sailboat

[USA]/'seɪlbəʊt/
[Wielka Brytania]/'selbot/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. żaglowa jednostka pływająca z żaglami jako napędem (łódź żaglowa)
Word Forms
Pluralsailboats

Przykładowe zdania

a sailboat hugging the shore.

żaglowiec przytulający się do brzegu

a sailboat cutting the water.

żaglowiec przecinający wodę.

The sailboat swayed on the stormy sea.

Żaglowiec kołysał się na wzburzonym morzu.

The sailboat was beating along the coast.

Żaglowiec pruł wzdłuż wybrzeża.

wind propelling a sailboat;

wiatr napędzający żaglowiec;

The sailboat compassed the island.

Jacht obiegał wyspę.

In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.

W takim silnym wietrze żaglowiec stale przechylał się w lewo.

Our sailboat was delayed by contrary wind.

Nasza żaglowa została opóźniona przez przeciwny wiatr.

The sailboat keeled over in the storm.

Żaglowiec przechylił się na boku podczas burzy.

Our sailboat turned turtle during the squall.

Nasz żaglowiec przewrócił się podczas gwałtownej burzy.

do-it-yourself home repairs; a do-it-yourself sailboat kit.

naprawy domowe typu zrób to sam; zestaw do samodzielnego montażu żaglowca.

jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.

jalor żaglowiec żaglówka żaglowy statek żaglówka /żaglowy statek/junk jacht n.

Hatch mounted portables: Your alternatives start with a portable unit like the Carry on, a good choice for cooling the small cabin of a cuddy cabin powerboat or overnighter sailboat.

Urządzenia montowane w pokładzie: Twoje alternatywy zaczynają się od przenośnego urządzenia, takiego jak Carry on, dobrego wyboru do chłodzenia małej kabiny motorowodnego lub żaglowca na noc.

Przykłady z życia codziennego

Does Alessia Cara have tattoos? I have this little sailboat.

Czy Alessia Cara ma tatuaże? Mam ten mały żaglowiec.

Źródło: Connection Magazine

The 30-year-old German man was thrown off a sailboat in rough seas near New Zealand.

Mężczyzna w wieku 30 lat z Niemiec wypadł z żaglowca na wzburzone morze w pobliżu Nowej Zelandii.

Źródło: VOA Special English: World

Imagine that you woke up in a small sailboat.

Wyobraź sobie, że obudziłeś się w małym żaglowcu.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Edmond did not wake until he was aboard the large sailboat.

Edmond nie obudził się, dopóki nie był na pokładzie dużego żaglowca.

Źródło: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

That's probably why architects shaped it like a giant sailboat.

Dlatego prawdopodobnie architekci ukształtowali go jak gigantyczny żaglowiec.

Źródło: National Geographic (Children's Section)

Several sailboats capsized and at least 2 people are known dead.

Kilka żaglowców przewróciło się, a co najmniej 2 osoby zginęły.

Źródło: AP Listening Compilation June 2015

Sailboats and their maintenance drive much of the economy near the shore.

Żaglowce i ich konserwacja napędzają dużą część gospodarki w pobliżu wybrzeża.

Źródło: VOA Standard English_Americas

But new tools are constantly being developed including the drone sailboats you're about to see.

Ale stale opracowywane są nowe narzędzia, w tym żaglowce dronowe, które zaraz zobaczysz.

Źródło: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The U.S. Coast Guard detained nearly 400 Haitian migrants on a 50-foot sailboat near the Bahamas Sunday.

Straż Przybrzeżna USA zatrzymała prawie 400 haitańskich migrantów na żaglowcu o długości 15 metrów w niedzielę w pobliżu Bahamów.

Źródło: AP Listening January 2023 Collection

This was the joyous scene when Navy sailors first approached the stricken sailboat.

To była radosna scena, gdy marynarze z Navy po raz pierwszy zbliżyli się do uszkodzonego żaglowca.

Źródło: CNN 10 Student English October 2017 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz