attach

[EUA]/əˈtætʃ/
[RU]/əˈtætʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. amarrar, ligar; conectar; fazer algo grudar; adicionar a
incluir algo como um anexo de e-mail
apreender (um devedor ou sua propriedade)

Frases & Colocações

attach a file

anexar um arquivo

attach a document

anexar um documento

attach a photo

anexar uma foto

attached please find

anexo, por favor, encontre

attach file

anexar arquivo

Frases de Exemplo

attach a document to a letter

anexar um documento a uma carta

attach a condition to a contract

anexar uma condição a um contrato

attach label to parcel

anexar etiqueta ao pacote

attach labels to the luggage

anexar etiquetas à bagagem

attach a label on...

anexar uma etiqueta em...

I attach a copy of the memo for your information.

Anexo uma cópia do memorando para sua informação.

please complete the attached form.

por favor, preencha o formulário anexo.

he was attached to Military Intelligence.

ele estava vinculado à Inteligência Militar.

please complete the attached forms.

por favor, preencha os formulários anexos.

attach a draught seal to the door itself.

anexar uma vedação de rascunho à porta em si.

attached no significance to the threat.

não atribuiu importância à ameaça.

a block of attached houses.

um bloco de casas anexadas.

attach part of sb.'s salary

anexar parte do salário de alguém

The hospital is attached to that university.

O hospital está vinculado a essa universidade.

No blame attaches to him.

Nenhuma culpa recai sobre ele.

wage attached to a post

salário vinculado a um cargo

No blame attaches to him for the accident.

Nenhuma culpa recai sobre ele pelo acidente.

The worker attached a cable.

O trabalhador anexou um cabo.

No suspicion attaches to him.

Nenhuma suspeita recai sobre ele.

Exemplos do Mundo Real

It was what the Dutch were most passionately attached to.

Era o que os holandeses estavam mais apaixonadamente apegados.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Meat attached to bones is the best.

Carne presa aos ossos é a melhor.

Fonte: A Bite of China Season 1

The spiral arms attach to this structure.

Os braços espirais se conectam a esta estrutura.

Fonte: VOA Slow English Technology

Because they are likely to be attached to explosives.

Porque é provável que estejam presos a explosivos.

Fonte: VOA Standard English - Middle East

It's a lot of simplism attached to them.

É muito simplismo a eles associado.

Fonte: CNN Listening Collection April 2013

But she doesn't know how to attach them.

Mas ela não sabe como prendê-los.

Fonte: Lost Girl Season 4

I-I attach too much meaning to things.

Eu-Eu atribuo muito significado às coisas.

Fonte: Modern Family - Season 03

So is the photograph that's attached to that story?

Então, a fotografia que está anexada a essa história?

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

He attached a stamp on the envelope.

Ele colou um selo no envelope.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

20. Labels have been attached to some of the parts.

20. Rótulos foram anexados a algumas das peças.

Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora