luxurious

[USA]/lʌɡˈʒʊəriəs/
[Wielka Brytania]/lʌɡˈʒʊriəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

Adj. ekstrawagancki; elegancki.

Przykładowe zdania

a luxurious satin look.

elegancki wygląd satynowy

live in luxurious surroundings

żyj w luksusowych okolicznościach

a luxurious piece of writing

luksusowy fragment pisania

she fell into a sort of luxurious sprawl.

ona upadła w rodzaj luksusowego rozciągania

the bedrooms have luxurious marble bathrooms.

sypialnie mają luksusowe łazienki z marmuru

many of the leadership led relatively luxurious lives.

Wielu przywódców prowadziło stosunkowo luksusowe życie.

a luxurious wallow in a scented bath.

luksusowe pluskanie w aromatycznej kąpieli

the whole place was luxurious and stank of money.

całe to miejsce było luksusowe i cuchnęło pieniędzmi

the banquet was a sumptuous, luxurious meal.

Bankiet był wystawnym, luksusowym posiłkiem.

This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.

To jest luksusowy samochód wyposażony w klimatyzację i telefon.

The rich man lives in luxurious surroundings.

Bogaty człowiek żyje w luksusowych okolicznościach.

in an indulgently luxurious manner.

w wyrafinowany i luksusowy sposób

The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenburg of the 1930s.

Najlepsze sterowce to gigantyczny Graf Zeppelin i luksusowy Hindenburg z lat 30. XX wieku.

Those luxurious apparels open with coquet under the moisture of sullages, posy by posy. With such beauty. Sleepless.

Te luksusowe stroje otwierają się z wdziękiem pod wpływem wilgoci, kwiat po kwiatku. Z taką piękną. Bezsenna.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

Naucz się widzieć więcej niż tylko wygląd sybarycznego, luksusowego stołu, ukryte obecność trzewi i okaleczonych ciał.

stayed in a luxurious, flower-filled suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs.

Zatrzymał się w luksusowym apartamencie wypełnionym kwiatami z kryształowym kandelabrem i grubymi dywanami perskimi.

Clique Po expresses, what he sells in net arsis first is the luxurious piano that a value does not poor, time but date from comes 1912.

Clique Po wyraża, co on sprzedaje jako pierwsze w sieci arsis, to luksusowe pianino, które nie ma niskiej wartości, ale pochodzi z 1912 roku.

Przykłady z życia codziennego

It was, at the time, the world's largest ship and undoubtedly the most luxurious.

W tamtym czasie był to największy statek na świecie i bez wątpienia najbardziej luksusowy.

Źródło: Fuzzy & Nutty

When I read Lovecraft, my prose became luxurious and Byzantine.

Kiedy czytałem Lovecrafta, moja proza stała się luksusowa i bizantyńska.

Źródło: Stephen King on Writing

It's representatives lived on islands and built luxurious palaces.

Jego przedstawiciele żyli na wyspach i budowali luksusowe pałace.

Źródło: Mysteries of the Universe

The more choices you had, the more luxurious it was.

Im więcej opcji miałeś, tym bardziej było to luksusowe.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

Aside from offering a panoramic view of the city, the luxurious hotel is an architectural wonder.

Poza tym, że oferuje panoramiczny widok na miasto, ten luksusowy hotel to architektoniczne arcydzieło.

Źródło: Travel around the world

Linoleum was considered luxurious— the modern, refined choice.

Lino było uważane za luksusowe - nowoczesny i wyrafinowany wybór.

Źródło: Vox opinion

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

Najbardziej luksusową rzeczą, którą mogłeś wspomnieć, żebym miał, zgaduję.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

It's a two-bedroom which is luxurious for here.

To dwupokojowe mieszkanie, które jest luksusowe jak na to miejsce.

Źródło: VOA Standard English_Americas

But birth pushes us out of this luxurious water world.

Ale narodziny wypychają nas z tego luksusowego wodnego świata.

Źródło: Human Planet

And for the most luxurious camping experience, you could try glamping.

A jeśli chcesz przeżyć najbardziej luksusowe wrażenia z biwakowania, możesz spróbować glamping.

Źródło: Portable English Bilingual Edition

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz