| Past Participle | looped |
looped video
wideo w pętli
looped animation
animacja w pętli
endless loop
nieskończona pętla
looped link
link w pętli
looped pipeline
potok w pętli
she looped her arms around his neck.
Okręciła ramiona wokół jego szyi.
The plane looped the loop then disappeared into the distance.
Samolot wykonał pętlę, a następnie zniknął w oddali.
Crimson draperies were looped along the walls.
Krwistoczerwone zasłony były zawieszone wzdłuż ścian.
The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.
Lotnik wykonał pętlę trzy razy i wygrał owację na stojąco od publiczności.
Taking the supplying regions as rows of the bigraph, the optimum scheme for looped grids feeder arrangement with minimum cost is obtained by a minimum weight match algorithm of bigraph.
Traktując regiony zaopatrzenia jako wiersze bigrafu, optymalny schemat rozmieszczenia podajników w sieciach pętelkowych o minimalnym koszcie uzyskuje się za pomocą algorytmu dopasowywania o minimalnej wadze bigrafu.
The feds are also looped in, along with FAA and Transit.
Federalni również są włączani, wraz z FAA i Transit.
Źródło: English little tyrantThere could be extended dance remixes, where vocals are looped repetitively.
Mogą występować rozszerzone remiksy taneczne, w których wokale są powtarzane w pętli.
Źródło: Reader's Digest AnthologyIt really looks like the whole thing had looped water on it sometime it froze and it cracked.
Naprawdę wygląda to tak, jakby cały ten materiał był nawilżany wodą, w pewnym momencie zamarzł i pękł.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"Maybe you don't get looped into all the indices.
Być może nie zostaniesz włączony do wszystkich indeksów.
Źródło: Financial Times PodcastHow shall your houseless heads and unfed sides, your looped and windowed raggedness defend you from seasons such as these?
Jak wasze bezdomne głowy i niekarmiene strony, wasza pętlująca się i okiennicza nędza, ochronią was przed takimi porami roku?
Źródło: Young Sheldon - Season 1Continue for 56 miles. SINDHU: Then I looped back down south.
Kontynuuj przez 56 mil. SINDHU: Wtedy wróciłem na południe.
Źródło: Radio LaboratoryIs the point of my mantle in the middle, and have I looped my dress evenly?
Czy punkt mojej peleryny znajduje się na środku i czy równomiernie zawinęłam sukienkę?
Źródło: "Little Women" original versionWhen 'i' equals 10, the computer knows it's been looped 10 times, and the loop exits.
Kiedy 'i' jest równe 10, komputer wie, że pętla została wykonana 10 razy i pętla kończy działanie.
Źródło: Technology Crash CourseSo it gets looped into this.
Więc to zostaje włączone do tego.
Źródło: Financial Times PodcastIf you looped again, you’d owe seven, 14, 12, and six.
Jeśli zrobisz to ponownie, będziesz musiał oddać siedem, czternaście, dwanaście i sześć.
Źródło: TED-Ed (video version)looped video
wideo w pętli
looped animation
animacja w pętli
endless loop
nieskończona pętla
looped link
link w pętli
looped pipeline
potok w pętli
she looped her arms around his neck.
Okręciła ramiona wokół jego szyi.
The plane looped the loop then disappeared into the distance.
Samolot wykonał pętlę, a następnie zniknął w oddali.
Crimson draperies were looped along the walls.
Krwistoczerwone zasłony były zawieszone wzdłuż ścian.
The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.
Lotnik wykonał pętlę trzy razy i wygrał owację na stojąco od publiczności.
Taking the supplying regions as rows of the bigraph, the optimum scheme for looped grids feeder arrangement with minimum cost is obtained by a minimum weight match algorithm of bigraph.
Traktując regiony zaopatrzenia jako wiersze bigrafu, optymalny schemat rozmieszczenia podajników w sieciach pętelkowych o minimalnym koszcie uzyskuje się za pomocą algorytmu dopasowywania o minimalnej wadze bigrafu.
The feds are also looped in, along with FAA and Transit.
Federalni również są włączani, wraz z FAA i Transit.
Źródło: English little tyrantThere could be extended dance remixes, where vocals are looped repetitively.
Mogą występować rozszerzone remiksy taneczne, w których wokale są powtarzane w pętli.
Źródło: Reader's Digest AnthologyIt really looks like the whole thing had looped water on it sometime it froze and it cracked.
Naprawdę wygląda to tak, jakby cały ten materiał był nawilżany wodą, w pewnym momencie zamarzł i pękł.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"Maybe you don't get looped into all the indices.
Być może nie zostaniesz włączony do wszystkich indeksów.
Źródło: Financial Times PodcastHow shall your houseless heads and unfed sides, your looped and windowed raggedness defend you from seasons such as these?
Jak wasze bezdomne głowy i niekarmiene strony, wasza pętlująca się i okiennicza nędza, ochronią was przed takimi porami roku?
Źródło: Young Sheldon - Season 1Continue for 56 miles. SINDHU: Then I looped back down south.
Kontynuuj przez 56 mil. SINDHU: Wtedy wróciłem na południe.
Źródło: Radio LaboratoryIs the point of my mantle in the middle, and have I looped my dress evenly?
Czy punkt mojej peleryny znajduje się na środku i czy równomiernie zawinęłam sukienkę?
Źródło: "Little Women" original versionWhen 'i' equals 10, the computer knows it's been looped 10 times, and the loop exits.
Kiedy 'i' jest równe 10, komputer wie, że pętla została wykonana 10 razy i pętla kończy działanie.
Źródło: Technology Crash CourseSo it gets looped into this.
Więc to zostaje włączone do tego.
Źródło: Financial Times PodcastIf you looped again, you’d owe seven, 14, 12, and six.
Jeśli zrobisz to ponownie, będziesz musiał oddać siedem, czternaście, dwanaście i sześć.
Źródło: TED-Ed (video version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz