| Plural | yugoslavs |
Yugoslavia
placeholder
The disagreement started nearly 30 years ago, when the former Yugoslav republic declared independence and chose its name.
Spór rozpoczął się prawie 30 lat temu, kiedy to niegdysiejsza republika socjalistyczna Jugosławii ogłosiła niepodległość i wybrała swoją nazwę.
Source: TimeNATO was trying to stop attacks against ethnic Albanians in Kosovo, a province of the Yugoslav republic of Serbia.
NATO próbowało powstrzymać ataki na Albańczyków etnicznych w Kosowie, prowincji niegdysiejszej republiki socjalistycznej Jugosławii, Serbii.
Source: VOA Special October 2018 CollectionThey included the future England World Cup winner Bobby Charlton as well as a pregnant Yugoslav woman and her young daughter.
Wśród nich był przyszły zdobywca Mistrzostw Świata Anglii, Bobby Charlton, a także ciężarna Jugosławianka i jej młoda córka.
Source: BBC Listening Collection February 2020Earlier in Clinton's presidency, the United States had led NATO airstrikes against Serb targets in the former Yugoslav republic of Bosnia.
Wcześniej, za czasów prezydentury Clintona, Stany Zjednoczone na czele NATO prowadziły naloty powietrzne na cele serbskie w niegdysiejszej republice socjalistycznej Jugosławii, Bośnię.
Source: VOA Special September 2020 CollectionThe full text of the 1947 Yugoslav indictment of Waldheim for war crimes was made public. NPR's Mike Shuster has details.
Upubliczniono pełny tekst jugosłowiańskiego oskarżenia z 1947 roku Waldheima o zbrodnie wojenne. Mike Shuster z NPR ma szczegóły.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningMy friend and Slovenian tour guide Tina Hiti is joining us to help sort out the Yugoslav puzzle.
Moja przyjaciółka i słoweńska przewodniczka turystyczna Tina Hiti dołącza do nas, aby pomóc rozwiązać zagadkę Jugosławii.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.They just got caught up in the gale of the world like that Yugoslav that Tito bumped off.
Po prostu zostali wplątani w światowy huragan, tak jak ten Jugosławianin, którego Tito wyeliminował.
Source: Casino Royale of the 007 seriesWhen Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
Kiedy Jugosławia rozpadła się we wczesnych latach 90., Serbowie, popierani przez Serbię i armię Jugosławii, wytyczyli własne mini-państwo w Krajinie.
Source: The Economist (Summary)The EU money will aid in rebuilding cities like Dubrovnik. In 1991, the Croatian city came under attack from the Yugoslav army and navy.
Środki UE pomogą w odbudowie miast takich jak Dubrownik. W 1991 roku chorwackie miasto znalazło się pod atakiem armii i marynarki wojennej Jugosławii.
Source: VOA Special August 2013 CollectionSome claim the 37-year-old newswoman was targeted by Serbian or Yugoslav groups or was killed over a conviction that was the result of her news reports.
Niektórzy twierdzą, że 37-letnia dziennikarka została celem grup serbskich lub jugosłowiańskich lub została zabita z powodu przekonania, które było wynikiem jej relacji informacyjnych.
Source: Learn English with Matthew.Yugoslavia
placeholder
The disagreement started nearly 30 years ago, when the former Yugoslav republic declared independence and chose its name.
Spór rozpoczął się prawie 30 lat temu, kiedy to niegdysiejsza republika socjalistyczna Jugosławii ogłosiła niepodległość i wybrała swoją nazwę.
Source: TimeNATO was trying to stop attacks against ethnic Albanians in Kosovo, a province of the Yugoslav republic of Serbia.
NATO próbowało powstrzymać ataki na Albańczyków etnicznych w Kosowie, prowincji niegdysiejszej republiki socjalistycznej Jugosławii, Serbii.
Source: VOA Special October 2018 CollectionThey included the future England World Cup winner Bobby Charlton as well as a pregnant Yugoslav woman and her young daughter.
Wśród nich był przyszły zdobywca Mistrzostw Świata Anglii, Bobby Charlton, a także ciężarna Jugosławianka i jej młoda córka.
Source: BBC Listening Collection February 2020Earlier in Clinton's presidency, the United States had led NATO airstrikes against Serb targets in the former Yugoslav republic of Bosnia.
Wcześniej, za czasów prezydentury Clintona, Stany Zjednoczone na czele NATO prowadziły naloty powietrzne na cele serbskie w niegdysiejszej republice socjalistycznej Jugosławii, Bośnię.
Source: VOA Special September 2020 CollectionThe full text of the 1947 Yugoslav indictment of Waldheim for war crimes was made public. NPR's Mike Shuster has details.
Upubliczniono pełny tekst jugosłowiańskiego oskarżenia z 1947 roku Waldheima o zbrodnie wojenne. Mike Shuster z NPR ma szczegóły.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningMy friend and Slovenian tour guide Tina Hiti is joining us to help sort out the Yugoslav puzzle.
Moja przyjaciółka i słoweńska przewodniczka turystyczna Tina Hiti dołącza do nas, aby pomóc rozwiązać zagadkę Jugosławii.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.They just got caught up in the gale of the world like that Yugoslav that Tito bumped off.
Po prostu zostali wplątani w światowy huragan, tak jak ten Jugosławianin, którego Tito wyeliminował.
Source: Casino Royale of the 007 seriesWhen Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
Kiedy Jugosławia rozpadła się we wczesnych latach 90., Serbowie, popierani przez Serbię i armię Jugosławii, wytyczyli własne mini-państwo w Krajinie.
Source: The Economist (Summary)The EU money will aid in rebuilding cities like Dubrovnik. In 1991, the Croatian city came under attack from the Yugoslav army and navy.
Środki UE pomogą w odbudowie miast takich jak Dubrownik. W 1991 roku chorwackie miasto znalazło się pod atakiem armii i marynarki wojennej Jugosławii.
Source: VOA Special August 2013 CollectionSome claim the 37-year-old newswoman was targeted by Serbian or Yugoslav groups or was killed over a conviction that was the result of her news reports.
Niektórzy twierdzą, że 37-letnia dziennikarka została celem grup serbskich lub jugosłowiańskich lub została zabita z powodu przekonania, które było wynikiem jej relacji informacyjnych.
Source: Learn English with Matthew.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now