| Plural | gruels |
rice gruel
papka ryżowa
We had gruel for the breakfast.
Jedliśmy owsiankę na śniadanie.
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.
Rekrutów poddano tygodniowi wyczerpujących testów wytrzymałościowych.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Piątek przyniesie bieg na 5,5 mil, dodatkową półmilę, moją wyczerpującą formę pokuty za wszelkie kulinarne rozpieszczanie w ciągu tygodnia.
He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.
On pisał swój raport tak uważnie, że nie wiedział, iż ryż w garnku się prze gotował.
The orphanage served gruel for breakfast every morning.
W sierocińcu serwowano owsiankę na śniadanie każdego ranka.
She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.
Odnajdywała ukojenie w misce ciepłej owsianki w chłodny, zimowy wieczór.
The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.
Owsianka była mdła i bez smaku, ale było to wszystko, co mieli do jedzenia.
The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.
Żebrzący, biedny żebrak błagał o miskę owsianki, aby napełnić swój pusty żołądek.
She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.
Mieszała owsiankę powoli, obserwując, jak gęstnieje do idealnej konsystencji.
The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.
Owsianka była prostym posiłkiem, ale zapewniała pożywienie zmęczonym podróżnikom.
The prisoners were given a meager portion of gruel each day.
Więźniom dawano skromną porcję owsianki każdego dnia.
The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.
Starzec głośno chrupał swoją owsianką, nie przejmując się bałaganem, jaki robił.
The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.
Dzieci ustawiały się chętnie po swoją porcję ciepłej owsianki.
The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.
Owsianka była skromnym daniem, ale przynosiła poczucie komfortu i ciepła.
One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.
Jeden z nich powiedział w niedzielę, że zarzuty przeciwko Trumpowi są całkiem cienką papką.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.
Jedzenie było obrzydliwe - brudna woda serwowana wraz z gnijącym mięsem, papką i prawie niejadalnym chlebem.
Źródło: Women Who Changed the WorldDo you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?
Czy sądzisz, że moi subskrybenci zniosą taką papkę?
Źródło: The Short Stories of Mark TwainGive it a little gruel if it is.
Jeśli tak, dodaj trochę papki.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)It is several days of grueling work.
To kilka dni wyczerpującej pracy.
Źródło: Money EarthThe relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
Ulgę nie dało się oddzielić od domu pracy i papki; i to przerażało ludzi.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
Hannah przyniosła mi trochę papki i suchego tostu, około, jak przypuszczałem, o godzinie obiadu.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.
Narzekali, że jedli tylko papkę i orzeszki ziemne.
Źródło: Pan PanYou think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?
Myślisz, że może spędzenie 56 godzin samotnie z moimi myślami zrobiło z mojego mózgu papkę?
Źródło: The Long Farewell (Part 1)Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.
Skrooge, w szlafrocie, kapciach i nocnej koszuli, siedzi przed kominkiem. Je z miski papki, a jego twarz jest posępna.
Źródło: American Elementary School English 4rice gruel
papka ryżowa
We had gruel for the breakfast.
Jedliśmy owsiankę na śniadanie.
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.
Rekrutów poddano tygodniowi wyczerpujących testów wytrzymałościowych.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Piątek przyniesie bieg na 5,5 mil, dodatkową półmilę, moją wyczerpującą formę pokuty za wszelkie kulinarne rozpieszczanie w ciągu tygodnia.
He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.
On pisał swój raport tak uważnie, że nie wiedział, iż ryż w garnku się prze gotował.
The orphanage served gruel for breakfast every morning.
W sierocińcu serwowano owsiankę na śniadanie każdego ranka.
She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.
Odnajdywała ukojenie w misce ciepłej owsianki w chłodny, zimowy wieczór.
The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.
Owsianka była mdła i bez smaku, ale było to wszystko, co mieli do jedzenia.
The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.
Żebrzący, biedny żebrak błagał o miskę owsianki, aby napełnić swój pusty żołądek.
She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.
Mieszała owsiankę powoli, obserwując, jak gęstnieje do idealnej konsystencji.
The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.
Owsianka była prostym posiłkiem, ale zapewniała pożywienie zmęczonym podróżnikom.
The prisoners were given a meager portion of gruel each day.
Więźniom dawano skromną porcję owsianki każdego dnia.
The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.
Starzec głośno chrupał swoją owsianką, nie przejmując się bałaganem, jaki robił.
The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.
Dzieci ustawiały się chętnie po swoją porcję ciepłej owsianki.
The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.
Owsianka była skromnym daniem, ale przynosiła poczucie komfortu i ciepła.
One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.
Jeden z nich powiedział w niedzielę, że zarzuty przeciwko Trumpowi są całkiem cienką papką.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.
Jedzenie było obrzydliwe - brudna woda serwowana wraz z gnijącym mięsem, papką i prawie niejadalnym chlebem.
Źródło: Women Who Changed the WorldDo you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?
Czy sądzisz, że moi subskrybenci zniosą taką papkę?
Źródło: The Short Stories of Mark TwainGive it a little gruel if it is.
Jeśli tak, dodaj trochę papki.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)It is several days of grueling work.
To kilka dni wyczerpującej pracy.
Źródło: Money EarthThe relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
Ulgę nie dało się oddzielić od domu pracy i papki; i to przerażało ludzi.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
Hannah przyniosła mi trochę papki i suchego tostu, około, jak przypuszczałem, o godzinie obiadu.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.
Narzekali, że jedli tylko papkę i orzeszki ziemne.
Źródło: Pan PanYou think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?
Myślisz, że może spędzenie 56 godzin samotnie z moimi myślami zrobiło z mojego mózgu papkę?
Źródło: The Long Farewell (Part 1)Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.
Skrooge, w szlafrocie, kapciach i nocnej koszuli, siedzi przed kominkiem. Je z miski papki, a jego twarz jest posępna.
Źródło: American Elementary School English 4Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz