worthy of praise
godny pochwały
worthy cause
godna przyczyna
worthy investment
opłacalny inwestycja
worthy of consideration
godny rozważenia
worthy opponent
godny przeciwnik
worthy of
godny
This is worthy mentioning.
To jest warte uwagi.
a person worthy of belief
osoba godna zaufania
a place worthy of remark.
miejsce godne uwagi
worthy but tedious advice.
godne, ale nużące rady
a matter worthy of note
sprawa godna uwagi
acts worthy of punishment
czyny godne kary
They will prove worthy of the Party's trust.
Wykażą się jako godni zaufania Partii.
advance a worthy cause;
promować godną sprawę;
He is worthy of our praise.
On zasługuje na naszą pochwałę.
words worthy of the occasion
słowa godne okazji
worthy to be revered; worthy of acclaim.
godny szacunku; godny uznania.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
krajobraz, znany od dzieciństwa, nie był wart uwagi.
her comments are worthy of repetition.
jej komentarze są warte powtórzenia.
generous donations to worthy causes.
hojne darowizny na godne cele.
prove oneself worthy of confidence
udowodnić swoją wartość i zaufanie
We saw nothing worthy of remark.
Nie widzieliśmy nic godnego uwagi.
He is worthy to have a place in the team.
Zasługuje na miejsce w zespole.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Tenne lub tawney - Warta ambicji.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Nie uważałem, żeby był godny zaufania.
There was the worthy, and the trivial.
Było coś godnego i coś trywialnego.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Jesteś godnym posiadaczem Hunczyków.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Ale Wolf Larsen zignorował to, co godne, i odwrócił się w stronę chłopca pokładowego.
Źródło: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Aby bronić prawdy, że wszyscy zasługujemy na to, aby nas widzieli.
Źródło: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Dalej w dole znajdowały się dusze niegodne reinkarnacji.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Więc co sprawia, że dany przedmiot zasługuje na miejsce na podplinthu?
Źródło: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Jako prezydent, mój ojciec podejmie odważystą i godną walkę.
Źródło: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
Godni mieszkańcy Stratfordu wątpią, czy teatr dodaje im grosza do dochodów.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Niechaj witają królową Alexę, najgodniejszą następczynię!
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
Co by się stało, gdyby postanowiła, że Replikatanci są równie godni jak ludzie?
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)worthy of praise
godny pochwały
worthy cause
godna przyczyna
worthy investment
opłacalny inwestycja
worthy of consideration
godny rozważenia
worthy opponent
godny przeciwnik
worthy of
godny
This is worthy mentioning.
To jest warte uwagi.
a person worthy of belief
osoba godna zaufania
a place worthy of remark.
miejsce godne uwagi
worthy but tedious advice.
godne, ale nużące rady
a matter worthy of note
sprawa godna uwagi
acts worthy of punishment
czyny godne kary
They will prove worthy of the Party's trust.
Wykażą się jako godni zaufania Partii.
advance a worthy cause;
promować godną sprawę;
He is worthy of our praise.
On zasługuje na naszą pochwałę.
words worthy of the occasion
słowa godne okazji
worthy to be revered; worthy of acclaim.
godny szacunku; godny uznania.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
krajobraz, znany od dzieciństwa, nie był wart uwagi.
her comments are worthy of repetition.
jej komentarze są warte powtórzenia.
generous donations to worthy causes.
hojne darowizny na godne cele.
prove oneself worthy of confidence
udowodnić swoją wartość i zaufanie
We saw nothing worthy of remark.
Nie widzieliśmy nic godnego uwagi.
He is worthy to have a place in the team.
Zasługuje na miejsce w zespole.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Tenne lub tawney - Warta ambicji.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Nie uważałem, żeby był godny zaufania.
There was the worthy, and the trivial.
Było coś godnego i coś trywialnego.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Jesteś godnym posiadaczem Hunczyków.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Ale Wolf Larsen zignorował to, co godne, i odwrócił się w stronę chłopca pokładowego.
Źródło: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Aby bronić prawdy, że wszyscy zasługujemy na to, aby nas widzieli.
Źródło: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Dalej w dole znajdowały się dusze niegodne reinkarnacji.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Więc co sprawia, że dany przedmiot zasługuje na miejsce na podplinthu?
Źródło: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Jako prezydent, mój ojciec podejmie odważystą i godną walkę.
Źródło: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
Godni mieszkańcy Stratfordu wątpią, czy teatr dodaje im grosza do dochodów.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Niechaj witają królową Alexę, najgodniejszą następczynię!
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
Co by się stało, gdyby postanowiła, że Replikatanci są równie godni jak ludzie?
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz