eve

[EUA]/iːv/
[RU]/iːv/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o dia ou a noite antes de um festival religioso ou feriado, o momento logo antes de um evento significativo acontecer.

Frases & Colocações

Christmas Eve

Noite de Natal

New Year's Eve

Véspera de Ano Novo

on the eve

na véspera

Frases de Exemplo

on the eve of a revolution

na véspera de uma revolução

the eve of war.

a véspera da guerra.

on the eve of the great war

na véspera da grande guerra

Adam and Eve dwelt in paradise.

Adão e Eva viviam no paraíso.

interviews in a Bombay eve-ninger.

entrevistas em um Bombay eve-ninger.

Eve perched on the side of the armchair.

Eva estava sentada na lateral da poltrona.

the hilarity of a New Year's Eve celebration

a alegria de uma celebração de Ano Novo

He felt sick on the eve of the race.

Ele se sentiu mal na véspera da corrida.

Vesperal Liturgy on Christmas Eve morning concluded.

A Liturgia Vespertina na manhã de véspera de Natal terminou.

On New Year's eve, every main street was a blaze of light.

Na véspera de Ano Novo, cada rua principal era um blaze de luz.

On Christmas Eves we go to Grandma's home.

Na véspera de Natal, vamos para a casa da avó.

Eve tempted Adam and he fell.

Eva tentou Adão e ele caiu.

on the eve of her departure he gave her a little parcel.

na véspera de sua partida, ele lhe deu um pequeno pacote.

On New Year's Eve the display of fireworks offers many attractions.

Na véspera de Ano Novo, o show de fogos de artifício oferece muitas atrações.

is it any wonder that Christmas Eve has lost its awe?.

não é de se admirar que a véspera de Natal tenha perdido seu temor?.

The reindeer are ready for the long flight on Christmas Eve, except for Prancer.

Os renas estão prontos para o longo voo na véspera de Natal, exceto o Prancer.

Chinese attach great importance to New Year's Eve, not less than calends of the first month of the lunar year.

Os chineses atribuem grande importância à véspera de Ano Novo, não menos do que os calends do primeiro mês do ano lunar.

Being dateless on New Year's Eve is proof positive of a person's social and sexual undesirability.

Estar sem compromisso na véspera de Ano Novo é uma prova positiva da falta de desejabilidade social e sexual de uma pessoa.

Fall in love with Anchorwoman or Eve's Enticementis an idol soap opera sweeping Southeast Asia broadcasted in 2000.

Apaixone-se por Anchorwoman ou Eve's Enticementis uma novela de ídolos que varre o Sudeste Asiático transmitida em 2000.

Exemplos do Mundo Real

It's Thursday, February 15th, happy Friday eve.

É quinta-feira, 15 de fevereiro, feliz véspera de sexta-feira.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

As on the banquet's eve it set?

Como na véspera do banquete ela se estabeleceu?

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

Or as I like to say, happy Friday eve.

Ou como eu gosto de dizer, feliz véspera de sexta-feira.

Fonte: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

It's Friday eve, so let's keep going strong.

É véspera de sexta-feira, então vamos continuar com força.

Fonte: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Happy Thursday or as I like to say, happy Friday eve.

Feliz quinta-feira ou como eu gosto de dizer, feliz véspera de sexta-feira.

Fonte: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Good news it's Friday eve and we're going to slay today.

Boas notícias, é véspera de sexta-feira e vamos arrasar hoje.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022

And New York's Times Square is getting for new year's eve.

E a Times Square de Nova York está se preparando para a véspera de Ano Novo.

Fonte: AP Listening Collection January 2015

You know, to get us out here alone on new year's eve.

Sabe, para nos tirar daqui sozinhos na véspera de Ano Novo.

Fonte: A Charlie Brown New Year Special

I tell you, sold and gone, too. It's Christmas eve, Jim. Please understand.

Eu te digo, vendido e ido também. É a véspera de Natal, Jim. Por favor, entenda.

Fonte: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second Semester

He compared Sheldon to a disposable feminine cleansing product one might use on a summer's eve.

Ele comparou Sheldon a um produto feminino descartável de limpeza que se pode usar na véspera de verão.

Fonte: The Big Bang Theory Season 1

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora