be outspoken in one's remarks
być otwartym w swoich uwagach
She is an outspoken critic of the school system in this city.
Jest otwarta krytyczka systemu szkolnego w tym mieście.
It is possible to be outspoken without being rude.
Możliwe jest bycie otwartym bez bycia niegrzecznym.
He was outspoken in his criticism.
Był otwarty w swojej krytyce.
he has been outspoken in his criticism.
Był otwarty w swojej krytyce.
He’s an outspoken politician who speaks straight from the shoulder.
Jest to otwarty polityk, który mówi prosto z ramienia.
The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.
Oskarżenie i wrogość, których doświadczył, były spowodowane jego otwartą i bezczelną postawą.
I am active and outspoken, which makes me a sociable person.
Jestem aktywny i otwarty, co czyni mnie osobą towarzyską.
Źródło: Spoken English for interviews comes naturally.I'm learning how to be more outspoken.
Uczę się, jak być bardziej otwartym.
Źródło: VOA Daily Standard December 2019 CollectionThat maybe, just maybe an intelligent outspoken concubine.
Być może, po prostu być może, inteligentna i otwarta konkubina.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresApparently Nicole is always telling him to be less outspoken.
Wygląda na to, że Nicole zawsze mówi mu, żeby był mniej otwarty.
Źródło: The Guardian Reading SelectionHowever, McCourt's been an outspoken opponent of government surveillance.
Jednakże, McCourt był otwartym przeciwnikiem nadzoru rządowego.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3Others have been even more outspoken about the need for action.
Inni byli jeszcze bardziej otwarci w kwestii potrzeby działania.
Źródło: VOA Special English HealthShe did indeed. Some disagreed with her outspoken opposition to birth control and abortion.
Naprawdę tak. Niektórzy nie zgadzali się z jej otwartym sprzeciwem wobec antykoncepcji i aborcji.
Źródło: NPR News September 2016 CollectionIn fact, she was called one of the most outspoken members of Congress.
W rzeczywistości nazywano ją jedną z najbardziej otwartych członkiń Kongresu.
Źródło: VOA Special March 2019 CollectionDon't be afraid to be more authentic, more outspoken, and more vulnerable.
Nie bój się być bardziej autentycznym, bardziej otwartym i bardziej wrażliwym.
Źródło: Psychology Mini ClassMr Godley became best known for his outspoken criticisms of Conservative economic policies.
Pan Godley zasłynął najbardziej ze swoich otwartych krytyk wobec polityki gospodarczej konserwatystów.
Źródło: The Economist - Comprehensivebe outspoken in one's remarks
być otwartym w swoich uwagach
She is an outspoken critic of the school system in this city.
Jest otwarta krytyczka systemu szkolnego w tym mieście.
It is possible to be outspoken without being rude.
Możliwe jest bycie otwartym bez bycia niegrzecznym.
He was outspoken in his criticism.
Był otwarty w swojej krytyce.
he has been outspoken in his criticism.
Był otwarty w swojej krytyce.
He’s an outspoken politician who speaks straight from the shoulder.
Jest to otwarty polityk, który mówi prosto z ramienia.
The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.
Oskarżenie i wrogość, których doświadczył, były spowodowane jego otwartą i bezczelną postawą.
I am active and outspoken, which makes me a sociable person.
Jestem aktywny i otwarty, co czyni mnie osobą towarzyską.
Źródło: Spoken English for interviews comes naturally.I'm learning how to be more outspoken.
Uczę się, jak być bardziej otwartym.
Źródło: VOA Daily Standard December 2019 CollectionThat maybe, just maybe an intelligent outspoken concubine.
Być może, po prostu być może, inteligentna i otwarta konkubina.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresApparently Nicole is always telling him to be less outspoken.
Wygląda na to, że Nicole zawsze mówi mu, żeby był mniej otwarty.
Źródło: The Guardian Reading SelectionHowever, McCourt's been an outspoken opponent of government surveillance.
Jednakże, McCourt był otwartym przeciwnikiem nadzoru rządowego.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3Others have been even more outspoken about the need for action.
Inni byli jeszcze bardziej otwarci w kwestii potrzeby działania.
Źródło: VOA Special English HealthShe did indeed. Some disagreed with her outspoken opposition to birth control and abortion.
Naprawdę tak. Niektórzy nie zgadzali się z jej otwartym sprzeciwem wobec antykoncepcji i aborcji.
Źródło: NPR News September 2016 CollectionIn fact, she was called one of the most outspoken members of Congress.
W rzeczywistości nazywano ją jedną z najbardziej otwartych członkiń Kongresu.
Źródło: VOA Special March 2019 CollectionDon't be afraid to be more authentic, more outspoken, and more vulnerable.
Nie bój się być bardziej autentycznym, bardziej otwartym i bardziej wrażliwym.
Źródło: Psychology Mini ClassMr Godley became best known for his outspoken criticisms of Conservative economic policies.
Pan Godley zasłynął najbardziej ze swoich otwartych krytyk wobec polityki gospodarczej konserwatystów.
Źródło: The Economist - ComprehensiveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz