file a patent
złożenie wniosku patentowego
patent infringement
naruszenie patentu
patent application
wniosek patentowy
patent protection
ochrona patentowa
national patent
patent narodowy
patent law
prawo patentowe
patent office
biuro patentowe
patent system
system patentowy
patent medicine
lek patentowy
design patent
patent wzorniczy
patent agent
rzecznik patentowy
patent agency
agencja patentowa
patent ductus arteriosus
przejście rozworu tętnicy płucnej
patent document
dokument patentowy
patent pending
w oczekiwaniu na patent
patent attorney
rzecznik patentowy
patent cooperation treaty
traktat o współpracy patentowej
product patent
patent produktu
patent holder
właściciel patentu
patent pool
pul patentowy
the U.S. Patent Office.
Urząd Patentów Stanów Zjednoczonych.
This is a fact patent to the world.
To jest zastrzeżony fakt dla świata.
It is patent to all that this is a good chance.
Jest oczywiste dla wszystkich, że to dobra okazja.
she was smiling with patent insincerity.
Uśmiechała się z wyraźną nieszczerością.
Try some of this new patent medicine.
Wypróbuj ten nowy, opatentowany lek.
Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.
Skóra: Patent Lamper to podział PU z klasycznym efektem patentu.
he took out a patent for an improved steam hammer.
Zarejestrował patent na ulepsiony młot parowy.
the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.
organizacja wnosi do KE o moratorium w zakresie patentowania życia.
The patent runs out in three years' time.
Patent wygasa za trzy lata.
 ,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;
 ,Torebka Louis Vuitton Monogram Vernis z patentowaną skórą.
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
lub (2) „nadużycie patentowe”, które zwykle występuje, gdy pewne warunki w umowie licencyjnej dotyczącej patentu są niedopuszczalnie rozszerzane poza zakres patentu z efektem antykonkurencyjnym. Jednak w sprawie Qualcomm v.
one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.
jeden ze współpracowników zgodził się zrezygnować z praw patentowych do genu rośliny cowpea.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.
Ten winda jest modelem 'Micronic' pre-selekcyjnym opatentowanym przez firmę Schindler.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.
Ten winda jest modelem 'Micronic' pre-selekcyjnym podłogowym opatentowanym przez firmę Schindler.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Jeśli wystąpi niedrożność cewki moczowej, wrodolona megaurethra jest śmiertelna bez patentnego przewodu moczowo-odbytniczego lub przetoki moczowo-odbytniczej.
Wonder if you could patent a movement?
Czy można opatentować ruch?
Źródło: Modern Family - Season 05I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
Nie chcę być teatralny. To wszystko jest opatentowane i uczciwe.
Źródło: The Sign of the FourIn rapid succession, he filed a patent.
W szybkim tempie złożył wniosek patentowy.
Źródło: Vox opinionIt will generate a further 1,000 patents.
Wygeneruje kolejne 1000 patentów.
Źródło: America The Story of UsIn what form will you transfer the patent?
W jakiej formie przekażesz patent?
Źródło: Foreign Trade English Topics KingAnd don't you have, over like, a 100 patents?
A czy nie masz, powiedzmy, ponad 100 patentów?
Źródło: Listening DigestEven more processes are never patented at all but kept as secret processes.
Nawet więcej procesów nigdy nie jest opatentowanych, ale przechowywanych jako tajne procesy.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Boreyko and his team have already patented the tech.
Boreyko i jego zespół już opatentowali tę technologię.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.
Minęło 100 lat od tego tygodnia, kiedy to butelka otrzymała patent.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You didn't violate our patents, we screwed up.
Nie naruszyłeś naszych patentów, sami się pomyliliśmy.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2file a patent
złożenie wniosku patentowego
patent infringement
naruszenie patentu
patent application
wniosek patentowy
patent protection
ochrona patentowa
national patent
patent narodowy
patent law
prawo patentowe
patent office
biuro patentowe
patent system
system patentowy
patent medicine
lek patentowy
design patent
patent wzorniczy
patent agent
rzecznik patentowy
patent agency
agencja patentowa
patent ductus arteriosus
przejście rozworu tętnicy płucnej
patent document
dokument patentowy
patent pending
w oczekiwaniu na patent
patent attorney
rzecznik patentowy
patent cooperation treaty
traktat o współpracy patentowej
product patent
patent produktu
patent holder
właściciel patentu
patent pool
pul patentowy
the U.S. Patent Office.
Urząd Patentów Stanów Zjednoczonych.
This is a fact patent to the world.
To jest zastrzeżony fakt dla świata.
It is patent to all that this is a good chance.
Jest oczywiste dla wszystkich, że to dobra okazja.
she was smiling with patent insincerity.
Uśmiechała się z wyraźną nieszczerością.
Try some of this new patent medicine.
Wypróbuj ten nowy, opatentowany lek.
Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.
Skóra: Patent Lamper to podział PU z klasycznym efektem patentu.
he took out a patent for an improved steam hammer.
Zarejestrował patent na ulepsiony młot parowy.
the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.
organizacja wnosi do KE o moratorium w zakresie patentowania życia.
The patent runs out in three years' time.
Patent wygasa za trzy lata.
 ,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;
 ,Torebka Louis Vuitton Monogram Vernis z patentowaną skórą.
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
lub (2) „nadużycie patentowe”, które zwykle występuje, gdy pewne warunki w umowie licencyjnej dotyczącej patentu są niedopuszczalnie rozszerzane poza zakres patentu z efektem antykonkurencyjnym. Jednak w sprawie Qualcomm v.
one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.
jeden ze współpracowników zgodził się zrezygnować z praw patentowych do genu rośliny cowpea.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.
Ten winda jest modelem 'Micronic' pre-selekcyjnym opatentowanym przez firmę Schindler.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.
Ten winda jest modelem 'Micronic' pre-selekcyjnym podłogowym opatentowanym przez firmę Schindler.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Jeśli wystąpi niedrożność cewki moczowej, wrodolona megaurethra jest śmiertelna bez patentnego przewodu moczowo-odbytniczego lub przetoki moczowo-odbytniczej.
Wonder if you could patent a movement?
Czy można opatentować ruch?
Źródło: Modern Family - Season 05I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
Nie chcę być teatralny. To wszystko jest opatentowane i uczciwe.
Źródło: The Sign of the FourIn rapid succession, he filed a patent.
W szybkim tempie złożył wniosek patentowy.
Źródło: Vox opinionIt will generate a further 1,000 patents.
Wygeneruje kolejne 1000 patentów.
Źródło: America The Story of UsIn what form will you transfer the patent?
W jakiej formie przekażesz patent?
Źródło: Foreign Trade English Topics KingAnd don't you have, over like, a 100 patents?
A czy nie masz, powiedzmy, ponad 100 patentów?
Źródło: Listening DigestEven more processes are never patented at all but kept as secret processes.
Nawet więcej procesów nigdy nie jest opatentowanych, ale przechowywanych jako tajne procesy.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Boreyko and his team have already patented the tech.
Boreyko i jego zespół już opatentowali tę technologię.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.
Minęło 100 lat od tego tygodnia, kiedy to butelka otrzymała patent.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You didn't violate our patents, we screwed up.
Nie naruszyłeś naszych patentów, sami się pomyliliśmy.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz