ungovernable

[USA]/ʌn'gʌv(ə)nəb(ə)l/
[Wielka Brytania]/ʌn'gʌvɚnəbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. trudny do kontrolowania

Przykłady z życia codziennego

The second reason is that Republicans are setting a precedent which, if followed, would make America ungovernable.

Drugim powodem jest to, że Republikanie wyznaczają precedens, który, jeśli zostanie zastosowany, sprawi, że Ameryka stanie się nieokładalna.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Some unfathomable men became more and more ungovernable.

Niektórzy niezbadani mężczyźni stawali się coraz bardziej nieokładalni.

Źródło: Pan Pan

And the risk of it happening is one of the big reasons critics think solar geoengineering is ungovernable and unsustainable.

I ryzyko, że tak się stanie, jest jedną z głównych przyczyn, dla których krytycy uważają, że inżynieria słoneczna jest nieokładalna i nie do utrzymania.

Źródło: Vox opinion

They shrink by an ungovernable instinct, as they would shrink from laceration.

Kurczą się pod wpływem nieokiełznanego instynktu, tak jak by unikali poranienia.

Źródło: Adam Bede (Volume Four)

If Russia's aim was to undermine Ukrainians' trust in their government and render the country ungovernable, it failed.

Jeśli celem Rosji było podważenie zaufania Ukraińców do swojego rządu i uczynienie kraju nieokładalnym, to zawiodło.

Źródło: The Economist Science and Technology

She would have loved what was happening to the place with the arrival of this crazy, pregnant foreign woman and her utterly ungovernable family.

Ona by uwielbiała to, co się działo w tym miejscu z powodu przybycia tej szalonej, ciężarnych zagranicznej kobiety i jej całkowicie nieokiełznanej rodziny.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Hogs, mules, horses, and cattle are afraid of bears, and are seized with ungovernable terror when they approach, particularly hogs and mules.

Wieprzaki, muły, konie i bydło boją się niedźwiedzi i ogarnia je nieokiełznany terror, gdy się zbliżają, zwłaszcza wieprzaki i muły.

Źródło: Summer walks through the mountains.

By 2009 the Shabab, with a core of 5,000-odd fighters, had mastered a good half of the country and made most of the rest virtually ungovernable.

Do 2009 roku Shabab, z rdzeniem liczącym około 5000 bojowników, opanował dobrą połowę kraju i uczynił resztę w zasadzie nieokładalną.

Źródło: The Economist - Arts

He was probably about five hundred pounds in weight, a broad, rusty bundle of ungovernable wildness, a happy fellow whose lines have fallen in pleasant places.

Ważyl prawdopodobnie około dwuset pięćdziesięciu funtów, był szerokim, zardzewiałym pakietem nieokiełznanej dzikości, szczęśliwym człowiekiem, któremu szczęście sprzyjało.

Źródło: Summer walks through the mountains.

Miss Abbott was likewise attended by numerous relatives, and the sight of so many people talking at once and saying such different things caused Lilia to break into ungovernable peals of laughter.

Pani Abbott była również otoczona licznymi krewnymi, a widok tak wielu ludzi rozmawiających jednocześnie i mówiących tak różnych rzeczy sprawił, że Lilia wybuchnęła nieokiełznanym śmiechem.

Źródło: The places where angels dare not tread.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz