| Plural | viscoses |
viscose fiber
włókno wiskozowe
viscose fabric
tkanina wiskozowa
viscose rayon
wiskoza
viscose blend
mieszanka wiskozowa
viscose clothing
odzież wiskozowa
viscose material
materiał wiskozowy
viscose yarn
nitka wiskozowa
viscose fibre
włókno wiskozowe
Without agriculture, there's no cotton, no trees, no viscose.
Bez rolnictwa nie ma bawełny, drzew ani wiskozy.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnother fabric that proved to be more harmful than we expected is viscose rayon.
Kolejnym materiałem, który okazał się bardziej szkodliwy, niż się spodziewaliśmy, jest wiskoza rayonowa.
Source: SciShow - ChemistryIt's heartening and remarkable to seethe viscose supply chain transforming in real timeand proving that solutions are indeed sexy.
Jest zachęcające i niezwykłe obserwować, jak łańcuch dostaw wiskozy przekształca się w czasie rzeczywistym i udowadnia, że rozwiązania są rzeczywiście seksowne.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionShe chose a creped viscose that flowed with Beth's body and accentuated her movements as she frantically rushed through the hotel.
Wybrała gładką wiskozę, która pięknie układała się na ciele Beth i podkreślała jej ruchy, gdy gorączkowo pędziła przez hotel.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas." Do I look all right? " Lenina asked. Her jacket was made of bottle green acetate cloth with green viscose fur; at the cuffs and collar.
" Czy dobrze wyglądam? " zapytała Lenina. Jej kurtka była wykonana z butelkowej zielonej tkaniny octanowej z futra wiskozowego w kolorze zielonym; na mankietach i kołnierzu.
Source: Brave New WorldOne of the key steps in making viscose rayon involved a compound called carbon disulfide, which is -- as you might guess-- highly toxic!
Jednym z kluczowych kroków w produkcji wiskozy rayonowej było użycie związku zwane siarczkiem węgla, który - jak można się domyślić - jest wysoce toksyczny!
Source: SciShow - ChemistryFor my organization, Canopy, our focus is on protecting the world's ancientand endangered forests and transforming the massive pulp paperpackaging and viscose supply chains.
Dla mojej organizacji, Canopy, naszym celem jest ochrona najstarszych i zagrożonych lasów świata oraz przekształcenie ogromnych łańcuchów dostaw celulozy, papieru, opakowań i wiskozy.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionThe surge in e-commerce and fashion derived from tree-based textiles likerayon and viscose is drivingthe destruction of climate-critical forestsand creating mountains of discarded textiles and packaging.
Wzrost e-commerce i mody pochodzącej z włókien drzewnych, takich jak rayon i wiskoza, prowadzi do niszczenia krytycznych dla klimatu lasów i tworzenia gór porzuconych tekstyliów i opakowań.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionAnd the CEOs of these companies' suppliers, giant companies responsible for 90 percent of global viscose productionand half of packaging, can sit around a single boardroom table.
A dyrektorzy generalni firm dostawcy tych firm, gigantycznych firm odpowiedzialnych za 90 procent światowej produkcji wiskozy i połowę opakowań, mogą usiąść przy jednym stole w sali konferencyjnej.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection" Now, my friends, I think perhaps the time has come ..." He rose, put down his glass, brushed from his purple viscose waistcoat the crumbs of a considerable collation, and walked towards the door.
" Teraz, moi drodzy, myślę, że czas nadszedł..." Wstał, odłożył szklankę, strząsnął z fioletowej kamizelki wiskozowej okruchy znacznego posiłku i poszedł w stronę drzwi.
Source: Brave New Worldviscose fiber
włókno wiskozowe
viscose fabric
tkanina wiskozowa
viscose rayon
wiskoza
viscose blend
mieszanka wiskozowa
viscose clothing
odzież wiskozowa
viscose material
materiał wiskozowy
viscose yarn
nitka wiskozowa
viscose fibre
włókno wiskozowe
Without agriculture, there's no cotton, no trees, no viscose.
Bez rolnictwa nie ma bawełny, drzew ani wiskozy.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnother fabric that proved to be more harmful than we expected is viscose rayon.
Kolejnym materiałem, który okazał się bardziej szkodliwy, niż się spodziewaliśmy, jest wiskoza rayonowa.
Source: SciShow - ChemistryIt's heartening and remarkable to seethe viscose supply chain transforming in real timeand proving that solutions are indeed sexy.
Jest zachęcające i niezwykłe obserwować, jak łańcuch dostaw wiskozy przekształca się w czasie rzeczywistym i udowadnia, że rozwiązania są rzeczywiście seksowne.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionShe chose a creped viscose that flowed with Beth's body and accentuated her movements as she frantically rushed through the hotel.
Wybrała gładką wiskozę, która pięknie układała się na ciele Beth i podkreślała jej ruchy, gdy gorączkowo pędziła przez hotel.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas." Do I look all right? " Lenina asked. Her jacket was made of bottle green acetate cloth with green viscose fur; at the cuffs and collar.
" Czy dobrze wyglądam? " zapytała Lenina. Jej kurtka była wykonana z butelkowej zielonej tkaniny octanowej z futra wiskozowego w kolorze zielonym; na mankietach i kołnierzu.
Source: Brave New WorldOne of the key steps in making viscose rayon involved a compound called carbon disulfide, which is -- as you might guess-- highly toxic!
Jednym z kluczowych kroków w produkcji wiskozy rayonowej było użycie związku zwane siarczkiem węgla, który - jak można się domyślić - jest wysoce toksyczny!
Source: SciShow - ChemistryFor my organization, Canopy, our focus is on protecting the world's ancientand endangered forests and transforming the massive pulp paperpackaging and viscose supply chains.
Dla mojej organizacji, Canopy, naszym celem jest ochrona najstarszych i zagrożonych lasów świata oraz przekształcenie ogromnych łańcuchów dostaw celulozy, papieru, opakowań i wiskozy.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionThe surge in e-commerce and fashion derived from tree-based textiles likerayon and viscose is drivingthe destruction of climate-critical forestsand creating mountains of discarded textiles and packaging.
Wzrost e-commerce i mody pochodzącej z włókien drzewnych, takich jak rayon i wiskoza, prowadzi do niszczenia krytycznych dla klimatu lasów i tworzenia gór porzuconych tekstyliów i opakowań.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionAnd the CEOs of these companies' suppliers, giant companies responsible for 90 percent of global viscose productionand half of packaging, can sit around a single boardroom table.
A dyrektorzy generalni firm dostawcy tych firm, gigantycznych firm odpowiedzialnych za 90 procent światowej produkcji wiskozy i połowę opakowań, mogą usiąść przy jednym stole w sali konferencyjnej.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection" Now, my friends, I think perhaps the time has come ..." He rose, put down his glass, brushed from his purple viscose waistcoat the crumbs of a considerable collation, and walked towards the door.
" Teraz, moi drodzy, myślę, że czas nadszedł..." Wstał, odłożył szklankę, strząsnął z fioletowej kamizelki wiskozowej okruchy znacznego posiłku i poszedł w stronę drzwi.
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now