waist

[USA]/weɪst/
[Wielka Brytania]/weɪst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. część ciała między klatką piersiową a biodrami.
Word Forms
Pluralwaists
Past Tensewaisted

Frazy i kolokacje

small waist

wąska talia

waist measurement

obwód w talii

tighten your waist

wąskować talię

waist size

rozmiar w pasie

slender waist

wąska talia

waist circumference

obwód talii

waistline

talia

waistband

pas

hourglass waist

talia w kształcie klepsydry

waist training

modelowanie talii

beam waist

szczupła talia

waist line

linia talii

waist width

szerokość w pasie

waist belt

pasek w talii

waist bag

worek na pasie

Przykładowe zdania

the waist of a violin

pas talii skrzypiec

a sash round the waist

pas w talii

gird one's waist with a sash

opasać talię sznurem

took in the waist on the pair of pants.

zmniejszyła obwód w pasie na parze spodni.

bare from the waist upward.

goły od pasa w górę.

The sound is from the waist of a violin.

Dźwięk pochodzi z pasa skrzypiec.

he was bare from the waist up.

był goły od pasa w górę.

standing waist-deep in the river.

stojąc po pas w rzece.

My waist measurement is 32 inches.

Mój obwód w talii wynosi 32 cale.

She took in the waist of her dress.

Zmniejszyła obwód w pasie sukienki.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

etui ma pętlę do przymocowania do pasa.

the last time you had a waist was around 1978.

Ostatni raz, kiedy miałaś pas, było to około 1978 roku.

a belt encircling her waist;

pasek otaczający jej talię;

Can you take in the waist of these trousers?

Czy możesz zmniejszyć obwód w pasie tych spodni?

Gather the waist in a little more with fine stitches.

Zgromadź pas trochę bardziej, używając drobnych ściegów.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

po pas w wodzie; po kostki w śniegu.

Add shirring to back joint waist seam.Ensure shirring matches shirring along front waist seam.

Dodaj marszczenie do tylnej części pasa. Upewnij się, że marszczenie pasuje do marszczenia wzdłuż przedniego pasa.

Przykłady z życia codziennego

My hair goes down to my waist.

Moje włosy sięgają mi do pasa.

Źródło: English With Lucy (Bilingual Experience)

He put an arm round her waist.

Oparł ramię wokół jej pasa.

Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

In several looks, he placed emphasis on the waist.

W kilku wersjach podkreślano pas.

Źródło: Financial Times Reading Selection

So you're actually working the waist a bit here too.

Więc w tym przypadku również trochę pracujesz nad pasem.

Źródło: Listening Digest

But you can't take off the waist of your pants.

Ale nie możesz zdjąć pasa ze swoich spodni.

Źródło: Emma's delicious English

The Pachyrhinosaurus has legs as thick as a grown man's waist.

Pachyrinozaury mają nogi tak grube jak pas dorosłego mężczyzny.

Źródło: Jurassic Fight Club

When the surf report says waist high waves, whose waist are they talking about?

Kiedy raport o surfingu mówi o falach na wysokości pasa, o czyj pas chodzi?

Źródło: Connection Magazine

Put your arms around my neck and hold on! David, grab my waist and pull!

Owiń mnie ramionami i trzymaj się mocno! David, chwyć mnie za pas i pociągnij!

Źródło: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.

Bez problemu! Teraz dla twoich spodni, zmierzmy twój pas i wewnętrzny szew.

Źródło: EnglishPod 181-270

Strong in his new importance, he put his arm around the Head Mistress's waist.

Silny w swoim nowym znaczeniu, oparł ramię wokół pasa Dyrektorki.

Źródło: Brave New World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz