misspent the funds; misspent their youth.
roztrwonili fundusze; roztrwonili młodość.
perhaps I am atoning for my misspent youth.
może zrekompensuję moje roztrwonione młodości.
an old man who still moans about his misspent youth.
stary mężczyzna, który nadal narzeka na swoje roztrwonione młodości.
He misspent his youth on frivolous activities.
Roztrwonił swoją młodość na błahe zajęcia.
She regrets the years she misspent in a dead-end job.
Żałuje lat, które roztrwoniła na bezperspektywiczną pracę.
They realized they had misspent their savings on unnecessary luxuries.
Zrozumieli, że roztrwonili swoje oszczędności na niepotrzebne luksusy.
The company's CEO was accused of misspending company funds for personal use.
Zostali oskarżeni, że CEO firmy roztrwonił fundusze firmy na własne potrzeby.
He acknowledged that he had misspent his opportunities and vowed to make a change.
Przyznał, że roztrwonił swoje szanse i obiecał się zmienić.
The politician was criticized for misspending taxpayer money on extravagant trips.
Polityk został skrytykowany za roztrwonienie pieniędzy podatników na wystawne wycieczki.
She realized she had misspent her talents and decided to pursue a different career path.
Zdała sobie sprawę, że roztrwoniła swoje talenty i postanowiła wybrać inną ścieżkę kariery.
The charity organization was accused of misspending donations on administrative expenses.
Zostali oskarżeni, że organizacja charytatywna roztrwoniła darowizny na wydatki administracyjne.
He admitted to misspending his inheritance on gambling and frivolous purchases.
Przyznał, że roztrwonił swoje dziedzictwo na hazard i błahe zakupy.
She reflected on the years she had misspent in unhealthy relationships and decided to focus on self-care.
Zastanawiała się nad latami, które roztrwoniła w niezdrowych relacjach i postanowiła skupić się na dbaniu o siebie.
Without it, I could have neglected an important battle or misspent my energy.
Bez tego mogłem zaniedbać ważną bitwę lub marnować energię.
Źródło: Tales of Imagination and Creativity" Generally, I think the govt has misspent our money." " Misspent" means spent it in the wrong way or in a bad way.
„Marnowanie” oznacza wydawanie pieniędzy w niewłaściwy lub zły sposób.
Źródło: Engvid Super Teacher Rebecca - Business EnglishOpponents of Turkish President Tayyip Erdogan have accused his government of not enforcing building regulations and of misspending taxes levied after the last major earthquake to make buildings more quake resistant.
Przeciwnicy prezydenta Turcji, Tayyipa Erdogana, oskarżyli jego rząd o nieegzekwowanie przepisów budowlanych i marnowanie podatków pobranych po ostatnim poważnym trzęsieniu ziemi w celu zwiększenia odporności budynków na trzęsienia ziemi.
Źródło: VOA Daily Standard February 2023 CollectionThe group was intended as a one-shot deal—we would play two shows at the American Booksellers Convention, get a few laughs, recapture our misspent youth for three or four hours, then go our separate ways.
Grupa miała być jednorazową transakcją - mieliśmy zagrać na dwóch pokazach na Konwencji Amerykańskich Sprzedawców Książek, pośmiać się, odzyskać naszą zmarnowaną młodość przez trzy lub cztery godziny, a następnie pójść własnymi drogami.
Źródło: Stephen King on Writingmisspent the funds; misspent their youth.
roztrwonili fundusze; roztrwonili młodość.
perhaps I am atoning for my misspent youth.
może zrekompensuję moje roztrwonione młodości.
an old man who still moans about his misspent youth.
stary mężczyzna, który nadal narzeka na swoje roztrwonione młodości.
He misspent his youth on frivolous activities.
Roztrwonił swoją młodość na błahe zajęcia.
She regrets the years she misspent in a dead-end job.
Żałuje lat, które roztrwoniła na bezperspektywiczną pracę.
They realized they had misspent their savings on unnecessary luxuries.
Zrozumieli, że roztrwonili swoje oszczędności na niepotrzebne luksusy.
The company's CEO was accused of misspending company funds for personal use.
Zostali oskarżeni, że CEO firmy roztrwonił fundusze firmy na własne potrzeby.
He acknowledged that he had misspent his opportunities and vowed to make a change.
Przyznał, że roztrwonił swoje szanse i obiecał się zmienić.
The politician was criticized for misspending taxpayer money on extravagant trips.
Polityk został skrytykowany za roztrwonienie pieniędzy podatników na wystawne wycieczki.
She realized she had misspent her talents and decided to pursue a different career path.
Zdała sobie sprawę, że roztrwoniła swoje talenty i postanowiła wybrać inną ścieżkę kariery.
The charity organization was accused of misspending donations on administrative expenses.
Zostali oskarżeni, że organizacja charytatywna roztrwoniła darowizny na wydatki administracyjne.
He admitted to misspending his inheritance on gambling and frivolous purchases.
Przyznał, że roztrwonił swoje dziedzictwo na hazard i błahe zakupy.
She reflected on the years she had misspent in unhealthy relationships and decided to focus on self-care.
Zastanawiała się nad latami, które roztrwoniła w niezdrowych relacjach i postanowiła skupić się na dbaniu o siebie.
Without it, I could have neglected an important battle or misspent my energy.
Bez tego mogłem zaniedbać ważną bitwę lub marnować energię.
Źródło: Tales of Imagination and Creativity" Generally, I think the govt has misspent our money." " Misspent" means spent it in the wrong way or in a bad way.
„Marnowanie” oznacza wydawanie pieniędzy w niewłaściwy lub zły sposób.
Źródło: Engvid Super Teacher Rebecca - Business EnglishOpponents of Turkish President Tayyip Erdogan have accused his government of not enforcing building regulations and of misspending taxes levied after the last major earthquake to make buildings more quake resistant.
Przeciwnicy prezydenta Turcji, Tayyipa Erdogana, oskarżyli jego rząd o nieegzekwowanie przepisów budowlanych i marnowanie podatków pobranych po ostatnim poważnym trzęsieniu ziemi w celu zwiększenia odporności budynków na trzęsienia ziemi.
Źródło: VOA Daily Standard February 2023 CollectionThe group was intended as a one-shot deal—we would play two shows at the American Booksellers Convention, get a few laughs, recapture our misspent youth for three or four hours, then go our separate ways.
Grupa miała być jednorazową transakcją - mieliśmy zagrać na dwóch pokazach na Konwencji Amerykańskich Sprzedawców Książek, pośmiać się, odzyskać naszą zmarnowaną młodość przez trzy lub cztery godziny, a następnie pójść własnymi drogami.
Źródło: Stephen King on WritingOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz