ponder over
zastanów się nad
ponder upon the problem
rozważ nad problemem
mull over a plan.See Synonyms at ponder
rozważać plan. Zobacz Synonimy w ponder
The young captain is pondering over a thorny problem.
Młody kapitan zastanawia się nad ciernistym problemem.
pondering, she struck upon a brilliant idea.
Zastanawiając się, wpadła na genialny pomysł.
He pondered his words thoroughly.
Dokładnie rozważał swoje słowa.
She pondered his marriage proposal for weeks.
Przez tygodnie zastanawiała się nad jego zaręczynami.
The young couple are pondering moving their house.
Młoda para zastanawia się nad przeprowadzką.
We pondered whether to tell him.
Zastanawialiśmy się, czy mu powiedzieć.
I pondered the question of what clothes to wear for the occasion.
Zastanawiałem się nad tym, co założyć na tę okazję.
The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.
Sekretarz leżał bezsenny całą noc, zastanawiając się, czy odejść czy zostać.
When I asked advice, he pondered and then told me not to go.
Kiedy poprosiłem o radę, on się zastanowił i powiedział mi, żebym nie szedł.
The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.
Odwiedzający może zastanowić się nad bumerangami używanymi przez Aborygenów za czasów Cooka.
He may want to ponder his mistakes instead.
Może chciałby zastanowić się nad swoimi błędami.
Źródło: Downton Abbey Season 3If you pondered porcine, put your hooves up.
Jeśli rozważałeś wieprzowinę, postaw swoje kopyta.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthI pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.
Wtedy głęboko się zastanawiałem nad przygodami dżungli.
Źródło: The Little PrinceLet's finish off filling while we ponder, Jay.
Zakończmy wypełnianie, podczas gdy się zastanawiamy, Jay.
Źródło: Gourmet BaseI was forgotten. out of view so i pondered, wouldn't you?
Zostałem zapomniany. poza zasięgiem wzroku, więc się zastanawiałem, prawda?
Źródło: Villains' Tea PartyOur technology correspondent has been pondering the rise and rise of the machines.
Nasz korespondent technologiczny zastanawiał się nad rosnącym wpływem maszyn.
Źródło: BBC Listening December 2014 CollectionRumours in Delhi suggest that America is pondering whether to issue him a visa.
Plotki w Delhi sugerują, że Ameryka zastanawia się, czy wydać mu wizę.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAs you know, this is my last commencement and I'm actually pondering the same question.
Jak wiecie, to moje ostatnie zakończenie i tak naprawdę zastanawiam się nad tym samym pytaniem.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechMrs. Strickland pondered deeply for some time.
Pani Strickland przez jakiś czas głęboko się zastanawiała.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He crossed his arms. He pondered.
Skrzyżował ręce. Zastanawiał się.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)ponder over
zastanów się nad
ponder upon the problem
rozważ nad problemem
mull over a plan.See Synonyms at ponder
rozważać plan. Zobacz Synonimy w ponder
The young captain is pondering over a thorny problem.
Młody kapitan zastanawia się nad ciernistym problemem.
pondering, she struck upon a brilliant idea.
Zastanawiając się, wpadła na genialny pomysł.
He pondered his words thoroughly.
Dokładnie rozważał swoje słowa.
She pondered his marriage proposal for weeks.
Przez tygodnie zastanawiała się nad jego zaręczynami.
The young couple are pondering moving their house.
Młoda para zastanawia się nad przeprowadzką.
We pondered whether to tell him.
Zastanawialiśmy się, czy mu powiedzieć.
I pondered the question of what clothes to wear for the occasion.
Zastanawiałem się nad tym, co założyć na tę okazję.
The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.
Sekretarz leżał bezsenny całą noc, zastanawiając się, czy odejść czy zostać.
When I asked advice, he pondered and then told me not to go.
Kiedy poprosiłem o radę, on się zastanowił i powiedział mi, żebym nie szedł.
The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.
Odwiedzający może zastanowić się nad bumerangami używanymi przez Aborygenów za czasów Cooka.
He may want to ponder his mistakes instead.
Może chciałby zastanowić się nad swoimi błędami.
Źródło: Downton Abbey Season 3If you pondered porcine, put your hooves up.
Jeśli rozważałeś wieprzowinę, postaw swoje kopyta.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthI pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.
Wtedy głęboko się zastanawiałem nad przygodami dżungli.
Źródło: The Little PrinceLet's finish off filling while we ponder, Jay.
Zakończmy wypełnianie, podczas gdy się zastanawiamy, Jay.
Źródło: Gourmet BaseI was forgotten. out of view so i pondered, wouldn't you?
Zostałem zapomniany. poza zasięgiem wzroku, więc się zastanawiałem, prawda?
Źródło: Villains' Tea PartyOur technology correspondent has been pondering the rise and rise of the machines.
Nasz korespondent technologiczny zastanawiał się nad rosnącym wpływem maszyn.
Źródło: BBC Listening December 2014 CollectionRumours in Delhi suggest that America is pondering whether to issue him a visa.
Plotki w Delhi sugerują, że Ameryka zastanawia się, czy wydać mu wizę.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAs you know, this is my last commencement and I'm actually pondering the same question.
Jak wiecie, to moje ostatnie zakończenie i tak naprawdę zastanawiam się nad tym samym pytaniem.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechMrs. Strickland pondered deeply for some time.
Pani Strickland przez jakiś czas głęboko się zastanawiała.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He crossed his arms. He pondered.
Skrzyżował ręce. Zastanawiał się.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz