ajar

[US]/ə'dʒɑː/
[UK]/ə'dʒɑr/
Frequency: Very High

Translation

adj. ligeiramente aberto; não em harmonia
adv. ligeiramente aberto; não em harmonia

Phrases & Collocations

door left ajar

porta entreaberta

ajar window

janela entreaberta

ajar position

posição entreaberta

Example Sentences

The door was ajar, so the cat was able to come in.

A porta estava entreaberta, então o gato conseguiu entrar.

his door was ajar and she couldn't resist peeping in.

A porta dele estava entreaberta e ela não conseguiu resistir a espiar.

At the south of the hall, there is a vivid stalactite like a live lion at the ajar antre, so the hall was named “Lion hall”.

No sul do salão, há uma estalactite vívida como um leão vivo na entrada entreaberta, então o salão foi chamado de “Salão do Leão”.

The door was left slightly ajar.

A porta foi deixada ligeiramente entreaberta.

She peeked through the door left ajar.

Ela espiou pela porta entreaberta.

The window was ajar, letting in a cool breeze.

A janela estava entreaberta, deixando entrar uma brisa fresca.

He left the possibility ajar for negotiation.

Ele deixou a possibilidade de negociação em aberto.

The bookshelf door was ajar, revealing a hidden compartment.

A porta do estante estava entreaberta, revelando um compartimento escondido.

She pushed the door ajar and entered the room.

Ela empurrou a porta para entreabri-la e entrou no quarto.

The old cabinet's door was hanging ajar, showing its age.

A porta do armário velho estava pendurada entreaberta, mostrando sua idade.

The gate was left ajar, inviting visitors to enter.

O portão foi deixado entreaberto, convidando os visitantes a entrar.

He left the possibility of reconciliation ajar.

Ele deixou a possibilidade de reconciliação em aberto.

The window was ajar, allowing the scent of flowers to waft in.

A janela estava entreaberta, permitindo que o aroma das flores entrasse.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now