| Past Tense | screened |
carefully screened
starannie sprawdzany
screened for
badany pod kątem
screened out
odrzucany
thoroughly screened
dokładnie sprawdzany
screen printing
sitodruk
touch screen
ekran dotykowy
silver screen
srebrny ekran
computer screen
monitor komputera
on screen
na ekranie
silk screen
sitodruk
big screen
duży ekran
display screen
ekran wyświetlacza
smoke screen
zasłona dymna
lcd screen
Ekran LCD
vibrating screen
wibrujący ekran
screen saver
oszczędzacz ekranu
full screen
pełny ekran
screen out
odfiltrować
flat screen
płaski ekran
rotary screen
sitodziedzący
protective screen
ekran ochronny
screen size
rozmiar ekranu
silk screen printing
sitodruk
screen mesh
siatka ekranowa
The shed is neatly screened by a hedge.
Sama jest schladowo osłonięta żywopłotem.
offices screened from the public gaze.
biura odizolowane od wzroku opinii publicznej.
outpatients were screened for cervical cancer.
pacjentów ambulatoryjnych badano pod kątem raka szyjki macicy.
A floppy hat screened her face.
Powibiasły kapelusz zasłonił jej twarz.
The film has been screened in the cinema.
Film został wyświetlony w kinie.
Unsuitable candidates were screened out.
Nieodpowiedni kandydaci zostali wyselekcjonowani.
a high hedge screened all of the front from passers-by.
Wysoki żywopłot zasłaniał cały front przed przechodniami.
an area had been screened off as a waiting room.
Obszar został odizolowany jako sala oczekiwania.
ensure that your microphone leads are properly screened from hum pickup.
Upewnij się, że kable mikrofonowe są odpowiednio ekranowane przed szumami.
the show is to be screened by the BBC later this year.
Program ma być wyemitowany przez BBC później w tym roku.
We have screened our window to keep out mosquitoes.
Zamontowaliśmy siatki w oknach, aby odstraszyć komary.
He screened his eyes from sunlight.
Zacienił oczy przed słońcem.
in my country a man of my rank would be screened completely from any risk of attack.
W moim kraju mężczyzna mojego szczebla byłby całkowicie odizolowany od jakiegokolwiek ryzyka ataku.
all prospective presidential candidates would have to be screened by a pre-selection committee.
Wszyscy potencjalni kandydaci na prezydenta musieliby zostać przeskanowani przez komisję preselekcyjną.
only one per cent of rainforest plants have been screened for medical use.
Tylko jeden procent roślin tropikalnych został przesiewany pod kątem zastosowań medycznych.
only those refugees who are screened out are sent back to Vietnam.
Tylko uchodźcy, którzy zostali odrzuceni, są wysyłani z powrotem do Wietnamu.
Methods The differentially expressed genes in the vascular tissue of diabetic gangrene foots were screened by the functional classific gene chip.
Metody: Wyselekcjonowano geny o różnicowej ekspresji w tkance naczyniowej stop gangrenowych u pacjentów z cukrzycą za pomocą chipu genowego do klasyfikacji funkcji.
The devices have total ionizing dose (TID) capability of up to 300 Krad(Si), single event effect (SEE) immunity to 82 MeV, and are available in screened and commercial off- the-shelf (COTS) versions.
Urządzenia charakteryzują się całkowitą odpornością na dawkę jonizującą (TID) do 300 Krad(Si), odpornością na efekty pojedynczego zdarzenia (SEE) do 82 MeV i są dostępne w wersjach ekranowanych oraz gotowych do użycia (COTS).
Jade: As the “bueaty stone” screened among all kinds of candidates, jade was known for its mellowy, translucent and flinty texture as well as practicality.
Żad: Jako „piękny kamień” przesiewany spośród wszystkich kandydatów, jadeit był znany ze swojego łagodnego, przezroczystego i krzemionkowego wyglądu, a także praktyczności.
Tonight the movie will be screened at the premiere.
Wieczorem film zostanie wyświetlony na premierze.
Źródło: CNN Celebrity InterviewThose works have been screened in more than 40 African countries.
Te prace zostały wyświetlone w ponad 40 krajach Afryki.
Źródło: CRI Online August 2018 CollectionIt has a black and white screen.
Ma czarno-biały ekran.
Źródło: Connection MagazineThe ship left San Diego on March 23 when all were screened before they boarded.
Statek opuścił San Diego 23 marca, kiedy wszyscy przeszli kontrolę przed wejściem na pokład.
Źródło: CRI Online June 2020 CollectionWell, each athlete will get screened by the federation that governs his or her sport.
Cóż, każdy sportowiec zostanie przebadany przez federację, która nadzoruje jego sport.
Źródło: NPR News July 2016 CompilationMr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Pan i Pani Zuckerman ciągle narzekali na to i stawiali ekrany.
Źródło: Charlotte's WebHow in the hell do they screen for that?
W jaki sposób, do cholery, sprawdzają to?
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Classrooms might be in open areas and use large LCD screens.
Sale lekcyjne mogą znajdować się w otwartych przestrzeniach i używać dużych ekranów LCD.
Źródło: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Second SemesterHow often do you really need to clean your phone screen?
Jak często naprawdę musisz wyczyścić ekran telefonu?
Źródło: Connection MagazineThe drag is what's left on screen.
Przeciąganie to to, co pozostało na ekranie.
Źródło: Chronicle of Contemporary Celebritiescarefully screened
starannie sprawdzany
screened for
badany pod kątem
screened out
odrzucany
thoroughly screened
dokładnie sprawdzany
screen printing
sitodruk
touch screen
ekran dotykowy
silver screen
srebrny ekran
computer screen
monitor komputera
on screen
na ekranie
silk screen
sitodruk
big screen
duży ekran
display screen
ekran wyświetlacza
smoke screen
zasłona dymna
lcd screen
Ekran LCD
vibrating screen
wibrujący ekran
screen saver
oszczędzacz ekranu
full screen
pełny ekran
screen out
odfiltrować
flat screen
płaski ekran
rotary screen
sitodziedzący
protective screen
ekran ochronny
screen size
rozmiar ekranu
silk screen printing
sitodruk
screen mesh
siatka ekranowa
The shed is neatly screened by a hedge.
Sama jest schladowo osłonięta żywopłotem.
offices screened from the public gaze.
biura odizolowane od wzroku opinii publicznej.
outpatients were screened for cervical cancer.
pacjentów ambulatoryjnych badano pod kątem raka szyjki macicy.
A floppy hat screened her face.
Powibiasły kapelusz zasłonił jej twarz.
The film has been screened in the cinema.
Film został wyświetlony w kinie.
Unsuitable candidates were screened out.
Nieodpowiedni kandydaci zostali wyselekcjonowani.
a high hedge screened all of the front from passers-by.
Wysoki żywopłot zasłaniał cały front przed przechodniami.
an area had been screened off as a waiting room.
Obszar został odizolowany jako sala oczekiwania.
ensure that your microphone leads are properly screened from hum pickup.
Upewnij się, że kable mikrofonowe są odpowiednio ekranowane przed szumami.
the show is to be screened by the BBC later this year.
Program ma być wyemitowany przez BBC później w tym roku.
We have screened our window to keep out mosquitoes.
Zamontowaliśmy siatki w oknach, aby odstraszyć komary.
He screened his eyes from sunlight.
Zacienił oczy przed słońcem.
in my country a man of my rank would be screened completely from any risk of attack.
W moim kraju mężczyzna mojego szczebla byłby całkowicie odizolowany od jakiegokolwiek ryzyka ataku.
all prospective presidential candidates would have to be screened by a pre-selection committee.
Wszyscy potencjalni kandydaci na prezydenta musieliby zostać przeskanowani przez komisję preselekcyjną.
only one per cent of rainforest plants have been screened for medical use.
Tylko jeden procent roślin tropikalnych został przesiewany pod kątem zastosowań medycznych.
only those refugees who are screened out are sent back to Vietnam.
Tylko uchodźcy, którzy zostali odrzuceni, są wysyłani z powrotem do Wietnamu.
Methods The differentially expressed genes in the vascular tissue of diabetic gangrene foots were screened by the functional classific gene chip.
Metody: Wyselekcjonowano geny o różnicowej ekspresji w tkance naczyniowej stop gangrenowych u pacjentów z cukrzycą za pomocą chipu genowego do klasyfikacji funkcji.
The devices have total ionizing dose (TID) capability of up to 300 Krad(Si), single event effect (SEE) immunity to 82 MeV, and are available in screened and commercial off- the-shelf (COTS) versions.
Urządzenia charakteryzują się całkowitą odpornością na dawkę jonizującą (TID) do 300 Krad(Si), odpornością na efekty pojedynczego zdarzenia (SEE) do 82 MeV i są dostępne w wersjach ekranowanych oraz gotowych do użycia (COTS).
Jade: As the “bueaty stone” screened among all kinds of candidates, jade was known for its mellowy, translucent and flinty texture as well as practicality.
Żad: Jako „piękny kamień” przesiewany spośród wszystkich kandydatów, jadeit był znany ze swojego łagodnego, przezroczystego i krzemionkowego wyglądu, a także praktyczności.
Tonight the movie will be screened at the premiere.
Wieczorem film zostanie wyświetlony na premierze.
Źródło: CNN Celebrity InterviewThose works have been screened in more than 40 African countries.
Te prace zostały wyświetlone w ponad 40 krajach Afryki.
Źródło: CRI Online August 2018 CollectionIt has a black and white screen.
Ma czarno-biały ekran.
Źródło: Connection MagazineThe ship left San Diego on March 23 when all were screened before they boarded.
Statek opuścił San Diego 23 marca, kiedy wszyscy przeszli kontrolę przed wejściem na pokład.
Źródło: CRI Online June 2020 CollectionWell, each athlete will get screened by the federation that governs his or her sport.
Cóż, każdy sportowiec zostanie przebadany przez federację, która nadzoruje jego sport.
Źródło: NPR News July 2016 CompilationMr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Pan i Pani Zuckerman ciągle narzekali na to i stawiali ekrany.
Źródło: Charlotte's WebHow in the hell do they screen for that?
W jaki sposób, do cholery, sprawdzają to?
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Classrooms might be in open areas and use large LCD screens.
Sale lekcyjne mogą znajdować się w otwartych przestrzeniach i używać dużych ekranów LCD.
Źródło: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Second SemesterHow often do you really need to clean your phone screen?
Jak często naprawdę musisz wyczyścić ekran telefonu?
Źródło: Connection MagazineThe drag is what's left on screen.
Przeciąganie to to, co pozostało na ekranie.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz