blanched vegetables
blanszowane warzywa
blanched almonds
blanszowane migdały
blanched chicken
blanszowane drób
the cold light blanched her face.
zimne światło wybieliło jej twarz.
their faces blanched with fear.
ich twarze pobielały ze strachu.
Their faces blanched in terror.
Ich twarze pobielały w terrorze.
Her face blanched with fear at the news of her daughter's accident.
Jej twarz pobielała ze strachu na wieść o wypadku jej córki.
The girl blanched with fear when she saw the bear coming.
Dziewczyna pobielała ze strachu, gdy zobaczyła nadchodzącego niedźwiedzia.
The chef blanched the vegetables before sautéing them.
Szef obgotował warzywa przed podsmażeniem.
Her face blanched with fear when she saw the spider.
Jej twarz pobladła ze strachu, gdy zobaczyła pająka.
He blanched at the thought of giving a speech in front of a large audience.
Zbladł na samą myśl o wygłoszeniu przemówienia przed dużą publicznością.
The blanched almonds added a crunchy texture to the salad.
Blanszowane migdały dodały chrupiącej tekstury do sałatki.
She blanched the shrimp to prepare them for the stir-fry.
Obgotowała krewetki, aby je przygotować do stir-fry.
His blanched expression revealed his shock at the news.
Jego blady wyraz twarzy zdradził jego szok po usłyszeniu wiadomości.
The blanched walls of the room gave it a clean and fresh look.
Bladoszary kolor ścian w pokoju nadawał mu czysty i świeży wygląd.
The blanched paper turned yellow over time.
Z czasem papier, który był wcześniej obgotowany, stał się żółty.
She blanched the asparagus to enhance its color and tenderness.
Obgotowała szparagi, aby poprawić ich kolor i kruchość.
The blanched chicken was ready to be grilled.
Obgotowane kurczaki były gotowe do grillowania.
They have been. They're pork ribs and they have been blanched.
Były. To żeberka wieprzowe i były one blanszowane.
Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And I saw some of that has been blanched, pickled, and another lot that's being boiled off?
I widziałem też trochę tego, co było blanszowane, kiszone i inną partię, którą gotowano.
Źródło: Gourmet BaseCould be eaten raw, blanched, roasted or fried into a pakora or fritters.
Można je jeść na surowo, blanszowane, pieczone lub smażone na patelnię pakora lub placki.
Źródło: Gourmet BaseWith my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.
Z moimi bazyliami blanszowanymi, wyciskam nadmiar wody.
Źródło: Gourmet BaseSo loads of our blanched and refreshed veg, plus mascarpone, olive oil, salt and pepper.
Więc dużo naszych warzyw blanszowanych i odświeżonych, plus mascarpone, oliwa z oliwek, sól i pieprz.
Źródło: Gourmet BaseI've just blanched them, just so they retain their color because I want this to be a vibrant green.
Właśnie je blanszowałem, żeby zachowały kolor, ponieważ chcę, żeby było to żywe, zielone.
Źródło: Gourmet BaseThe leaves are blanched, filled with a mix of pork mince, rice and plenty of spices and then slowly steamed.
Liście są blanszowane, wypełnione mieszanką mięsa wieprzowego, ryżu i dużą ilością przypraw, a następnie powoli gotowane na parze.
Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
Dobrze, że zadała pytanie: jego twarz była blada jak jej suknia.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)It's forced or blanched, covered over so when it's young it doesn't get any light and then it grows tall and pale in colour.
Jest zmuszany lub blanszowany, przykrywany, aby gdy jest młody, nie otrzymywał światła, a następnie rósł w górę i stawał się blady w kolorze.
Źródło: Victoria KitchenI leaned against a gate, and looked into an empty field where no sheep were feeding, where the short grass was nipped and blanched.
Oparłem się o bramę i spojrzałem na puste pole, gdzie nie pasły się owce, gdzie trawa była skąpana i blada.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)blanched vegetables
blanszowane warzywa
blanched almonds
blanszowane migdały
blanched chicken
blanszowane drób
the cold light blanched her face.
zimne światło wybieliło jej twarz.
their faces blanched with fear.
ich twarze pobielały ze strachu.
Their faces blanched in terror.
Ich twarze pobielały w terrorze.
Her face blanched with fear at the news of her daughter's accident.
Jej twarz pobielała ze strachu na wieść o wypadku jej córki.
The girl blanched with fear when she saw the bear coming.
Dziewczyna pobielała ze strachu, gdy zobaczyła nadchodzącego niedźwiedzia.
The chef blanched the vegetables before sautéing them.
Szef obgotował warzywa przed podsmażeniem.
Her face blanched with fear when she saw the spider.
Jej twarz pobladła ze strachu, gdy zobaczyła pająka.
He blanched at the thought of giving a speech in front of a large audience.
Zbladł na samą myśl o wygłoszeniu przemówienia przed dużą publicznością.
The blanched almonds added a crunchy texture to the salad.
Blanszowane migdały dodały chrupiącej tekstury do sałatki.
She blanched the shrimp to prepare them for the stir-fry.
Obgotowała krewetki, aby je przygotować do stir-fry.
His blanched expression revealed his shock at the news.
Jego blady wyraz twarzy zdradził jego szok po usłyszeniu wiadomości.
The blanched walls of the room gave it a clean and fresh look.
Bladoszary kolor ścian w pokoju nadawał mu czysty i świeży wygląd.
The blanched paper turned yellow over time.
Z czasem papier, który był wcześniej obgotowany, stał się żółty.
She blanched the asparagus to enhance its color and tenderness.
Obgotowała szparagi, aby poprawić ich kolor i kruchość.
The blanched chicken was ready to be grilled.
Obgotowane kurczaki były gotowe do grillowania.
They have been. They're pork ribs and they have been blanched.
Były. To żeberka wieprzowe i były one blanszowane.
Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And I saw some of that has been blanched, pickled, and another lot that's being boiled off?
I widziałem też trochę tego, co było blanszowane, kiszone i inną partię, którą gotowano.
Źródło: Gourmet BaseCould be eaten raw, blanched, roasted or fried into a pakora or fritters.
Można je jeść na surowo, blanszowane, pieczone lub smażone na patelnię pakora lub placki.
Źródło: Gourmet BaseWith my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.
Z moimi bazyliami blanszowanymi, wyciskam nadmiar wody.
Źródło: Gourmet BaseSo loads of our blanched and refreshed veg, plus mascarpone, olive oil, salt and pepper.
Więc dużo naszych warzyw blanszowanych i odświeżonych, plus mascarpone, oliwa z oliwek, sól i pieprz.
Źródło: Gourmet BaseI've just blanched them, just so they retain their color because I want this to be a vibrant green.
Właśnie je blanszowałem, żeby zachowały kolor, ponieważ chcę, żeby było to żywe, zielone.
Źródło: Gourmet BaseThe leaves are blanched, filled with a mix of pork mince, rice and plenty of spices and then slowly steamed.
Liście są blanszowane, wypełnione mieszanką mięsa wieprzowego, ryżu i dużą ilością przypraw, a następnie powoli gotowane na parze.
Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
Dobrze, że zadała pytanie: jego twarz była blada jak jej suknia.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)It's forced or blanched, covered over so when it's young it doesn't get any light and then it grows tall and pale in colour.
Jest zmuszany lub blanszowany, przykrywany, aby gdy jest młody, nie otrzymywał światła, a następnie rósł w górę i stawał się blady w kolorze.
Źródło: Victoria KitchenI leaned against a gate, and looked into an empty field where no sheep were feeding, where the short grass was nipped and blanched.
Oparłem się o bramę i spojrzałem na puste pole, gdzie nie pasły się owce, gdzie trawa była skąpana i blada.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz