| Plural | curtailments |
budget curtailment
ograniczenie budżetu
staffing curtailment
ograniczenie zatrudnienia
production curtailment
ograniczenie produkcji
curtailment of expenditures on armaments
ograniczenie wydatków na uzbrojenie
The curtailment of funding has affected the progress of the project.
Ograniczenie finansowania wpłynęło na postęp projektu.
There was a curtailment of services due to the strike.
W wyniku strajku doszło do ograniczenia usług.
The curtailment of civil liberties is a concerning issue in some countries.
Ograniczenie wolności obywatelskich jest niepokojącym problemem w niektórych krajach.
The company announced a curtailment of production due to low demand.
Spółka ogłosiła ograniczenie produkcji z powodu niskiego popytu.
The curtailment of resources led to delays in the project.
Ograniczenie zasobów doprowadziło do opóźnień w projekcie.
The government imposed a curtailment on water usage during the drought.
Rząd nałożył ograniczenia na zużycie wody podczas suszy.
The curtailment of benefits for employees caused dissatisfaction among the staff.
Ograniczenie świadczeń dla pracowników spowodowało niezadowolenie wśród personelu.
The curtailment of freedom of speech is a violation of human rights.
Ograniczenie wolności słowa jest naruszeniem praw człowieka.
The curtailment of flights due to bad weather disrupted travel plans.
Ograniczenie lotów z powodu złej pogody zakłóciło plany podróży.
The curtailment of public transportation services inconvenienced many commuters.
Ograniczenie usług transportu publicznego było uciążliwe dla wielu dojeżdżających.
One that would lead her to support massive curtailment of civil liberties.
To, co skłoniłoby ją do popierania masowych ograniczeń wolności obywatelskich.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresHuawei said the cuts were " due to the curtailment of business operations" caused by the blacklisting.
Huawei stwierdził, że redukcje były "wynikają z ograniczenia działalności gospodarczej" spowodowanego wykluczeniem z listy.
Źródło: CCTV ObservationsBuried in the language of one 2018 decision was a hint of further curtailments.
W języku jednego z postanowień z 2018 roku ukryty był sygnał dalszych ograniczeń.
Źródło: Bloomberg BusinessweekThe 'New Deal' partly consisted in a strenuous attempt to reduce these stocks-by curtailment of current output and in all sorts of ways.
„New Deal” częściowo polegał na usilnej próbie zmniejszenia tych zapasów poprzez ograniczenie bieżącej produkcji i w różnej formie.
Źródło: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)There will be no hard-and-fast rules, but likely criteria include whether curtailment would destroy capital stock and how critical a firm's output is to a supply chain.
Nie będzie sztywnych zasad, ale prawdopodobne kryteria obejmują to, czy ograniczenie zniszczyłoby kapitał trwały i jak krytyczne jest wydajność firmy dla łańcucha dostaw.
Źródło: Economist BusinessThat the curtailment of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable.
Że ograniczenie jego złudzeń dotyczących niej miało coś wspólnego z reakcją i powrotem jego starych sentymentów dotyczących marnowania czasu, jest więcej niż prawdopodobne.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)budget curtailment
ograniczenie budżetu
staffing curtailment
ograniczenie zatrudnienia
production curtailment
ograniczenie produkcji
curtailment of expenditures on armaments
ograniczenie wydatków na uzbrojenie
The curtailment of funding has affected the progress of the project.
Ograniczenie finansowania wpłynęło na postęp projektu.
There was a curtailment of services due to the strike.
W wyniku strajku doszło do ograniczenia usług.
The curtailment of civil liberties is a concerning issue in some countries.
Ograniczenie wolności obywatelskich jest niepokojącym problemem w niektórych krajach.
The company announced a curtailment of production due to low demand.
Spółka ogłosiła ograniczenie produkcji z powodu niskiego popytu.
The curtailment of resources led to delays in the project.
Ograniczenie zasobów doprowadziło do opóźnień w projekcie.
The government imposed a curtailment on water usage during the drought.
Rząd nałożył ograniczenia na zużycie wody podczas suszy.
The curtailment of benefits for employees caused dissatisfaction among the staff.
Ograniczenie świadczeń dla pracowników spowodowało niezadowolenie wśród personelu.
The curtailment of freedom of speech is a violation of human rights.
Ograniczenie wolności słowa jest naruszeniem praw człowieka.
The curtailment of flights due to bad weather disrupted travel plans.
Ograniczenie lotów z powodu złej pogody zakłóciło plany podróży.
The curtailment of public transportation services inconvenienced many commuters.
Ograniczenie usług transportu publicznego było uciążliwe dla wielu dojeżdżających.
One that would lead her to support massive curtailment of civil liberties.
To, co skłoniłoby ją do popierania masowych ograniczeń wolności obywatelskich.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresHuawei said the cuts were " due to the curtailment of business operations" caused by the blacklisting.
Huawei stwierdził, że redukcje były "wynikają z ograniczenia działalności gospodarczej" spowodowanego wykluczeniem z listy.
Źródło: CCTV ObservationsBuried in the language of one 2018 decision was a hint of further curtailments.
W języku jednego z postanowień z 2018 roku ukryty był sygnał dalszych ograniczeń.
Źródło: Bloomberg BusinessweekThe 'New Deal' partly consisted in a strenuous attempt to reduce these stocks-by curtailment of current output and in all sorts of ways.
„New Deal” częściowo polegał na usilnej próbie zmniejszenia tych zapasów poprzez ograniczenie bieżącej produkcji i w różnej formie.
Źródło: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)There will be no hard-and-fast rules, but likely criteria include whether curtailment would destroy capital stock and how critical a firm's output is to a supply chain.
Nie będzie sztywnych zasad, ale prawdopodobne kryteria obejmują to, czy ograniczenie zniszczyłoby kapitał trwały i jak krytyczne jest wydajność firmy dla łańcucha dostaw.
Źródło: Economist BusinessThat the curtailment of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable.
Że ograniczenie jego złudzeń dotyczących niej miało coś wspólnego z reakcją i powrotem jego starych sentymentów dotyczących marnowania czasu, jest więcej niż prawdopodobne.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz