA Slow English - EntertainmentGround transport was not viable because of shoddy roads.
Transport drogowy nie był możliwy ze względu na złe drogi.
Source: New York TimesI think the problem is that my topic isn't viable.
Myślę, że problem polega na tym, że mój temat nie jest realny.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But high-tech concepts are not the only viable business ideas.
Ale koncepcje wysokotechnologiczne to nie jedyne realne pomysły biznesowe.
Source: The Economist - InternationalThat is hardly a viable approach for most people.
To zaledwie mało realne podejście dla większości ludzi.
Source: The Economist - TechnologyThere was no viable cancer left.
Nie pozostał żaden realny nowotwór.
Source: What it takes: Celebrity Interviewsviable option
opcja
viable solution
rozwiązanie
viable alternative
alternatywa
a viable newborn child
żywy noworodek
a viable plan; a viable national economy.See Synonyms at possible
opłacalny plan; opłacalna gospodarka narodowa. Zobacz Synonimy w możliwy
It is only their investment that makes the programme economically viable.
To tylko ich inwestycja sprawia, że program jest wykonalny ekonomicznie.
Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.
Inżynierowie nadal próbują opracować komercyjnie opłacany zamiennik silników spalinowych.
A summary of the effects of temperature, pressure, shaliness on Archie equation is given on the basis of the previous study on the influence factors.And a viable correction method is proposed.
Podsumowanie wpływu temperatury, ciśnienia i falistości na równanie Archiego przedstawiono na podstawie wcześniejszych badań nad czynnikami wpływającymi. Zaproponowano również wiarygodną metodę korekcji.
Making cars by hand is possible but not economically feasible. Somethingviable is both practicable and workable; the term often implies capacity for continuing effectiveness or success:
Można produkować samochody ręcznie, ale nie jest to opłacalne. Coś wykonalnego jest zarówno praktyczne, jak i sprawne; termin ten często sugeruje zdolność do ciągłej efektywności lub powodzenia:
From the visual prognosis of our series, transscleral fixation of posterior chamber lens appears to be a viable alternative to improve functional visual acuity in acapsular aphakic patients.
Zgodnie z prognozą wzroku w naszej serii, transskleralne fiksacja soczewki komory tylnej wydaje się być wykonalną alternatywą w celu poprawy funkcjonalnej ostrości wzroku u pacjentów z afakicznym stanem bez soczewki.
Passive and Hybrid Downdraught Cooling, which rely on natural cooling processes based on water evaporation and solar power, are now technically viable in many parts of the world.
Pasywne i hybrydowe chłodzenie typu downdraught, które opierają się na naturalnych procesach chłodzenia opartych na parowaniu wody i energii słonecznej, są obecnie technicznie wykonalne w wielu częściach świata.
It turns bamboo into a viable building material.
Zamienia bambus w materiał budowlany.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAll of the seeds they looked at seemed viable.
Wszystkie nasiona, które sprawdzili, wydawały się być żywotne.
Source: The Economist - TechnologySo we have viable knowledge to bring to the table.
Dlatego mamy wiedzę, którą możemy wnieść do dyskusji.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionNow researchers have demonstrated a method that kept rat livers viable up to four days.
Teraz naukowcy zademonstrowali metodę, która pozwalała na utrzymanie wątroby szczura w stanie żywotnym do czterech dni.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014" But there is a viable industry there" .
" Ale tam jest realna gałąź przemysłu." .
Source: VOA Slow English - EntertainmentGround transport was not viable because of shoddy roads.
Transport drogowy nie był możliwy ze względu na złe drogi.
Source: New York TimesI think the problem is that my topic isn't viable.
Myślę, że problem polega na tym, że mój temat nie jest realny.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But high-tech concepts are not the only viable business ideas.
Ale koncepcje wysokotechnologiczne to nie jedyne realne pomysły biznesowe.
Source: The Economist - InternationalThat is hardly a viable approach for most people.
To zaledwie mało realne podejście dla większości ludzi.
Source: The Economist - TechnologyThere was no viable cancer left.
Nie pozostał żaden realny nowotwór.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now