spongy

[USA]/ˈspʌndʒi/
[Wielka Brytania]/ˈspʌndʒi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. miękki i porowaty jak gąbka; zdolny do łatwego wchłaniania wody; elastyczny

Frazy i kolokacje

spongy texture

miękka konsystencja

spongy consistency

miękka konsystencja

Przykładowe zdania

a soft, spongy blanket of moss.

miękki, gąbczasty poklad mchu

drank the fresh air; spongy earth that drank up the rain.

wypił świeże powietrze; gąbista ziemia, która piła deszcz.

The smallest veins are in direct contact with chlorenchyma, both palisade and spongy tissue.

Najmniejsze żyły znajdują się w bezpośrednim kontakcie z chlorenchymą, zarówno tkanką palisadową, jak i gąbczastą.

diplophyll n. a leaf having palisade tissue on upper and lower side with intermedial spongy parenchyma tissue.

diplophyll n. liść z tkanką palisadową po stronie górnej i dolnej z pośrednią tkanką gąbczastą.

abaxial surface with indumentum 2-layered, upper layer fulvous, spongy, lower layer appressed, whitish, epidermis epapillate;

powierzchnia od strony ślepej z indumentum 2-warstwowym, górna warstwa fulwusowa, gąbczasta, dolna warstwa przyciśnięta, biała, naskórek epapillatowy;

Some common troubles such as poor throwing power,burnt deposit on rim,dull gray coating,piebaldism,blue film,hazy deposit,spongy surface and roughness in decorative chromium plating were summarized.

Podsumowano typowe problemy, takie jak słaba siła wyrzutu, przypalona osad na krawędzi, matowa szara powłoka, piebaldizm, niebieska warstwa, zamglony osad, porowata powierzchnia i szorstkość w dekoracyjnym chromowaniu.

Przykłady z życia codziennego

The trabeculae are like a framework of beams that give structural support to the spongy bone.

Wętrząbki przypominają szkielet belek, które zapewniają wsparcie strukturalne dla kości gąbczastej.

Źródło: Osmosis - Musculoskeletal

Have you noticed how porous or spongy good bread is?

Czy zauważyłeś, jak porowate lub miękkie jest dobre pieczywo?

Źródło: British Students' Science Reader

He orders his own loaf of the spongy bread.

Zamawia własny bochenek miękkiego chleba.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

So you get quite a nice spongy texture to it.

Dlatego uzyskujesz całkiem miłą, miękką teksturę.

Źródło: Gourmet Base

Bone marrow's a soft and spongy tissue found inside some bones.

Szpik kostny to miękka i gąbczasta tkanka znajdująca się wewnątrz niektórych kości.

Źródło: Children's Encyclopedia Song

And it's got a little bit of spongy give there. Oh!

I ma tam trochę miękkiego sprężystości. Och!

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

As it happens, the most well-characterized one is used to make diapers spongy.

Jak się okazuje, najbardziej poznany jest używany do produkcji miękkich pieluch.

Źródło: Scishow Selected Series

So that's how these spongy organs keep our bodies efficiently supplied with air.

Dlatego właśnie tak miękkie narządy utrzymują nasze ciała efektywnie zaopatrzone w powietrze.

Źródło: TED-Ed (audio version)

In contrast, the claw, because it is made of bone has a somewhat spongy texture.

W przeciwieństwie do tego, szpon, ponieważ jest wykonany z kości, ma lekko miękką teksturę.

Źródło: Interpretation of Dinosaurs (Video Version)

Bone marrow is the spongy tissue inside your bones where your blood cells are created.

Szpik kostny to gąbczasta tkanka wewnątrz twoich kości, w której tworzone są komórki krwi.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz