axis

[EUA]/ˈæksɪs/
[RU]/ˈæksɪs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma linha reta em torno da qual um corpo ou figura gira, ou ao redor da qual uma curva revolve; uma linha usada como referência para medições.

Frases & Colocações

vertical axis

eixo vertical

horizontal axis

eixo horizontal

principal axis

eixo principal

central axis

eixo central

optical axis

eixo óptico

long axis

eixo longo

rotation axis

eixo de rotação

major axis

eixo maior

longitudinal axis

eixo longitudinal

coordinate axis

eixo de coordenadas

axis of evil

eixo do mal

axis of rotation

eixo de rotação

x axis

eixo x

minor axis

eixo menor

time axis

eixo do tempo

neutral axis

eixo neutro

optic axis

eixo óptico

symmetry axis

eixo de simetria

fiber axis

eixo da fibra

real axis

eixo real

Frases de Exemplo

the earth’s axis of rotation

o eixo de rotação da Terra

the vertical axis is given on a logarithmic scale.

o eixo vertical é dado em uma escala logarítmica.

The axis of a circle is its diameter.

O eixo de um círculo é seu diâmetro.

hypaxial Any structure morphologically ventral to the chordal axis;

hipoaxial Qualquer estrutura morfologicamente ventral ao eixo cordal;

Fig 2 The parasternal long-axis plane.

Fig. 2 O plano parasternal longitudinal.

a planet turning on its axis;

um planeta girando em seu eixo;

The earth's axis is the line between the North and South Poles.

O eixo da Terra é a linha entre o Polo Norte e o Polo Sul.

The shape of cross-section is an ellipse folded in half through one symmetry axis, and the axis keeps perpendicular with pinacoid-view.

A forma da seção transversal é uma elipse dobrada ao meio através de um eixo de simetria, e o eixo permanece perpendicular à visão da pinacoide.

analysis the for nonperpendicularity between the trunnion and vertical axis , and nonperpendicularity between the trunnion and gun bore axis is also given.

análise para a não perpendicularidade entre a ancinho e o eixo vertical, e a não perpendicularidade entre a ancinho e o eixo da boca do cano também são fornecidas.

Relationships between the minor axis semidiameter and major axis semidiameter have been empirically determined for different structural detail geometries.

As relações entre o semidiâmetro do eixo menor e o semidiâmetro do eixo maior foram empiricamente determinadas para diferentes geometrias de detalhes estruturais.

the Earth revolves on its axis once every 24 hours.

a Terra gira em seu eixo a cada 24 horas.

The earth rotates on its axis once every 24 hours.

A Terra gira em seu eixo a cada 24 horas.

Step 1: Center the secondary mirror on the axis of the focuser drawtube.

Etapa 1: Centralize o espelho secundário no eixo do tubo de foco.

A single main axis giving rise to lateral branches.

Um único eixo principal que dá origem a ramos laterais.

a root system with a main root axis and smaller branches, as in most dicots.

um sistema radicular com um eixo raiz principal e ramos menores, como na maioria das dicotiledôneas.

A cymose inflorescence in which each axis produces two opposite or subopposite lateral axes.

Uma inflorescência cimosa na qual cada eixo produz dois eixos laterais opostos ou subopostos.

A cymose inflorescence in which each axis produces more than two branches.

Uma inflorescência cimosa na qual cada eixo produz mais de dois ramos.

Exemplos do Mundo Real

Remember, the price of strawberries is on the vertical axis, and quantity is on the horizontal axis.

Lembre-se, o preço das morangos está no eixo vertical e a quantidade no eixo horizontal.

Fonte: Economic Crash Course

So let's add an axis for roundness.

Então, vamos adicionar um eixo para a arredondamento.

Fonte: Vox opinion

It has an axis of symmetry running up and down.

Ele tem um eixo de simetria que vai para cima e para baixo.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

On the horizontal axis is income inequality.

No eixo horizontal está a desigualdade de renda.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Geologists classify crystals by assigning three axes to the unit cell.

Geólogos classificam cristais atribuindo três eixos à célula unitária.

Fonte: Scishow Selected Series

Beijing was not the first city to use a central axis.

Pequim não foi a primeira cidade a usar um eixo central.

Fonte: 21st Century English Newspaper

These are cylindrical, weight-bearing structures that run parallel to the bone's axis.

Estas são estruturas cilíndricas que suportam peso e correm paralelamente ao eixo do osso.

Fonte: Crash Course Anatomy and Physiology

Now I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.

Agora, eu o giro horizontalmente em seu eixo central até que as luzes fiquem verdes.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

For example, the comedian was alarmed when he first heard the phrase axis of evil.

Por exemplo, o comediante ficou alarmado quando ouviu pela primeira vez a frase 'eixo do mal'.

Fonte: VOA Special March 2019 Collection

Profane space has no axis Mundi, no cosmic tree or pillar leading to the heavens.

Espaço profano não tem eixo Mundi, nenhuma árvore cósmica ou pilar que leve aos céus.

Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora