artistic workshop
warsztat artystyczny
processing workshop
warsztat przetwórstwa
workshop section
sekcja warsztatowa
workshop building
budynek warsztatowy
repair workshop
warsztat naprawczy
workshop director
dyrektor warsztatu
workshop manager
menedżer warsztatu
painting workshop
warsztat malarski
Teaman Design Workshop Ltd.
Teaman Design Workshop Ltd.
This workshop melts down the metal scrap.
Ten warsztat przetapia złom.
He'll chair a weekend workshop on politics.
Poprowadzi weekendowe warsztaty na temat polityki.
The fire accident in the workshop has put back production.
Wypadek pożarowy w warsztacie opóźnił produkcję.
The young people in the workshop have formed themselves into a shock brigade.
Młodzież w warsztacie zorganizowała się w grupę szybkiego działania.
The special workshop was presided over by a famous scientist.
Specjalne warsztaty prowadził znany naukowiec.
The head of the workshop appointed that the work should be finished in two days.
Kierownik warsztatu wyznaczył, że praca powinna zostać ukończona w ciągu dwóch dni.
The ammonium chloride is obtained by processing the by-product solution of ammonium chloride in the workshop of coordinative producing alcali.
Chlorek amonu jest uzyskiwany przez przetwarzanie produktu ubocznego roztworu chlorku amonu w warsztacie koordynacyjnej produkcji alkalii.
As soon as he arrived at the workshop, the technician attacked the difficulties at once.
Gdy tylko dotarł do warsztatu, technik od razu zaatakował trudności.
I also have two older DVDs.One is called The Six String Workshop (Tropo/Malone Media) and I playhe some piecees and discuss the arrangements.
Posiadam również dwa starsze DVD. Jeden z nich nazywa się The Six String Workshop (Tropo/Malone Media) i odtwarzam niektóre utwory i omawiam aranżacje.
The workshop is very practical in nature. Lectures are combined with audiovisuals and practice assignments which participants will be able to apply immediately at their workplace.
Warsztaty są bardzo praktyczne. Wykłady łączą w sobie elementy audiowizualne i zadania praktyczne, które uczestnicy będą mogli natychmiast zastosować w miejscu pracy.
Paper presented at workshop on Building Territories in the Interethnic Relationships in South-East Asia and South China.
Praca naukowa prezentowana na warsztacie dotyczącym budowania terytoriów we wzajemnych relacjach etnicznych w Azji Południowo-Wschodniej i Południowych Chinach.
MECA-CUSTOM is specialised in automotive bodywork and car styling. Parts made in our own workshop....
MECA-CUSTOM specjalizuje się w karoserii samochodów i stylizacji samochodów. Części produkowane we własnym warsztacie……
Motion-aid Device Workshop is a fabrication center for custom made limb prosthesis, orthosis, and paramedical shoe insert.
Warsztat Urządzeń Wspomagających Ruch to centrum wytwarzania indywidualnie dopasowanych protez kończyn, ortotyk i wkładek do butów paramedycznych.
Later on, the on-site concrete durability test of the trestlework in the workshop building is taken as one example to analyze the concrete cover and the dept of its carbonifaction.
Później, badanie trwałości betonu na miejscu konstrukcji tymczasowych w budynku warsztatowym jest traktowane jako przykład analizy ochrony betonu i głębokości jego karbonizacji.
Jamila Trindle reports from Beijing, where the two countries held their first joint workshop on environmental cooperation.
Jamila Trindle relacjonuje z Pekinu, gdzie dwa kraje zorganizowały swój pierwszy wspólny warsztat na temat współpracy środowiskowej.
I didn't sleep again until now,oh~I wanna catch Zzz,but I'll head to Centennial Hall for Personal Safety Workshop in 20 minite,I've to jump to the end.
Nie zasnąłem ponownie, dopóki nie teraz, och~ chcę złapać Zzz, ale za 20 minut wybiorę się do Centennial Hall na Warsztat Bezpieczeństwa Osobistego, muszę skoczyć do końca.
It frequently begins with a charrette or eco-charrette, an intensive design workshop, in which many stakeholders gather to set goals and identify strategies for achieving the desired outcomes.
Często rozpoczyna się od charrette lub eco-charrette, intensywnego warsztatu projektowego, w którym wielu interesariuszy zbiera się, aby określić cele i zidentyfikować strategie osiągnięcia pożądanych rezultatów.
I gather they have excellent workshops and instructors.
Wygląda na to, że mają doskonałe warsztaty i instruktorów.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Yeah. This is me and my Granda Rick's sci-fi workshop.
Tak. To ja i warsztat science fiction mojego dziadka Ricka.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Yes, and now you can clean the workshop.
Tak, a teraz możesz posprzątać warsztat.
Źródło: Hi! Dog Teacher (Video Version)This is my workshop where I build my dulcimers.
To jest mój warsztat, w którym buduję moje dulcimer.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThis was the site of a vast bronze workshop.
To było miejsce rozległego warsztatu odlewniczego.
Źródło: If national treasures could speak.Last week, I attended a research workshop on an island in the South Pacific.
W zeszłym tygodniu uczestniczyłem w warsztatach badawczych na wyspie na Pacyfiku.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I think we need to do some workshops on time management.
Myślę, że powinniśmy zorganizować kilka warsztatów na temat zarządzania czasem.
Źródło: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)Emily Cord, an elementary school teacher, is attending Dharma's workshop.
Emily Cord, nauczycielka szkoły podstawowej, uczestniczy w warsztatach Dharmy.
Źródło: PBS Health Interview SeriesAnother option is Soierie Vivante, one of the last family-owned workshops in the area.
Kolejna opcja to Soierie Vivante, jeden z ostatnich rodzinnych warsztatów w okolicy.
Źródło: Travel around the worldWe do usually workshops that focus on restorative justice, conflict resolution and mediation.
Zwykle organizujemy warsztaty skupiające się na sprawiedliwości naprawczej, rozwiązywaniu konfliktów i mediacji.
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz