agitato

[EUA]/əˈdʒɪteɪtoʊ/
[RU]/əˈdʒɪˌtɑːtoʊ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. usado para indicar um sentimento ou maneira animada e excitada

Frases & Colocações

agitato marking

marcação agitato

agitato tempo

tempo agitato

agitato performance

desempenho agitato

agitato expression

expressão agitato

with agitato feeling

com sentimento agitato

playing agitato

tocando agitato

agitato movement

movimento agitato

agitato and furious

agitato e furioso

agitato effect

efeito agitato

Frases de Exemplo

the pianist played the piece agitato, conveying a sense of urgency and excitement.

o pianista tocou a peça agitato, transmitindo uma sensação de urgência e entusiasmo.

the agitato tempo made the music feel restless and agitated.

O tempo agitato fez com que a música soasse inquieta e agitada.

his voice became more agitato as he spoke about his frustrations.

A voz dele ficou mais agitada enquanto ele falava sobre suas frustrações.

the conductor demanded an agitato performance, wanting to convey the drama of the piece.

O maestro exigiu uma apresentação agitato, querendo transmitir o drama da peça.

the agitato section of the symphony was particularly thrilling to listen to.

A seção agitato da sinfonia foi particularmente emocionante de ouvir.

the agitated crowd chanted "agitato, agitato!" in response to the speaker's words.

A multidão agitada cantava "agitato, agitato!" em resposta às palavras do orador.

her writing style often employed agitato passages to heighten the emotional impact.

O estilo de escrita dela frequentemente empregava passagens agitato para aumentar o impacto emocional.

the agitato rhythm created a sense of anticipation and suspense.

O ritmo agitato criou uma sensação de expectativa e suspense.

the dancers moved with an agitato energy, their bodies expressing the music's fervor.

Os dançarinos se moviam com uma energia agitato, seus corpos expressando a paixão da música.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora