rear axle
eixo traseiro
front axle
eixo dianteiro
axle load
carga do eixo
axle housing
carcaça do eixo
driving axle
eixo de acionamento
drive axle
eixo de transmissão
axle shaft
árvore do eixo
axle center
centro do eixo
axle bearing
rolamento do eixo
axle box
caixa do eixo
wheel axle
eixo da roda
axle wire
fio do eixo
bent axle
eixo torcido
rear axle housing
carcaça do eixo traseiro
axle weight
peso do eixo
wheel and axle
roda e eixo
axle journal
passagem do eixo
steering axle
eixo de direção
axle steel
aço do eixo
axle neck
pescoço do eixo
the axles pivoted about the motors.
os eixos pivôteavam em torno dos motores.
The rear axle carries the greatest weight.
O eixo traseiro suporta o maior peso.
The article introduces a new type of project to design front axle lockpin hole machining tool.
O artigo apresenta um novo tipo de projeto para projetar uma ferramenta de usinagem do orifício do pino de travamento do eixo dianteiro.
Remain its accuracy by rotating 360 degree around its axle center for Square and cylindroid vials.
Mantenha sua precisão girando 360 graus ao redor de seu centro de eixo para frascos quadrados e cilindróides.
The design of spline on the small gea r and shaft axle offe rs mo re d riving capacity；
O projeto da nervura no eixo do virilha e do eixo do mandril oferece mais capacidade de acionamento;
The machine is canceled the underprop, wheel and axle are directly fixed on the reducer, so the machine is lightened its weight;
A máquina cancelou a subestrutura, a roda e o eixo são fixados diretamente no redutor, então a máquina diminuiu seu peso;
Then after thick, the essence two axle diameter localization drills the thread, the keyseat and the mill crank end surface.
Em seguida, após espesso, a essência dois furos de localização do diâmetro do eixo perfuram a rosca, o sede e a superfície da extremidade da manivela.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
Foi introduzido o processo de soldagem a feixe de elétrons a vácuo para a carcaça do eixo traseiro do semieixo do trem e foram analisados os principais problemas no processo de soldagem.
The square regulation graded index fiber is considered to have fairly good dispersion property because the near axle meridian light in the fiber may focalize automatically.
A fibra de índice graduado regulada quadrada é considerada ter uma propriedade de dispersão bastante boa porque a luz meridiana próxima ao eixo na fibra pode focalizar automaticamente.
The main products are as follows, exhaust manifold, bent axle, camshaft, rubbing sassafras nestification, gearbox, support, flywheel, etc.
Os principais produtos são os seguintes: coletor de escape, eixo curvado, árvore de comando, nidificação de sassafras de fricção, caixa de engrenagens, suporte, volante, etc.
Monomotor bogies , where both axles of the bogie are driven by a single motor , often encounter torsional resonances, which lead to periodic longitudinal slip.
Bogies monomotor, onde ambos os eixos do bogie são acionados por um único motor, frequentemente encontram ressonâncias torcionais, o que leva ao deslizamento longitudinal periódico.
A sleeve protects the axle, and a lifting tool pulls the tire off.
Uma luva protege o eixo, e uma ferramenta de elevação puxa o pneu para fora.
Fonte: Perspective Encyclopedia of TechnologyIt has one motor on the front axle and two on the rear.
Tem um motor no eixo dianteiro e dois no traseiro.
Fonte: Technology TrendsThere's a rear motor version, a dual motor version which has a motor on each axle.
Existe uma versão com motor traseiro, uma versão com motor duplo que possui um motor em cada eixo.
Fonte: Technology TrendsThen, he shortened it to make a better chassis, fixed the axles, and put the wheels on the bike.
Então, ele encurtou para fazer um chassi melhor, consertou os eixos e colocou as rodas na bicicleta.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryThe axle sleeve is then greased, and the new tire is slid smoothly on.
A luva do eixo é então lubrificada e o novo pneu é deslizado suavemente.
Fonte: Perspective Encyclopedia of TechnologyIn place of an axle, the wheel was suspended between two magnetic forks.
No lugar de um eixo, a roda foi suspensa entre dois garfos magnéticos.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)And he noticed that the axle was kind of rusted, which is very dangerous.
E ele notou que o eixo estava meio enferrujado, o que é muito perigoso.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1Investigators there found a piece of the exploded rental truck. It was an axle with the VIN number on it.
Investigadores lá encontraram um pedaço da caminhonete de aluguel explodida. Era um eixo com o número VIN nele.
Fonte: NPR News January 2021 CompilationSo a hand pushing an object, sea sauce, scissors, or a wheel axle are all examples of first-class levers.
Portanto, uma mão empurrando um objeto, molho de peixe, tesouras ou um eixo de roda são todos exemplos de alavancas de primeira classe.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAt that time Dan was repairing an axle with an ax.
Naquela época, Dan estava consertando um eixo com um machado.
Fonte: Pan Panrear axle
eixo traseiro
front axle
eixo dianteiro
axle load
carga do eixo
axle housing
carcaça do eixo
driving axle
eixo de acionamento
drive axle
eixo de transmissão
axle shaft
árvore do eixo
axle center
centro do eixo
axle bearing
rolamento do eixo
axle box
caixa do eixo
wheel axle
eixo da roda
axle wire
fio do eixo
bent axle
eixo torcido
rear axle housing
carcaça do eixo traseiro
axle weight
peso do eixo
wheel and axle
roda e eixo
axle journal
passagem do eixo
steering axle
eixo de direção
axle steel
aço do eixo
axle neck
pescoço do eixo
the axles pivoted about the motors.
os eixos pivôteavam em torno dos motores.
The rear axle carries the greatest weight.
O eixo traseiro suporta o maior peso.
The article introduces a new type of project to design front axle lockpin hole machining tool.
O artigo apresenta um novo tipo de projeto para projetar uma ferramenta de usinagem do orifício do pino de travamento do eixo dianteiro.
Remain its accuracy by rotating 360 degree around its axle center for Square and cylindroid vials.
Mantenha sua precisão girando 360 graus ao redor de seu centro de eixo para frascos quadrados e cilindróides.
The design of spline on the small gea r and shaft axle offe rs mo re d riving capacity；
O projeto da nervura no eixo do virilha e do eixo do mandril oferece mais capacidade de acionamento;
The machine is canceled the underprop, wheel and axle are directly fixed on the reducer, so the machine is lightened its weight;
A máquina cancelou a subestrutura, a roda e o eixo são fixados diretamente no redutor, então a máquina diminuiu seu peso;
Then after thick, the essence two axle diameter localization drills the thread, the keyseat and the mill crank end surface.
Em seguida, após espesso, a essência dois furos de localização do diâmetro do eixo perfuram a rosca, o sede e a superfície da extremidade da manivela.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
Foi introduzido o processo de soldagem a feixe de elétrons a vácuo para a carcaça do eixo traseiro do semieixo do trem e foram analisados os principais problemas no processo de soldagem.
The square regulation graded index fiber is considered to have fairly good dispersion property because the near axle meridian light in the fiber may focalize automatically.
A fibra de índice graduado regulada quadrada é considerada ter uma propriedade de dispersão bastante boa porque a luz meridiana próxima ao eixo na fibra pode focalizar automaticamente.
The main products are as follows, exhaust manifold, bent axle, camshaft, rubbing sassafras nestification, gearbox, support, flywheel, etc.
Os principais produtos são os seguintes: coletor de escape, eixo curvado, árvore de comando, nidificação de sassafras de fricção, caixa de engrenagens, suporte, volante, etc.
Monomotor bogies , where both axles of the bogie are driven by a single motor , often encounter torsional resonances, which lead to periodic longitudinal slip.
Bogies monomotor, onde ambos os eixos do bogie são acionados por um único motor, frequentemente encontram ressonâncias torcionais, o que leva ao deslizamento longitudinal periódico.
A sleeve protects the axle, and a lifting tool pulls the tire off.
Uma luva protege o eixo, e uma ferramenta de elevação puxa o pneu para fora.
Fonte: Perspective Encyclopedia of TechnologyIt has one motor on the front axle and two on the rear.
Tem um motor no eixo dianteiro e dois no traseiro.
Fonte: Technology TrendsThere's a rear motor version, a dual motor version which has a motor on each axle.
Existe uma versão com motor traseiro, uma versão com motor duplo que possui um motor em cada eixo.
Fonte: Technology TrendsThen, he shortened it to make a better chassis, fixed the axles, and put the wheels on the bike.
Então, ele encurtou para fazer um chassi melhor, consertou os eixos e colocou as rodas na bicicleta.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryThe axle sleeve is then greased, and the new tire is slid smoothly on.
A luva do eixo é então lubrificada e o novo pneu é deslizado suavemente.
Fonte: Perspective Encyclopedia of TechnologyIn place of an axle, the wheel was suspended between two magnetic forks.
No lugar de um eixo, a roda foi suspensa entre dois garfos magnéticos.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)And he noticed that the axle was kind of rusted, which is very dangerous.
E ele notou que o eixo estava meio enferrujado, o que é muito perigoso.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1Investigators there found a piece of the exploded rental truck. It was an axle with the VIN number on it.
Investigadores lá encontraram um pedaço da caminhonete de aluguel explodida. Era um eixo com o número VIN nele.
Fonte: NPR News January 2021 CompilationSo a hand pushing an object, sea sauce, scissors, or a wheel axle are all examples of first-class levers.
Portanto, uma mão empurrando um objeto, molho de peixe, tesouras ou um eixo de roda são todos exemplos de alavancas de primeira classe.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAt that time Dan was repairing an axle with an ax.
Naquela época, Dan estava consertando um eixo com um machado.
Fonte: Pan PanExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora