amour

[EUA]/ə'mʊə/
[RU]/ə'mʊr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. caso amoroso, romance
Word Forms
Pluralamours

Frases de Exemplo

I wounded her amour-propre.

Eu feri o amor-próprio dela.

Pablo's amour propre must have been tested by his short stature.

O amor-próprio de Pablo deve ter sido testado por sua baixa estatura.

the power of amour can conquer all obstacles

O poder do amor pode superar todos os obstáculos.

they shared a deep amour for each other

Eles compartilhavam um amor profundo um pelo outro.

amour is essential for a healthy relationship

O amor é essencial para um relacionamento saudável.

express your amour through small gestures

Expresse seu amor através de pequenos gestos.

amour can bring out the best in people

O amor pode trazer o melhor das pessoas.

a strong amour can withstand any challenge

Um amor forte pode resistir a qualquer desafio.

they were united by a powerful amour

Eles foram unidos por um amor poderoso.

amour knows no boundaries

O amor não conhece fronteiras.

amour is a universal language

O amor é uma linguagem universal.

amour is the foundation of a happy marriage

O amor é a base de um casamento feliz.

Exemplos do Mundo Real

We saw young Leviathan amours in the deep.

Vimos jovens amores de Leviathan nas profundezas.

Fonte: Moby-Dick

But his claws will not penetrate amour as thick as the Gastonia's.

Mas suas garras não penetrarão em uma armadura tão grossa quanto a da Gastonia.

Fonte: Jurassic Fight Club

And to make matters worse, that body amour was covered in a protective sheath of keratin.

E para piorar as coisas, essa armadura corporal estava coberta por uma bainha protetora de queratina.

Fonte: Jurassic Fight Club

Ooh. -Wow. It looks spectacular, mon amour.

Uau. -Nossa. Parece espetacular, meu amor.

Fonte: Efficient Listening Practice Plan

Will and Dora and Lady had all chosen Saturday afternoon for their respective flings. Little Will was gone and out of reach. Ferdinand and his amours were at my doorstep.

Will, Dora e Lady escolheram a tarde de sábado para seus respectivos casos. O pequeno Will estava desaparecido e fora de alcance. Ferdinand e seus casos estavam à minha porta.

Fonte: Cross Creek (Part 2)

The guest house she used for her amours happens to be a nice secluded affair with its own garage and entrance on a side street, a dead end, shaded by big trees.

A casa de hóspedes que ela usava para seus casos é um lugar agradável e isolado, com sua própria garagem e entrada em uma rua lateral, um beco sem saída, sombreada por grandes árvores.

Fonte: The Long Farewell (Part Two)

Is it possible for love so absolutely to have deprived me of reason and courage, and to have rendered me so different from what I have been in all my other amours?

É possível que o amor tenha me privado de razão e coragem a tal ponto e me tenha tornado tão diferente do que eu fui em todos os meus outros casos?

Fonte: Princess Cleve

'I confess, my poor Count, ' replied Lorenzo, 'that your service has been attended with danger; Yet am I so far from supposing it be past all endurance that I shall probably solicit you to carry on your amours still further'.

'Confesso, meu pobre Conde', respondeu Lorenzo, 'que seu serviço tem sido acompanhado de perigo; No entanto, estou longe de supor que seja além de toda a resistência que provavelmente o solicitarei para continuar seus casos ainda mais'.

Fonte: Monk (Part 1)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora