attach

[US]/əˈtætʃ/
[UK]/əˈtætʃ/
Frequency: Very High

Translation

v. amarrar, ligar; conectar; fazer algo grudar; adicionar a
incluir algo como um anexo de e-mail
apreender (um devedor ou sua propriedade)
Word Forms
Passado simplesattached
Particípio passadoattached
Terceira pessoa do singularattaches
Gerúndioattaching

Phrases & Collocations

attach a file

anexar um arquivo

attach a document

anexar um documento

attach a photo

anexar uma foto

attached please find

anexo, por favor, encontre

attach file

anexar arquivo

Example Sentences

attach a document to a letter

anexar um documento a uma carta

attach a condition to a contract

anexar uma condição a um contrato

attach label to parcel

anexar etiqueta ao pacote

attach labels to the luggage

anexar etiquetas à bagagem

attach a label on...

anexar uma etiqueta em...

I attach a copy of the memo for your information.

Anexo uma cópia do memorando para sua informação.

please complete the attached form.

por favor, preencha o formulário anexo.

he was attached to Military Intelligence.

ele estava vinculado à Inteligência Militar.

please complete the attached forms.

por favor, preencha os formulários anexos.

attach a draught seal to the door itself.

anexar uma vedação de rascunho à porta em si.

attached no significance to the threat.

não atribuiu importância à ameaça.

a block of attached houses.

um bloco de casas anexadas.

attach part of sb.'s salary

anexar parte do salário de alguém

The hospital is attached to that university.

O hospital está vinculado a essa universidade.

No blame attaches to him.

Nenhuma culpa recai sobre ele.

wage attached to a post

salário vinculado a um cargo

No blame attaches to him for the accident.

Nenhuma culpa recai sobre ele pelo acidente.

The worker attached a cable.

O trabalhador anexou um cabo.

No suspicion attaches to him.

Nenhuma suspeita recai sobre ele.

Real-world Examples

It was what the Dutch were most passionately attached to.

Era o que os holandeses estavam mais apaixonadamente apegados.

Source: BBC documentary "Civilization"

Meat attached to bones is the best.

Carne presa aos ossos é a melhor.

Source: A Bite of China Season 1

The spiral arms attach to this structure.

Os braços espirais se conectam a esta estrutura.

Source: VOA Slow English Technology

Because they are likely to be attached to explosives.

Porque é provável que estejam presos a explosivos.

Source: VOA Standard English - Middle East

It's a lot of simplism attached to them.

É muito simplismo a eles associado.

Source: CNN Listening Collection April 2013

But she doesn't know how to attach them.

Mas ela não sabe como prendê-los.

Source: Lost Girl Season 4

I-I attach too much meaning to things.

Eu-Eu atribuo muito significado às coisas.

Source: Modern Family - Season 03

So is the photograph that's attached to that story?

Então, a fotografia que está anexada a essa história?

Source: CNN 10 Student English of the Month

He attached a stamp on the envelope.

Ele colou um selo no envelope.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

20. Labels have been attached to some of the parts.

20. Rótulos foram anexados a algumas das peças.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now