wig

[USA]/wɪg/
[Wielka Brytania]/wɪɡ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sztuczne okrycie włosów noszone na głowie; peruka noszona przez sędziego.

Frazy i kolokacje

wear a wig

załóż perukę

blonde wig

jasnobłond peruka

wavy wig

falista peruka

synthetic wig

peruka syntetyczna

lace front wig

peruka z przednim prześwitem

bob wig

peruka bob

curly wig

kręcona peruka

human hair wig

peruka z włosów naturalnych

cosplay wig

peruka cosplay

wig cap

czapeczka pod perukę

Przykładowe zdania

a wig flowing in mazy ringlets

peruka spływająca w kręcone loki

Judges wear a wig in court.

Sędziowie noszą perukę w sądzie.

She wore a powdered wig, as was the fashion of the day.

Nosiła perukę w proszku, co było modne w tamtych czasach.

The judge wore a wig and all the trappings of his position.

Sędzia nosił perukę i wszystkie oznaki swojej pozycji.

He disguised himself with a wig and false beard.

Przebrał się peruką i fałszywym wąsem.

I recognized her when her wig fell off.

Rozpoznałem ją, kiedy zgubiła perukę.

I had often occasion to wig him for getting drunk.

Często musiałem go upomnieć za stanie pod wpływem alkoholu.

He’s wearing a wig—you can see it a mile off.

On ma perukę - widać ją z daleka.

A wig, especially one worn by men in the17th and18th centuries;a periwig.

Peruka, szczególnie taka noszona przez mężczyzn w XVII i XVIII wieku; peruka.

The actress wore a black wig over her blond hair.

Aktorka nosiła czarną perukę na swoich blond włosach.

His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied.

Jego kapelusz był wyczyszczony; jego peruka była schludna; jego chusteczka na szyi była idealnie zawiązana.

Przykłady z życia codziennego

That's preposterous. How would she go unrecognized just by wearing a wig?

To jest niedorzeczne. Jak mogłaby przejść niezauważona, zakładając tylko perukę?

Źródło: The Big Bang Theory Season 8

Yeah. - We put these wigs on.

Tak. - Zakładamy te peruki.

Źródło: Listening Digest

Does Finn Wolfhard wear a wig for Stranger Things?

Czy Finn Wolfhard nosi perukę w serialu Stranger Things?

Źródło: Connection Magazine

OK. Let's show everyone the wigs we bought.

OK. Pokażmy wszystkim peruki, które kupiliśmy.

Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson

A big wig… no, not that kind of wig, Neil!

Duża peruka... nie, nie taki rodzaj peruki, Neil!

Źródło: BBC Authentic English

He makes all the wigs, designs them, cuts my hair.

On robi wszystkie peruki, projektuje je, strzyże mi włosy.

Źródło: Connection Magazine

But beneath Burke's wig lay Celtic red hair.

Ale pod peruką Burke'a znajdowały się czerwone włosy celtyckie.

Źródło: The Economist - Arts

Why'd you take your wig off?

Dlaczego zdjęłaś perukę?

Źródło: Desperate Housewives Season 4

This one is the wig I chose.

Tą wybrałam.

Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson

The King wore a white wig with his crown on top.

Król nosił białą perukę z koroną na szczycie.

Źródło: Fairy Tale (Sequel)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz