wood carving
rzemiosło drzewne
stone carving
rzeźbienie w kamieniu
intricate carvings
skomplikowane rzeźby
traditional carving techniques
tradycyjne techniki rzeźbienia
jade carving
rzeźbienie w jadeicie
carving machine
maszyna do rzeźbienia
root carving
rzeźbienie w drewnie korzeniowym
shell carving
rzeźbienie w muszelkach
carving knife
nóż do rzeźbienia
carving stone
rzeźbienie w kamieniu
ice carving
rzeźbienie w lodzie
a carving of great antiquity.
rzeźba o wielkiej starości
carving the Sunday roast.
wydłubywanie niedzielnego pieczeni
the stone carvings and whimsies.
rzeźby kamienne i fantazje
wood carving in relief
rzeźba w drewnie w płaskim reliefie
Shell carvings are a specialty of the town.
Rzeźby w muszelkach są specjalnością miasta.
Wood carving are a specialty of this village.
Rzeźby w drewnie są specjalnością tej wioski.
the exquisitely detailed carvings on the cathedral door
wykwintnie zdobione rzeźby na drzwiach katedry
carving out a 5 per cent share of the overall vote.
wyłapywanie 5-procentowego udziału w całkowitej liczbie głosów
He acquired the craft of wood carving in his native town.
Nauczył się rzemiosła rzeźbienia w drewnie w swoim rodzinnym mieście.
Admirer of bone-carvings as strong as gigas, a sasquatch pal with muscles...
Podziwiający rzeźb z kości tak silnych jak giganty, przyjaciel sasquatcha z mięśniami...
LongDi Jade Carving Factory is a large scale jadeware processing factory with many years of history.
LongDi Jade Carving Factory to duża fabryka przetwarzająca wyroby z jadeitu o wieloletniej historii.
The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.
Małe bancha słuchają legend o pochodzeniu swoich przodków. Ironią jest to, że rzeźby na filarach są w rzeczywistości skopiowane z Afryki.
The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.
Rzeźby na kabinie straciły swój blask (wyblakły) dawno temu, a dachówki na drodze zostały zużyte do śliskiego stanu przez to i tamto pokoleń.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
Była bogata, kwadratowa dzwonnica Saint-Jacques de la Boucherie, której kąty wszystkie pieniły się rzeźbami, już podziwiające się, choć nie została ukończona w piętnastym wieku.
To the following surface treatment: sand blasting, oxidation, corrosion, laser carving, wholesale, laser welding, polishing, lampworking, PVD vacuum electroplating, oil-filled fonts.
Do następujących zabiegów powierzchniowych: piaskowania, utleniania, korozji, grawerowania laserowego, hurtowni, spawania laserowego, polerowania, lampworkingu, PVD próżniowej platerowania, czcionek wypełnionych olejem.
Take the jade carving for example.
Weź przykład rzeźbienia z jadeitu.
Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationTheir artists innovated, creating vast mosaics and ornate marble carvings.
Ichni artyści innowowali, tworząc rozległe mozaiki i zdobione rzeźby w marmurze.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust kind of weird, sort of, carvings inside the ice.
Po prostu dziwne, trochę, rzeźby w lodzie.
Źródło: CNN 10 Student English November 2019 CollectionWe did soap carving, how hard could it be?
Zrobiliśmy rzeźbienie mydłem, jak to mogło być trudne?
Źródło: Little FoodieThe more carving, the more money.
Im więcej rzeźbienia, tym więcej pieniędzy.
Źródło: Gone with the WindSome people think that it's a carving of Orion or maybe a calendar.
Niektórzy myślą, że to rzeźba Oriona lub może kalendarza.
Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection" He drank from Leonard's glass" the words they'll be carving into my tombstone.
„Wypił z szklanki Leonarda” - to słowa, które wyryją na moim nagrobku.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4In Paete, Laguna, each house are doing some wood carving.
W Paete, Laguna, każdy dom wykonuje rzeźbienia w drewnie.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionI don't give a shit about carving pumpkins.
Nie obchodzi mnie rzeźbienie dyni.
Źródło: American Horror Story Season 1Did carving it take a long time?
Czy rzeźbienie tego zajęło dużo czasu?
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.wood carving
rzemiosło drzewne
stone carving
rzeźbienie w kamieniu
intricate carvings
skomplikowane rzeźby
traditional carving techniques
tradycyjne techniki rzeźbienia
jade carving
rzeźbienie w jadeicie
carving machine
maszyna do rzeźbienia
root carving
rzeźbienie w drewnie korzeniowym
shell carving
rzeźbienie w muszelkach
carving knife
nóż do rzeźbienia
carving stone
rzeźbienie w kamieniu
ice carving
rzeźbienie w lodzie
a carving of great antiquity.
rzeźba o wielkiej starości
carving the Sunday roast.
wydłubywanie niedzielnego pieczeni
the stone carvings and whimsies.
rzeźby kamienne i fantazje
wood carving in relief
rzeźba w drewnie w płaskim reliefie
Shell carvings are a specialty of the town.
Rzeźby w muszelkach są specjalnością miasta.
Wood carving are a specialty of this village.
Rzeźby w drewnie są specjalnością tej wioski.
the exquisitely detailed carvings on the cathedral door
wykwintnie zdobione rzeźby na drzwiach katedry
carving out a 5 per cent share of the overall vote.
wyłapywanie 5-procentowego udziału w całkowitej liczbie głosów
He acquired the craft of wood carving in his native town.
Nauczył się rzemiosła rzeźbienia w drewnie w swoim rodzinnym mieście.
Admirer of bone-carvings as strong as gigas, a sasquatch pal with muscles...
Podziwiający rzeźb z kości tak silnych jak giganty, przyjaciel sasquatcha z mięśniami...
LongDi Jade Carving Factory is a large scale jadeware processing factory with many years of history.
LongDi Jade Carving Factory to duża fabryka przetwarzająca wyroby z jadeitu o wieloletniej historii.
The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.
Małe bancha słuchają legend o pochodzeniu swoich przodków. Ironią jest to, że rzeźby na filarach są w rzeczywistości skopiowane z Afryki.
The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.
Rzeźby na kabinie straciły swój blask (wyblakły) dawno temu, a dachówki na drodze zostały zużyte do śliskiego stanu przez to i tamto pokoleń.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
Była bogata, kwadratowa dzwonnica Saint-Jacques de la Boucherie, której kąty wszystkie pieniły się rzeźbami, już podziwiające się, choć nie została ukończona w piętnastym wieku.
To the following surface treatment: sand blasting, oxidation, corrosion, laser carving, wholesale, laser welding, polishing, lampworking, PVD vacuum electroplating, oil-filled fonts.
Do następujących zabiegów powierzchniowych: piaskowania, utleniania, korozji, grawerowania laserowego, hurtowni, spawania laserowego, polerowania, lampworkingu, PVD próżniowej platerowania, czcionek wypełnionych olejem.
Take the jade carving for example.
Weź przykład rzeźbienia z jadeitu.
Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationTheir artists innovated, creating vast mosaics and ornate marble carvings.
Ichni artyści innowowali, tworząc rozległe mozaiki i zdobione rzeźby w marmurze.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust kind of weird, sort of, carvings inside the ice.
Po prostu dziwne, trochę, rzeźby w lodzie.
Źródło: CNN 10 Student English November 2019 CollectionWe did soap carving, how hard could it be?
Zrobiliśmy rzeźbienie mydłem, jak to mogło być trudne?
Źródło: Little FoodieThe more carving, the more money.
Im więcej rzeźbienia, tym więcej pieniędzy.
Źródło: Gone with the WindSome people think that it's a carving of Orion or maybe a calendar.
Niektórzy myślą, że to rzeźba Oriona lub może kalendarza.
Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection" He drank from Leonard's glass" the words they'll be carving into my tombstone.
„Wypił z szklanki Leonarda” - to słowa, które wyryją na moim nagrobku.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4In Paete, Laguna, each house are doing some wood carving.
W Paete, Laguna, każdy dom wykonuje rzeźbienia w drewnie.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionI don't give a shit about carving pumpkins.
Nie obchodzi mnie rzeźbienie dyni.
Źródło: American Horror Story Season 1Did carving it take a long time?
Czy rzeźbienie tego zajęło dużo czasu?
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz