almost all
quase todo
The net is almost unbreakable.
A rede é quase impossível de romper.
the place was almost empty.
O lugar estava quase vazio.
it will eat almost anything.
Isso vai comer quase qualquer coisa.
it was almost light outside.
Estava quase claro lá fora.
In the hall it was almost dark.
No corredor, estava quase escuro.
The transition is almost imperceptible.
A transição é quase imperceptível.
August was almost tropical this year.
Agosto estava quase tropical este ano.
the storm was almost upon them.
A tempestade estava quase sobre eles.
it was almost blowing a gale.
Estava quase soprando uma forte ventania.
disillusion was the almost invariable result.
O desapontamento era o resultado quase invariável.
the snow was almost knee-deep.
A neve estava quase na altura dos joelhos.
the scene was almost devoid of movement.
A cena estava quase desprovida de movimento.
fill the cup almost to the top.
Encha a xícara quase até o topo.
The rooms are almost clean.
Os quartos estão quase limpos.
almost everywhere divergent
quase em todos os lugares divergente
an almost insensible change
uma mudança quase imperceptível
And that's not almost good, it's almost great.
E isso não é quase bom, é quase ótimo.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
Brilhante, implacável e quase certamente um monomaniaco.
Fonte: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
Ele havia se tornado menos sociável, quase taciturno.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
Significa quase nada ou quase nenhum.
Fonte: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
Quase ninguém escapou ileso.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
Esta imagem de desolação me deixou quase sem palavras.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
Este referendo ocorreu quase inteiramente online.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
Desculpe. Espere, estamos quase lá. Estamos quase lá.
Fonte: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
É uma quantidade de energia quase inimaginável.
Fonte: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
Quase qualquer pessoa pode se tornar uma celebridade agora.
Fonte: VOA Standard November 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora