perplexing

[EUA]/pəˈpleksɪŋ/
[RU]/pərˈpleksɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. enigmático; causando confusão.

Frases de Exemplo

they were perplexing a subject plain in itself.

eles estavam perturbando um assunto simples em si mesmo.

This might seem very perplexing to those who know nothing about it.

Isso pode parecer muito perturbador para aqueles que não sabem nada sobre isso.

Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.

Há muito tempo, a obtenção de água potável nos está perturbando de forma suja.

The perplexing puzzle left everyone stumped.

O quebra-cabeça confuso deixou todos perplexos.

Her perplexing behavior made it difficult to understand her motives.

O comportamento confuso dela tornou difícil entender suas motivações.

The professor asked a perplexing question that left the students scratching their heads.

O professor fez uma pergunta confusa que deixou os alunos coçando a cabeça.

The solution to the perplexing problem was finally discovered after hours of brainstorming.

A solução para o problema confuso foi finalmente descoberta após horas de brainstorming.

The perplexing maze in the garden confused visitors who struggled to find their way out.

O labirinto confuso no jardim confundiu os visitantes que lutaram para encontrar uma saída.

The perplexing instructions on the package made it challenging to assemble the furniture.

As instruções confusas na embalagem tornaram desafiador montar os móveis.

The perplexing decision to change the project deadline left the team members bewildered.

A decisão confusa de alterar o prazo do projeto deixou os membros da equipe perplexos.

The novel's ending was so perplexing that readers debated its meaning for weeks.

O final do romance foi tão confuso que os leitores debateram seu significado por semanas.

The perplexing expression on his face hinted at inner turmoil and conflict.

A expressão confusa em seu rosto sugeriu conflito e turbulência interna.

The perplexing nature of quantum mechanics continues to challenge scientists around the world.

A natureza confusa da mecânica quântica continua a desafiar os cientistas em todo o mundo.

Exemplos do Mundo Real

Black holes are among the most perplexing objects in the universe.

Buracos negros são um dos objetos mais intrigantes do universo.

Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

William Faulkner is considered one of America's most remarkable and perplexing writers.

William Faulkner é considerado um dos escritores mais notáveis e intrigantes da América.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It's perplexing to me how something so wonderful can be so terrible just two seconds later.

É intrigante para mim como algo tão maravilhoso possa ser tão terrível apenas dois segundos depois.

Fonte: Conan Talk Show

India is not such a place. Its laws are many and perplexing; its domestic markets, inefficient and politicised.

A Índia não é um lugar assim. Suas leis são muitas e intrigantes; seus mercados internos, ineficientes e politizados.

Fonte: The Economist (Summary)

Such an elaborately developed, perplexing, exciting dream was certainly never dreamed by a girl in Eustacia's situation before.

Um sonho tão elaborado, intrigante e emocionante nunca havia sido sonhado por uma garota na situação de Eustacia antes.

Fonte: Returning Home

The lawyers asked her many perplexing questions, but she did not vary in the least from her first statement.

Os advogados fizeram a ela muitas perguntas intrigantes, mas ela não variou nem um pouco em relação à sua primeira declaração.

Fonte: American Original Language Arts Volume 4

His Uncertainty Principle, although perplexing and counterintuitive, gave us an unprecedented perspective on the microcosm that underlies our reality.

O seu Princípio da Incerteza, embora intrigante e contra-intuitivo, nos deu uma perspectiva sem precedentes sobre o microcosmo que fundamenta a nossa realidade.

Fonte: 202325

That this should be so, is, at first sight, most perplexing.

Que isso seja assim, é, à primeira vista, muito intrigante.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

60 years later, the case is still perplexing.

60 anos depois, o caso ainda é intrigante.

Fonte: Learn English with Matthew.

And that is particularly perplexing to developmental biologists.

E isso é particularmente intrigante para os biólogos do desenvolvimento.

Fonte: Nature Magazine: Zoology

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora