rung

[USA]/rʌŋ/
[Wielka Brytania]/rʌŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. poprzeczka między nogami krzesła; pozycja
v. wykonać telefon
Word Forms
Pluralrungs

Frazy i kolokacje

ring road

obwodnica

ring in

pierścień w

ring with

pierścień z

outer ring

zewnętrzne pierścień

ring the bell

dzwonić do dzwonka

diamond ring

diamentowy pierścionek

piston ring

pierścień tłoka

wedding ring

obrączka ślubna

ring for

pierścień dla

inner ring

wewnętrzny krąg

sealing ring

uszczelniający pierścień

ring rolling

toczący się pierścień

ring spinning

wirujący pierścień

seal ring

pierścień uszczelniający

key ring

breloczek

ring finger

palec wskazujący

ring laser

laser pierścieniowy

engagement ring

pierścionek zaręczynowy

ring a bell

coś świta

gold ring

złoty pierścionek

Przykładowe zdania

the rungs of a ladder.

stopnie drabiny

the bottommost rung of a ladder.

najniższy stopień drabiny

the top rung of the ladder

górny stopień drabiny

the bottom rung of the ladder

najniższy stopień drabiny.

the highest rung of the ladder

najwyższy szczebel drabiny.

the lowest rung of the ladder

najniższy szczebel drabiny

the bottom rung of a ladder

najniższy stopień drabiny

I was rung up by an old friend this morning.

Dziś rano zadzwonił do mnie stary przyjaciel.

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

Mocno trzymaj drabinę i wchodź po stopniu na raz.

Have you rung up your mother recently?

Czy niedawno zadzwoniłeś do mamy?

To be safe you should go up a ladder one rung at a time.

Aby być bezpiecznym, powinieneś wspinać się po drabinie po jednym stopniu.

Most of the workers had already rung in by the time I arrived.

Większość pracowników już się zalogowała do czasu mojego przybycia.

One day would see John back in his store with his foot set firmly on the bottom rung to millionairedom.

Pewnego dnia John wróci do swojego sklepu, stawiając stopę pewnie na najniższym stopniu drogowym do milionerów.

A shipful of passengers are celebrating New Year's Eve.Just after the New Year is rung in, the Captain spots a tidal wave.A huge tidal wave.Soon, everybody else sees it, too.

Statek pełen pasażerów świętuje Sylwestra. Tuż po tym, jak Nowy Rok został ogłoszony, Kapitran dostrzega falę pływową. Ogromną falę pływową. Wkrótce wszyscy inni to widzą.

Przykłady z życia codziennego

The stories were told the curses undone, the kingdoms cheered as wedding bells rung.

Opowiedziano historie, zniesiono klątwy, królestwa wiwatowały, gdy zabrzmiały dzwony ślubne.

Źródło: Villains' Tea Party

They are moving up, they are, as Phil said 'taking the next rung up'.

Idą do góry, idą, jak powiedział Phil, 'wchodzą po kolejnym szczeblu'.

Źródło: 6 Minute English

And at the end of the word rung.

I pod koniec słowa 'rung'.

Źródło: Professional British Pronunciation Video Course

And over the waves its warning rung.

I nad falami rozległo się jego ostrzeżenie.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

Perhaps she's with him now. -They wouldn't have sent a telegram here and she'd have rung.

Może teraz jest z nim. - Nie wysłaliby telegramu tutaj i zadzwoniłaby.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Young people recited the Ode to Peace and the Bell of Peace was rung.

Młodzież recytowała Odę do Pokoju, a Dzwon Pokoju został zadźwięczony.

Źródło: CCTV Observations

Very slowly he came down, pausing at each rung before he ventured another step.

Bardzo powoli zszedł na dół, zatrzymując się na każdym szczeblu, zanim podjął kolejny krok.

Źródło: Brave New World

The gong is rung at seven and we meet in the drawing room at eight.

Gong bije o siódmej, a my spotykamy się w salonie o ósmej.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Or, if someone on a rung above them is having trouble, they help them.

Lub, jeśli ktoś na wyższym szczeblu ma problemy, pomagają mu.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.

Dzwonek zadzwonił alarm, a krzyk 'pożar!' rozniósł się ulicami.

Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz