| Particípio passado | accompanied |
| Terceira pessoa do singular | accompanies |
| Gerúndio | accompanying |
| Passado simples | accompanied |
accompany someone
acompanhar alguém
accompany with
acompanhar com
accompany by
acompanhar por
He'll remain to accompany you.
Ele vai permanecer para acompanhá-lo.
Wine accompanies the meal.
O vinho acompanha a refeição.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
O momento angular pode acompanhar o movimento não rotacional.
Please accompany me on the trip to my hometown.
Por favor, acompanhe-me na viagem para minha cidade natal.
Would you condescend to accompany me?
Você se dignaria a me acompanhar?
steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior
desviou a conversa da política. Veja também Sinônimos em acompanhar, comportamento
the two sisters were to accompany us to London.
as duas irmãs iriam nos acompanhar a Londres.
a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.
um Bordeaux suave o suficiente para acompanhar o bife.
The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.
O professor responsável pelas crianças tem que acompanhá-las no ônibus.
Lightning usually accompanies thunder.
Relâmpagos geralmente acompanham trovões.
May we accompany you on your walk?
Podemos acompanhá-lo em sua caminhada?
Thunder often accompanies lightning.
O trovão frequentemente acompanha os relâmpagos.
Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.
Jane estava disposta a acompanhá-lo ao parque para dar uma volta.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
Os acordes que acompanham foram amplificados em nossa arranjo.
either I accompany you to your room or I wait here.
Ou eu te acompanho até o seu quarto ou eu espero aqui.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Acompanhando o nômade Secretário de Estado em suas maratonas de diplomacia de salto,
Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.
O Sr. Harley vai acompanhar sua esposa para um ajuste na quarta-feira.
He accompanied his girlfriend to the airport.
Ele acompanhou sua namorada ao aeroporto.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeSuch occasions are often accompanied by the lighting of candles.
Tais ocasiões são frequentemente acompanhadas pelo acendimento de velas.
Source: Queen's Speech in the UKBut you were now accompanied by somebody else.”
Mas você agora era acompanhado por outra pessoa.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey were accompanied by their wives and sweethearts.
Eles foram acompanhados por suas esposas e amadas.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.
Eu adoro algo que soa como se acompanhasse, como se precisasse de lasers ou algo assim.
Source: The private playlist of a celebrity.A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
Uma morte física é às vezes acompanhada por um renascimento físico.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.
A lei proíbe matar fêmeas se elas estiverem acompanhadas por filhotes.
Source: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA) Young children should be accompanied by parents during screen time.
A) Crianças pequenas devem ser acompanhadas por pais durante o tempo de tela.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.
O vírus causa febre alta, frequentemente acompanhada por sangramento e falência de órgãos.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.
Assim como a maioria dos transtornos de ansiedade, a ansiedade social é frequentemente acompanhada por sintomas físicos.
Source: Psychology Mini Classaccompany someone
acompanhar alguém
accompany with
acompanhar com
accompany by
acompanhar por
He'll remain to accompany you.
Ele vai permanecer para acompanhá-lo.
Wine accompanies the meal.
O vinho acompanha a refeição.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
O momento angular pode acompanhar o movimento não rotacional.
Please accompany me on the trip to my hometown.
Por favor, acompanhe-me na viagem para minha cidade natal.
Would you condescend to accompany me?
Você se dignaria a me acompanhar?
steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior
desviou a conversa da política. Veja também Sinônimos em acompanhar, comportamento
the two sisters were to accompany us to London.
as duas irmãs iriam nos acompanhar a Londres.
a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.
um Bordeaux suave o suficiente para acompanhar o bife.
The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.
O professor responsável pelas crianças tem que acompanhá-las no ônibus.
Lightning usually accompanies thunder.
Relâmpagos geralmente acompanham trovões.
May we accompany you on your walk?
Podemos acompanhá-lo em sua caminhada?
Thunder often accompanies lightning.
O trovão frequentemente acompanha os relâmpagos.
Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.
Jane estava disposta a acompanhá-lo ao parque para dar uma volta.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
Os acordes que acompanham foram amplificados em nossa arranjo.
either I accompany you to your room or I wait here.
Ou eu te acompanho até o seu quarto ou eu espero aqui.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Acompanhando o nômade Secretário de Estado em suas maratonas de diplomacia de salto,
Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.
O Sr. Harley vai acompanhar sua esposa para um ajuste na quarta-feira.
He accompanied his girlfriend to the airport.
Ele acompanhou sua namorada ao aeroporto.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeSuch occasions are often accompanied by the lighting of candles.
Tais ocasiões são frequentemente acompanhadas pelo acendimento de velas.
Source: Queen's Speech in the UKBut you were now accompanied by somebody else.”
Mas você agora era acompanhado por outra pessoa.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey were accompanied by their wives and sweethearts.
Eles foram acompanhados por suas esposas e amadas.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.
Eu adoro algo que soa como se acompanhasse, como se precisasse de lasers ou algo assim.
Source: The private playlist of a celebrity.A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
Uma morte física é às vezes acompanhada por um renascimento físico.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.
A lei proíbe matar fêmeas se elas estiverem acompanhadas por filhotes.
Source: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA) Young children should be accompanied by parents during screen time.
A) Crianças pequenas devem ser acompanhadas por pais durante o tempo de tela.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.
O vírus causa febre alta, frequentemente acompanhada por sangramento e falência de órgãos.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.
Assim como a maioria dos transtornos de ansiedade, a ansiedade social é frequentemente acompanhada por sintomas físicos.
Source: Psychology Mini ClassExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now