he began to talk calmly and reasonably about his future.
Ele começou a falar calmamente e de forma racional sobre seu futuro.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Ele falou calmamente, mas cada frase tinha peso.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Eu me levantei e saí calmamente para o início da noite.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Ela respondeu à pergunta raivosa deles saindo calmamente do quarto.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Ele falou calmamente com eles, tentando acalmar os ânimos, mas foi inútil.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Eles devem explicar calmamente que todo o processo de auditoria se trata do sistema, deixar os auditados à vontade e despersonalizar o processo o máximo possível.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Ela não piscou quando eles a informaram de que havia perdido o emprego. Ela simplesmente saiu calmamente.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, no entanto, olhou calmamente de volta para o rosto de Voldemort e, após um momento ou dois, a boca sem lábios de Voldemort se curvou em algo parecido com um sorriso.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, no entanto, olhou calmamente de volta para o rosto de Voldemort e, após um momento ou dois, a boca sem lábios de Voldemort se curvou em algo parecido com um sorriso.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Ele deixa todo mundo falar e blab e yabber, todos esses caras tentando impressionar as mulheres, e ele apenas ouve calmamente da beira do grupo.
he began to talk calmly and reasonably about his future.
Ele começou a falar calmamente e de forma racional sobre seu futuro.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Ele falou calmamente, mas cada frase tinha peso.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Eu me levantei e saí calmamente para o início da noite.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Ela respondeu à pergunta raivosa deles saindo calmamente do quarto.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Ele falou calmamente com eles, tentando acalmar os ânimos, mas foi inútil.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Eles devem explicar calmamente que todo o processo de auditoria se trata do sistema, deixar os auditados à vontade e despersonalizar o processo o máximo possível.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Ela não piscou quando eles a informaram de que havia perdido o emprego. Ela simplesmente saiu calmamente.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, no entanto, olhou calmamente de volta para o rosto de Voldemort e, após um momento ou dois, a boca sem lábios de Voldemort se curvou em algo parecido com um sorriso.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, no entanto, olhou calmamente de volta para o rosto de Voldemort e, após um momento ou dois, a boca sem lábios de Voldemort se curvou em algo parecido com um sorriso.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Ele deixa todo mundo falar e blab e yabber, todos esses caras tentando impressionar as mulheres, e ele apenas ouve calmamente da beira do grupo.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora