arrange

[USA]/əˈreɪndʒ/
[Wielka Brytania]/əˈreɪndʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. uporządkować rzeczy w określonym porządku; zaplanować lub przygotować się na (wydarzenie lub aktywność)
vi. planować lub przygotowywać się na coś; dojść do porozumienia poprzez dyskusję
Word Forms
Past Participlearranged
Past Tensearranged
Present Participlearranging
Third Person Singulararranges

Frazy i kolokacje

make arrangements

zaaranżować

arrange for

zaaranżować dla

Przykładowe zdania

arrange for a big wedding.

zaaranżować wesele

arrange a novel for the stage

zaaranżować powieść na scenę

arrange in alphabetic order

posortować alfabetycznie

To shape or arrange into a windrow.

Nadać kształt lub ułożyć w rzędzie.

arrange the chairs in couple

rozmieścić krzesła parami

You may arrange accordingly.

Możesz zorganizować to odpowiednio.

organize a strike.See Synonyms at arrange

zorganizować strajk. Zobacz Synonimy w arrange

they hoped to arrange a meeting.

mieli nadzieję zorganizować spotkanie

we've arranged the funeral for Saturday.

załatwiliśmy pogrzeb na sobotę

arrange shoes in a neat row.

ułożyć buty w schludny rząd

they arranged to meet up that afternoon.

załatwili spotkanie tego popołudnia

arrange them under -ries

umieścić je pod -ries

seats arranged in tiers

siedzenia rozmieszczone w stopniach

Please help me arrange these papers.

Proszę, pomóż mi poukładać te dokumenty.

We have arranged a party.

Zorganizowaliśmy przyjęcie.

The garden is arranged on two levels.

Ogród jest rozmieszczony na dwóch poziomach.

He began to arrange the flowers in the vase.

Zaczął układać kwiaty w wazonie.

Przykłady z życia codziennego

OK, I will arrange it for you.

OK, załatwię to dla Ciebie.

Źródło: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

It can be through how you arrange your house.

Może to zależeć od tego, jak urządzasz swój dom.

Źródło: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The shipment has been arranged by the UN.

Wysyłka została zorganizowana przez ONZ.

Źródło: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Cieszę się, że to spotkanie już zostało zaplanowane'.

Źródło: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

No cóż, jestem pewien, że coś da się załatwić.

Źródło: Yes, Minister Season 1

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Wolałbym być potrącony. To da się załatwić.

Źródło: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Konieczne jest zbudowanie miejsc. Konieczne jest zorganizowanie zabezpieczeń.

Źródło: CNN Selected February 2017 Collection

Another question. How do you arrange the poetry in your books?

Kolejne pytanie. Jak umieszczasz poezję w swoich książkach?

Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Więc, czas był naprawdę taki, jakby Bóg to tak ułożył, myślę.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz