premature

[USA]/ˈpremətʃə(r)/
[Wielka Brytania]/ˌpriːməˈtʃʊr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. zdarzający się, robiony, przybywający lub istniejący przed właściwym czasem lub datą; zbyt wcześnie; urodzony przed normalnym zakończeniem ciąży

Frazy i kolokacje

premature birth

poród przedwczesny

premature aging

wczesne starzenie się

premature ejaculation

wytrysk przedwczesny

premature death

przedwczesna śmierć

premature baby

dziecko urodzone przed terminem

premature delivery

poród przedwczesny

premature failure

awaria przedwczesna

premature infant

dziecko urodzone przed terminem

premature babies

dzieci urodzone przed terminem

premature beat

przedwczesne skurcz

premature ovarian failure

wcześniejsza niewydolność jajników

premature labor

przedwczesny poród

Przykładowe zdania

a premature fall of snow

wcześniejszy spadek śniegu

jaundice in premature infants

żółtaczka u wcześniaków

the sun can cause premature ageing.

słońce może powodować przedwczesne starzenie się.

be snatched away by premature death

zostać odebrany przez przedwczesną śmierć

It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.

Jest jeszcze za wcześnie, aby przewidzieć możliwy wynik dialogu.

A fire caused the premature closing of the exhibition.

Pożar spowodował przedwczesne zamknięcie wystawy.

I had been a little too premature in coming to this conclusion.

Byłem trochę zbyt przedwczesny, dochodząc do tego wniosku.

Diagnosis: Trigonocephaly (premature closure of the metopic suture), a subtype of craniosynostosis.

Diagnoza: Trójkątna czoło (wcześniejsze zamknięcie szwu motylkowego), podtyp synostozy czaszki.

Objective To develop a mouse model of premature ovarian failure (POF) by chemical treatment or radiotreatment.

Cel: Opracowanie mysiego modelu przedwczesnej niewydolności jajnikowej (POF) poprzez leczenie chemiczne lub radioterapię.

The mortality rate of premature infants had close relation with gestational age, birth weight and sclerema neonatorum.

Wskaźnik śmiertelności wcześniaków miał ścisły związek z wiekiem ciążowym, wagą urodzeniową i powierzchowną martwicą skóry (sclerema neonatorum).

For them, the present system means joyless drudgery, semistarvation, rags and premature death.

Dla nich obecny system oznacza pozbawioną radości mozolność, pół-zagłodzenie, łachoty i przedwczesną śmierć.

For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.

Dla przedsiębiorstw i dostawców usług, stosowanie procesorów sieci zapewnia ochronę przed przedwczesnym zużyciem produktu.

Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.

Każdy ojciec powinien ubezpieczyć się od przedwczesnej śmierci lub długotrwałej choroby dla dobra żony i dzieci.

The microturbulence prevents premature “sealing” of the sheet against “the wire, thus keeping the sheet open for drainage and minimizing wire making.

Mikroturbulencje zapobiegają przedwczesnemu „uszczelnianiu” arkusza przed „drutem”, co pozwala na drenaż arkusza i minimalizuje produkcję drutu.

his paper presents a successful case to overcome premature failure of square plansifter by means of theoritical and experimental stress analysis.

Jego praca przedstawia udany przypadek przezwyciężenia przedwczesnej awarii kwadratowego sita przez zastosowanie teoretycznej i eksperymentalnej analizy naprężeń.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz