assert

[EUA]/əˈsɜːt/
[RU]/əˈsɜːrt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. afirmar um fato ou crença com confiança ou força; manter ou defender.

Frases & Colocações

assert dominance

afirmar domínio

assert authority

afirmar autoridade

assert control

afirmar controle

assert oneself

afirmar-se

assert independence

afirmar independência

assert rights

afirmar direitos

Frases de Exemplo

it was time to assert himself.

era hora de afirmar-se.

assert a maritime claim

afirmar uma reivindicação marítima

assert sth. to be true

afirmar que algo é verdade

asserting the nonentity of evil.

afirmando a inexistência do mal.

the asserted value of a painting.

o valor afirmado de uma pintura.

She asserted the charge to be incorrect.

Ela afirmou que a acusação estava incorreta.

To assert this is to denigrate the effectiveness of the police.

Afirmar isso é denegrir a eficácia da polícia.

She persistently asserted her opinions.

Ela persistentemente afirmava suas opiniões.

the good librarian is able to assert authority when required.

o bom bibliotecário é capaz de afirmar autoridade quando necessário.

theories which assert that all inequality is morally wrong.

teorias que afirmam que toda desigualdade é moralmente errada.

Her friends asserted that she was innocent.

Os amigos dela afirmaram que ela era inocente.

The report asserts confidently that the industry will grow.

O relatório afirma com confiança que a indústria crescerá.

Egypt managed to assert its role as a regional moderator.

O Egito conseguiu afirmar seu papel como moderador regional.

I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.

Eu tive que me afirmar na reunião para garantir a aquisição do novo livro.

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

Eu prefiro hesitar na minha opinião do que afirmá-la categoricamente.

You can assert your heirship and possess, and use this rich inheritance.

Você pode afirmar sua herança e possuir, e usar essa rica herança.

Exemplos do Mundo Real

The witness asserted that the salesman was dishonest.

A testemunha afirmou que o vendedor era desonesto.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And so I've learned to kind of assert myself.

E então aprendi a afirmar-me.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Now, the President may assert executive privilege.

Agora, o Presidente pode invocar o privilégio executivo.

Fonte: VOA Daily Standard June 2019 Collection

He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

Ele se move com cautela, usando sua vantagem de altura para afirmar sua dominância.

Fonte: Jurassic Fight Club

They belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.

Eles diminuem e intimidam a outra pessoa para afirmar a superioridade sobre ela.

Fonte: Psychology Mini Class

Experts assert homework requiring the Internet isn't fair.

Especialistas afirmam que o trabalho de casa que exige a Internet não é justo.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.

" Fiz algumas coisas boas em Long Island, " afirmou o Sr. McKee.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.

O Sr. Buttigieg pode estar em uma posição única para se afirmar lá.

Fonte: New York Times

Experts assert that the same principle applies to humans.

Especialistas afirmam que o mesmo princípio se aplica aos humanos.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

Hillary Schulman, a autora do estudo, afirma que palavras especializadas são um sinal.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora