vicious

[USA]/ˈvɪʃəs/
[Wielka Brytania]/ˈvɪʃəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. zły, nikczemny, okrutny, brutalny.

Frazy i kolokacje

vicious circle

krąg błędny

vicious attack

brutalny atak

vicious cycle

kręty cykl

vicious behavior

brutalna postawa

vicious spiral

kręty szlak

Przykładowe zdania

a vicious kick.

groźny kop.

a vicious flu bug.

podły wirus grypy.

vicious attacks in all the newspapers.

okrutne ataki we wszystkich gazetach.

victims of vicious and calculated assaults.

ofiary brutalnych i kalkulowanych ataków.

a nasty, vicious-looking hatchet.

podły, wyglądający groźnie topór.

ripped out a vicious oath.

wykrzyknął/wykrzyknęła wściekłą przysięgą.

a forced, vicious style of prose.

naciągnięty, brutalny styl pisania.

an incident that turned into a vicious legal donnybrook;

incydent, który przerodził się w brutalny prawny chaos.

In a recent vicious incident two bombs exploded.

W niedawnym brutalnym incydencie eksplodowały dwie bomby.

a vicious anonymous letter;

groźny anonimowy list.

Your vicious dog is menacing my cat!

Twój okrutny pies zagraża mojemu kotu!

The drunkard led a vicious life.

Pijanica prowadził podłe życie.

He gave the dog a vicious blow with his stick.

Uderzył w psa groźnym uderzeniem kijem.

I've done nothing to deserve all your vicious insinuations.

Nie zrobiłem nic, żeby zasłużyć na wszystkie Twoje brutalne insynuacje.

the dogs were considered mean, vicious, and a threat.

uważano, że psy są okrutne, brutalne i stanowią zagrożenie.

he was known as a jovial fellow but was not without a vicious temper and a rough tongue.

znał się jako wesoły człowiek, ale nie był pozbawiony gniewliwego temperamentu i szorstkiego języka.

every soul on earth, virtuous or vicious, shall perish.

każda dusza na ziemi, cnotliwa lub brutalna, zginie.

He is a wolf in sheep’s clothing,outwardly kind but inwardly vicious!

To wilk w owczej skórze, pozornie miły, ale w środku okrutny!

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz