snobbish

[USA]/ˈsnɒbɪʃ/
[Wielka Brytania]/ˈsnɑːbɪʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. popisujący się swoją wyższością, patrzący z góry na innych, będący arogancki i protekcjonalny.

Przykładowe zdania

She’s much too snobbish to stay at that plain hotel.

Ona jest o wiele za snobistyczna, by zatrzymywać się w tak zwykłym hotelu.

the writer takes a rather snobbish tone.

autor przyjmuje dość snobistyczny ton.

She always acts snobbish around people she considers beneath her.

Zawsze zachowuje się snobistycznie w stosunku do ludzi, których uważa za gorszych od siebie.

His snobbish attitude towards others makes him unlikeable.

Jego snobistyczne nastawienie do innych sprawia, że jest niemiły.

Don't be so snobbish about where people come from, we are all equal.

Nie bądź tak snobistyczny w kwestii pochodzenia ludzi, jesteśmy wszyscy równi.

She refused to attend the party because of the snobbish guests.

Odmawiała uczestniczenia w przyjęciu ze względu na snobistycznych gości.

His snobbish behavior towards the staff caused tension in the workplace.

Jego snobistyczne zachowanie wobec personelu spowodowało napięcie w miejscu pracy.

The snobbish tone of her voice made it clear she thought she was better than everyone else.

Snobistyczny ton jej głosu jasno pokazywał, że myśli, że jest lepsza od wszystkich.

I don't like his snobbish taste in music.

Nie podoba mi się jego snobistowski gust muzyczny.

She may come across as snobbish, but she's actually very down-to-earth.

Może wydawać się snobistyczna, ale w rzeczywistości jest bardzo przyziemna.

The snobbish elite of the city looked down on anyone not from their social circle.

Snobistyczna elita miasta patrzyła z góry na każdego, kto nie pochodził z ich kręgu towarzyskiego.

His snobbish remarks offended many people at the party.

Jego snobistyczne uwagi obraziły wielu ludzi na przyjęciu.

Przykłady z życia codziennego

The underlying point is serious, Emma is unwittingly but cruelly snobbish.

Sedno sprawy jest poważne, Emma nieświadomie, ale okrutnie snobistyczna.

Źródło: Literature

747. Snobbish Knob is doing his hobby in the lobby.

747. Snobbish Knob uprawia swoje hobby w holu.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Elderly Mr. and Mrs. Riddle had been rich, snobbish, and rude.

Starszy pan i pani Riddle byli bogaci, snobistyczni i nieuprzejmi.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

The second speaker there came across as a bit snobbish, don't you think?

Drugi prelegent tam wypadł trochę jako snob, prawda?

Źródło: BBC Authentic English

For the snobbish Habsburgs, that just wasn't posh enough.

Dla snobistycznych Habsburgów, to po prostu nie było wystarczająco eleganckie.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

But a century ago, the Bloomsbury set were frightfully snobbish about her.

Ale sto lat temu, grupa Bloomsbury była strasznie snobistyczna wobec niej.

Źródło: The Economist (Summary)

My snobbish coworker thinks she is the most important employee in the company.

Mój snobistyczny współpracownik uważa, że jest najważniejszym pracownikiem w firmie.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

There is a maddeningly persistent view in the UK that caring about healthy food is snobbish or middle-class.

W Wielkiej Brytanii panuje uparcie utrzymujące się przekonanie, że dbanie o zdrową żywność jest snobistyczne lub związane z klasą średnią.

Źródło: The Guardian (Article Version)

Elderly Mr. and Mrs.Riddle had been rich, snobbish, and rude, and their grown-up son, Tom, had been, if anything, worse.

Starszy pan i pani Riddle byli bogaci, snobistyczni i nieuprzejmi, a ich dorosły syn, Tom, był, jeśli w ogóle, gorszy.

Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Not at all, My Lady. As a matter of fact, I don't believe Her Ladyship was acting for snobbish reasons.

Wcale nie, Moja Pani. W rzeczywistości nie wierzę, że Jej Wysokość działała ze snobistycznych pobudek.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz