untrue

[USA]/ʌn'truː/
[Wielka Brytania]/ʌn'tru/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. nieprawdziwy
niezgodny z normami
niewierny
niewłaściwy

Przykładowe zdania

fabricate an untrue story

sfabrykować nieprawdziwą historię

a malicious and untrue story.

zharmalizowana i nieprawdziwa historia.

He is untrue to his duty.

On jest niewierny wobec swojego obowiązku.

the newspaper was duped into publishing an untrue story.

gazeta dała się zwieść i opublikowała nieprawdziwą historię.

The newspaper printed a denial of the untrue story.

Gazeta opublikowała zaprzeczenie nieprawdziwej historii.

The rumors about her leaving the company are untrue.

Plotki o jej odejściu z firmy są nieprawdziwe.

It is untrue that he is a millionaire.

Jest nieprawdziwe, że jest milionerem.

She vehemently denied the untrue accusations.

Stanowczo zaprzeczyła nieprawdziwym oskarżeniom.

The story he told us turned out to be untrue.

Okazało się, że historia, którą nam opowiedział, była nieprawdziwa.

His claims about the product were proven to be untrue.

Udowodniono, że jego twierdzenia na temat produktu były nieprawdziwe.

The statement made by the witness was found to be untrue.

Stwierdzono, że zeznanie składane przez świadka było nieprawdziwe.

The article contained a lot of untrue information.

W artykule było dużo nieprawdziwych informacji.

It is untrue that she is dating my brother.

Jest nieprawdziwe, że ona spotyka się z moim bratem.

The allegations against him were completely untrue.

Oskarżenia wobec niego były całkowicie nieprawdziwe.

She spread untrue rumors about her colleague.

Rozpuszczała nieprawdziwe plotki o swojej koleżance.

Przykłady z życia codziennego

That government has publicly called those reports categorically untrue.

Tamten rząd publicznie określił te raporty jako kategorycznie nieprawdziwe.

Źródło: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

That is completely untrue and completely unfair.

To jest całkowicie nieprawdziwe i całkowicie niesprawiedliwe.

Źródło: Our Day This Season 1

Most of those reports were a nightmare—grotesque, circumstantial, eager and untrue.

Większość z tych raportów była koszmarem - groteskowa, okolicznościowa, chętna i nieprawdziwa.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

There were many untrue beliefs about chocolate.

Istniało wiele nieprawdziwych przekonań na temat czekolady.

Źródło: Global Slow English

But neuroscience has found that to be untrue.

Ale neuronauka wykazała, że tak nie jest.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

And for those wondering, the often-perpetuated side effect of balding is also, for the most part, untrue.

I dla tych, którzy się zastanawiają, często powielany skutek uboczny łysienia jest również, w większości, nieprawdziwy.

Źródło: Fitness Knowledge Popularization

Deepfake is the term for real-looking, but untrue, video.

Deepfake to termin określający realistyczny, ale nieprawdziwy film.

Źródło: VOA Special June 2023 Collection

" Most thought the article was unfair or even untrue."

" Większość myślała, że artykuł był niesprawiedliwy, a nawet nieprawdziwy."

Źródło: Intermediate and advanced English short essay.

The word " fishy" means " likely untrue." In other words, something that sounds fishy sounds like a lie.

Słowo

Źródło: VOA Special June 2020 Collection

True beliefs tend to be more useful than untrue beliefs.

Prawdziwe przekonania mają tendencję do bycia bardziej użytecznymi niż nieprawdziwe przekonania.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz