pin

[EUA]/pɪn/
[RU]/pɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um pequeno pedaço fino de metal com uma ponta afiada em uma extremidade, usado especialmente para segurar temporariamente pedaços de tecido juntos ou prender coisas a uma superfície
vt. prender ou fixar com um alfinete

Frases & Colocações

safety pin

pino de segurança

hairpin

grampo

bowling pin

pino de boliche

rolling pin

rolo de massa

clothespin

prendedor de roupa

pins and needles

formigamento

pin down

fixar

piston pin

pino do pistão

pin hole

furo de alfinete

ejector pin

pino ejetor

on the pin

no pino

guide pin

pino guia

pin on

pin on

pin number

número do pino

angle pin

pino em ângulo

crank pin

pino da manivela

pin up

prender

cotter pin

cotter pin

pin money

dinheiro para gastos pessoais

pivot pin

pino de apoio

pin roll

rolo de pinos

Frases de Exemplo

pin a note on the door.

prenda um bilhete na porta.

They are pining for home.

Eles estão sentindo falta de casa.

How to pin on a Boutonniere?

Como prender em uma boutonniere?

to perforate something with a pin

perfurar algo com um alfinete

they were gawking at some pin-up.

eles estavam olhando fixamente para uma pin-up.

this ignorant, pin-brained receptionist.

esta recepcionista ignorante e simplória.

pins secure the handle to the main body.

Os pinos prendem a alça ao corpo principal.

Green pines laugh in the breeze.

Pinheiros verdes riem na brisa.

didn't care a pin about the matter.

Não se importava com o assunto.

was finally able to pin down the cause of the disease.

Finalmente conseguiu identificar a causa da doença.

pined away and died.

Murchou e morreu.

I ran a pin into my thumb.

Eu enfiei um alfinete no meu polegar.

She wore the pin in plain sight.

Ela usava o alfinete à vista de todos.

She is pining to travel abroad.

Ela está ansiosa para viajar para o exterior.

He was football’s first pin-up boy.

Ele foi o primeiro galã do futebol.

Pines predominate the forest there.

Pinheiros predominam na floresta ali.

the head of a pin; a head of land overlooking the harbor.

a cabeça de um alfinete; uma porção de terra com vista para o porto.

the pin prick had produced a drop of blood.

O pequeno picada de alfinete produziu uma gota de sangue.

The young pines have struck roots.

Os pinheiros jovens fincaram raízes.

Exemplos do Mundo Real

You ready to knock down some pins?

Fonte: Modern Family Season 6

You know the pin Tommy gave me?

Fonte: Deadly Women

It's time to take the pin out.

Fonte: Volume 3

Let's put a pin in the arrest.

Fonte: Billions Season 1

Grubs, what are those pins they're wearing?

Fonte: Go blank axis version

So here, I have these pins in the eyes.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

" Watch where you're sticking that pin, will you! "

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

All right, we'll put a pin in it.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

They're bigger and they always have three pins.

Fonte: Grandpa and Grandma's grammar class

There are hundreds of little red pins stuck in it.

Fonte: New Standard High School English Compulsory Volume 4 by Foreign Language Teaching and Research Press

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora