mechanized

[USA]/ˈmekənaɪzd/
[Wielka Brytania]/ˈmekənaɪzd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z lub obsługiwany przez maszyny
v. sprawić, aby coś działało za pomocą maszyn; uczynić coś mechanicznym.
Word Forms
Past Tensemechanized

Frazy i kolokacje

mechanized equipment

sprzęt mechanizowany

mechanized farming

mechanizowane rolnictwo

Przykładowe zdania

The factory has a mechanized production line.

Fabryka posiada zmechanizowaną linię produkcyjną.

Mechanized farming has increased efficiency.

Zmechanizowany rolnictwo zwiększyło wydajność.

They are planning to mechanize the manufacturing process.

Planują zmechanizować proces produkcyjny.

Mechanized equipment is essential for large-scale construction projects.

Zmechanizowany sprzęt jest niezbędny do dużych projektów budowlanych.

The military is increasingly mechanized.

Wojsko staje się coraz bardziej zmechanizowane.

The company invested in mechanized systems to streamline operations.

Firma zainwestowała w zmechanizowane systemy w celu usprawnienia operacji.

Mechanized vehicles are commonly used in transportation.

Zmechanizowane pojazdy są powszechnie używane w transporcie.

The agriculture industry has become more mechanized over the years.

Przemysł rolniczy stał się bardziej zmechanizowany na przestrzeni lat.

Mechanized tools have revolutionized the construction industry.

Zmechanizowane narzędzia zrewolucjonizowały przemysł budowlany.

They are working on a project to mechanize manual processes.

Pracują nad projektem mającym na celu zmechanizowanie procesów ręcznych.

Przykłady z życia codziennego

Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.

Mechanizowane rolnictwo najlepiej sprawdza się w płaskich dolinach nizinnych.

Źródło: Beautiful China

Today farmers are producing more than ever on about two million large mechanized farms.

Dziś rolnicy produkują więcej niż kiedykolwiek na około dwóch milionach dużych, zmechanizowanych farm.

Źródło: VOA Standard March 2014 Collection

You are on your way to being that new species of mechanized savage, the push-button Neanderthal.

Jesteś na drodze do bycia nowym gatunkiem zmechanizowanego barbarzyńcy, przycisko-Neandertalczyka.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

A robot on keyboards and a mechanized system that can help medical patients.

Robot na klawiaturach i zmechanizowany system, który może pomóc pacjentom medycznym.

Źródło: CNN 10 Student English September 2021 Collection

It's mostly due to large-scale, mechanized, mono crop or agriculture that's taking place.

Wynika to głównie z uprawy na dużą skalę, zmechanizowanej, monokultur lub rolnictwa, które ma miejsce.

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

By the 1900s, cryptography was mechanized in the form of encryption machines.

Do lat 1900. kryptografia została zmechanizowana w postaci maszyn szyfrujących.

Źródło: Technology Crash Course

Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.

Produkcja kukurydzy, bawełny, ryżu, soi i pszenicy została w dużej mierze zmechanizowana, ale wiele wysokiej wartości, pracochłonnych upraw, takich jak truskawki, wymaga siły roboczej.

Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Mechanized processes, large-scale business, people who are transferring large volumes, can and do lose fatty proteins to whey.

Zmechanizowane procesy, duże przedsięwzięcia biznesowe, osoby przenoszące duże ilości, mogą i tracą tłuszcze do serwatki.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Some think it`s just a prototype to play Robocop, so you can keep your mechanized field for that.

Niektórzy myślą, że to tylko prototyp, żeby grać w Robocop, więc możesz zatrzymać swoje zmechanizowane pole dla tego.

Źródło: CNN 10 Student English January 2017 Collection

The actual breakthrough came in the late  19th century, with the advances in fertilizers and agricultural mechanized machinery.

Przełom nastąpił pod koniec XIX wieku wraz z postępem w nawozach i zmechanizowanych maszynach rolniczych.

Źródło: Charming history

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz