lyric

[USA]/ˈlɪrɪk/
[Wielka Brytania]/ˈlɪrɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. wyrażający głębokie osobiste emocje lub myśli, szczególnie w muzyce lub poezji
n. liryczna poezja
Word Forms
Plurallyrics

Frazy i kolokacje

song lyric

tekst piosenki

lyrical content

treść liryczna

lyricist

tekściarz

lyric poetry

poezja liryczna

Przykładowe zdania

She wrote the lyrics for the new song.

Ona napisała tekst do nowej piosenki.

The singer's powerful voice brought the lyrics to life.

Potężny głos piosenkarza ożywił tekst piosenki.

The band is known for their catchy lyrics.

Zespół jest znany z chwytliwych tekstów.

He can recite the lyrics of his favorite song by heart.

Potrafi na pamięć recytować tekst swojej ulubionej piosenki.

The lyrics of the song resonate with many people.

Tekst piosenki rezonuje z wieloma osobami.

The artist is known for his poetic lyrics.

Artysta jest znany z poetyckich tekstów.

The lyrics of the song convey a powerful message.

Tekst piosenki przekazuje silne przesłanie.

She analyzed the lyrics of the song in her music class.

Przeanalizowała tekst piosenki na zajęciach z muzyki.

The lyrics of the ballad tell a beautiful love story.

Tekst ballady opowiada piękną historię miłosną.

The lyrics of the song capture the emotions of the singer.

Tekst piosenki oddaje emocje piosenkarza.

Przykłady z życia codziennego

Composing new lyrics to whistle in Spring.

Składanie nowych tekstów do gwizdania wiosną.

Źródło: American Elementary School English 6

Relearn the lyrics to… - Get a chicken.

Ponowne nauczenie się tekstu… - Zdobądź kurczaka.

Źródło: Modern Family - Season 10

I would like to end by reading some important lyrics.

Chciałbym zakończyć czytaniem kilku ważnych tekstów.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

And of course, it also provides the lyrics in singing.

Oczywiście, zapewnia również teksty w śpiewie.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And what is your favorite lyric that you've ever written?

Jaki jest Twój ulubiony tekst, jaki kiedykolwiek napisałeś?

Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Making the lyrics up right off the top of my head.

Wymyślanie tekstów od razu, prosto ze szczytu głowy.

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

James was impressed with Frank's way of talking a lyric.

James był pod wrażeniem sposobu, w jaki Frank mówił o tekście.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

I completely forgot the lyrics, didn't know how to start.

Całkowicie zapomniałem tekstu, nie wiedziałem jak zacząć.

Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Bernard wrote the tune and Smith wrote the lyrics to Winter Wonderland.

Bernard skomponował melodię, a Smith napisał tekst do Winter Wonderland.

Źródło: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

We had this idea of rewriting the lyrics to be a bit more hopeful.

Mieliśmy pomysł, aby przeredagować tekst, aby był trochę bardziej pełen nadziei.

Źródło: Time Magazine's 100 Most Influential People

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz