| Plural | atheists |
Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country.
Ateus e teístas vivem juntos pacificamente e amigavelmente neste país.
She was an atheist but now she says she’s seen the light.
Ela era ateia, mas agora diz que viu a luz.
Were it not for this voice, speaking so clearly in my conscience and my heart, I should be an atheist, or a pantheist, or a polytheist when I looked into the world.
Se não fosse por esta voz, falando tão claramente em minha consciência e em meu coração, eu seria um ateu, ou um panteísta, ou um politeísta quando eu olhasse para o mundo.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
e, por vezes, condescendendo em representar um papel no teatro da superstição, eles escondiam os sentimentos de um ateu sob as vestes sacerdotais.
If morality is merely a matter of choice, Hitler could claim to be moral by his own eugenically inspired standards, and all the atheist can do is make a personal choice to live by different lights.
Se a moralidade for meramente uma questão de escolha, Hitler poderia afirmar ser moral de acordo com seus próprios padrões inspirados na eugenia, e tudo o que um ateu pode fazer é fazer uma escolha pessoal para viver sob diferentes luzes.
He is an outspoken atheist.
Ele é um ateu declarado.
Many atheists believe in science and reason.
Muitos ateus acreditam na ciência e na razão.
She became an atheist after questioning her religious beliefs.
Ela se tornou ateia depois de questionar suas crenças religiosas.
The atheist club on campus organizes debates and discussions.
O clube ateu no campus organiza debates e discussões.
As an atheist, he does not believe in the existence of a higher power.
Como ateu, ele não acredita na existência de um poder superior.
The atheist author wrote a book criticizing organized religion.
O autor ateu escreveu um livro criticando a religião organizada.
The atheist community in the city is growing rapidly.
A comunidade ateia na cidade está crescendo rapidamente.
She is open about being an atheist and does not hide her beliefs.
Ela é aberta sobre ser ateia e não esconde suas crenças.
The debate between the atheist and the religious scholar was intense.
O debate entre o ateu e o estudioso religioso foi intenso.
I have been an atheist since I was thirteen.
Eu sou ateu desde que tinha treze anos.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2015My neighbour lvy is also an atheist.
Minha vizinha lvy também é ateia.
Fonte: Mary and Max Original SoundtrackActually I'm an atheist, but don't tell that to the minister.
Na verdade, eu sou ateu, mas não conte isso ao ministro.
Fonte: Sex and the City Selected HighlightsIn fact, I'm an atheist and this has nothing to do with religion.
Na verdade, eu sou ateu e isso não tem nada a ver com religião.
Fonte: BBC Listening Compilation January 2021There was Ruth, for example, a serious and attractive girl. I was an atheist at the time.
Havia Ruth, por exemplo, uma garota séria e atraente. Eu era ateu na época.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Even though l'm an atheist, l still wear my yarmulke as it keeps my brain warm.
Mesmo sendo ateu, eu ainda uso meu quipá, pois mantém meu cérebro aquecido.
Fonte: Mary and Max Original SoundtrackBut he was well-known there as an atheist who advocated secularism.
Mas ele era bem conhecido lá como um ateu que defendia o secularismo.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2015It's a kind of religion for intelligent atheists.
É uma espécie de religião para ateus inteligentes.
Fonte: Theory of Everything Original Sound VersionEd Miliband, Labour's leader, is an atheist who nonetheless aspires to be the first Jewish prime minister.
Ed Miliband, líder do Partido Trabalhista, é um ateu que, no entanto, aspira a ser o primeiro primeiro-ministro judeu.
Fonte: The Economist (Summary)And for decades, Cuba's government has been officially atheist.
E, por décadas, o governo cubano tem sido oficialmente ateu.
Fonte: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionAtheists and theists live together peacefully and amiably in this country.
Ateus e teístas vivem juntos pacificamente e amigavelmente neste país.
She was an atheist but now she says she’s seen the light.
Ela era ateia, mas agora diz que viu a luz.
Were it not for this voice, speaking so clearly in my conscience and my heart, I should be an atheist, or a pantheist, or a polytheist when I looked into the world.
Se não fosse por esta voz, falando tão claramente em minha consciência e em meu coração, eu seria um ateu, ou um panteísta, ou um politeísta quando eu olhasse para o mundo.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
e, por vezes, condescendendo em representar um papel no teatro da superstição, eles escondiam os sentimentos de um ateu sob as vestes sacerdotais.
If morality is merely a matter of choice, Hitler could claim to be moral by his own eugenically inspired standards, and all the atheist can do is make a personal choice to live by different lights.
Se a moralidade for meramente uma questão de escolha, Hitler poderia afirmar ser moral de acordo com seus próprios padrões inspirados na eugenia, e tudo o que um ateu pode fazer é fazer uma escolha pessoal para viver sob diferentes luzes.
He is an outspoken atheist.
Ele é um ateu declarado.
Many atheists believe in science and reason.
Muitos ateus acreditam na ciência e na razão.
She became an atheist after questioning her religious beliefs.
Ela se tornou ateia depois de questionar suas crenças religiosas.
The atheist club on campus organizes debates and discussions.
O clube ateu no campus organiza debates e discussões.
As an atheist, he does not believe in the existence of a higher power.
Como ateu, ele não acredita na existência de um poder superior.
The atheist author wrote a book criticizing organized religion.
O autor ateu escreveu um livro criticando a religião organizada.
The atheist community in the city is growing rapidly.
A comunidade ateia na cidade está crescendo rapidamente.
She is open about being an atheist and does not hide her beliefs.
Ela é aberta sobre ser ateia e não esconde suas crenças.
The debate between the atheist and the religious scholar was intense.
O debate entre o ateu e o estudioso religioso foi intenso.
I have been an atheist since I was thirteen.
Eu sou ateu desde que tinha treze anos.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2015My neighbour lvy is also an atheist.
Minha vizinha lvy também é ateia.
Fonte: Mary and Max Original SoundtrackActually I'm an atheist, but don't tell that to the minister.
Na verdade, eu sou ateu, mas não conte isso ao ministro.
Fonte: Sex and the City Selected HighlightsIn fact, I'm an atheist and this has nothing to do with religion.
Na verdade, eu sou ateu e isso não tem nada a ver com religião.
Fonte: BBC Listening Compilation January 2021There was Ruth, for example, a serious and attractive girl. I was an atheist at the time.
Havia Ruth, por exemplo, uma garota séria e atraente. Eu era ateu na época.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Even though l'm an atheist, l still wear my yarmulke as it keeps my brain warm.
Mesmo sendo ateu, eu ainda uso meu quipá, pois mantém meu cérebro aquecido.
Fonte: Mary and Max Original SoundtrackBut he was well-known there as an atheist who advocated secularism.
Mas ele era bem conhecido lá como um ateu que defendia o secularismo.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2015It's a kind of religion for intelligent atheists.
É uma espécie de religião para ateus inteligentes.
Fonte: Theory of Everything Original Sound VersionEd Miliband, Labour's leader, is an atheist who nonetheless aspires to be the first Jewish prime minister.
Ed Miliband, líder do Partido Trabalhista, é um ateu que, no entanto, aspira a ser o primeiro primeiro-ministro judeu.
Fonte: The Economist (Summary)And for decades, Cuba's government has been officially atheist.
E, por décadas, o governo cubano tem sido oficialmente ateu.
Fonte: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora