strong backbone
coluna vertebral forte
moral backbone
coluna moral
economic backbone
coluna vertebral econômica
political backbone
coluna vertebral política
to the backbone
até a espinha dorsal
backbone network
rede de backbone
backbone enterprise
empresa de backbone
the backbone of a thesis.
a base de uma tese.
the backbone of a fish
a espinha dorsal de um peixe
The backbone is an articulate structure.
A coluna vertebral é uma estrutura articulada.
these firms are the backbone of our industrial sector.
essas empresas são a base da nossa indústria.
City have the backbone of a tidy side.
A cidade tem a base de um time organizado.
a backboned creature
uma criatura com espinha dorsal
displayed grit and backbone in facing adversity.
demonstrou garra e determinação ao enfrentar a adversidade.
The older employees are the backbone of the industry.
Os funcionários mais velhos são a base da indústria.
Agriculture used to be the economic backbone of this country.
A agricultura costumava ser a espinha dorsal econômica deste país.
he has enough backbone to see us through this difficulty.
ele tem coragem suficiente para nos ajudar a superar essa dificuldade.
The wounded soldiers showed much backbone before the enemy.
Os soldados feridos demonstraram muita coragem diante do inimigo.
Polyamidine is a kind of important polymers,there are some amidine groups in their backbone or in their pendant chain.
A Poliamidina é um tipo de polímero importante, existem alguns grupos amidina em sua espinha dorsal ou em sua cadeia pendente.
More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.
Cada vez mais pessoas estão decidindo que o poder político deve ser a base de todo novo avanço.
Polyaramide with easily rotational backbone has higher gas permeability, For two polymers with the same backbone, gas permeability is higher for one with methyl side group in its aroma-tic ring.
Poliaramida com espinha dorsal facilmente rotativa tem maior permeabilidade ao gás. Para dois polímeros com a mesma espinha dorsal, a permeabilidade ao gás é maior para aquele com grupo metil em seu anel aromático.
1. the backbone fault of the nappe tectonic was not “F.2”, but within the anhydrite member underlaid the nappe, and the anhydrock was an ideal lubricating layer;
1. A falha de espinha dorsal da tectônica de nappe não foi “F.2”, mas dentro do membro de anidrita subjacente à nappe, e o anidrocl era uma camada lubrificante ideal;
In this paper, the new chelating resin (PSIM) with a polythioether backbone bearing imidazole group is first synthesized by the reaction between polychloromethylthiirane and imidazole.
Neste artigo, a nova resina quelante (PSIM) com espinha dorsal de politioéter contendo grupo imidazol é primeiramente sintetizada pela reação entre policlorometiltirano e imidazol.
We developed a general computational strategy for creating these protein structures that incorporates full backbone flexibility into rotamer-based sequence optimization.
Desenvolvemos uma estratégia computacional geral para criar essas estruturas de proteínas que incorpora total flexibilidade da espinha dorsal na otimização de sequência baseada em rotoâmeros.
Several chiral aryl diphosphite ligands derived from pyranoside backbones of glucose and galactose were applied in Rh-catalyzed asymmetric hydroformylation of styrene.
Vários ligandos quirais de aril difosfito derivados das estruturas de piranosídeo de glicose e galactose foram aplicados na hidroformilação assimétrica de estireno catalisada por Rh.
Mediterranean fish such as tub gurnard, rockling, dentex and others became the backbone of his cuisine, notably in his version of the old local fish-soup recipe, "bouillabaisse.
Peixes do Mediterrâneo, como o peixe-tubo, o rockling, o dentex e outros, tornaram-se a base de sua culinária, notadamente em sua versão da antiga receita local de sopa de peixe, "bouillabaisse."
Teachers are the backbone of our country.
Os professores são a espinha dorsal do nosso país.
Fonte: Modern Family - Season 08The first animals to develop a backbone were fishes.
Os primeiros animais a desenvolverem uma espinha dorsal foram os peixes.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionYoung people today will be the backbone in realizing the second Centenary Goal.
Os jovens de hoje serão a espinha dorsal na realização da Segunda Meta do Centenário.
Fonte: CRI Online July 2019 CollectionThe plans may form the backbone of a presidential reelection bid.
Os planos podem formar a espinha dorsal de uma candidatura à reeleição presidencial.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2023When this is done, he has the backbone for his dam.
Quando isso for feito, ele terá a espinha dorsal para sua barragem.
Fonte: American Elementary School English 5The health-care division will continue to be the backbone of modern hospitals.
A divisão de saúde continuará a ser a espinha dorsal dos hospitais modernos.
Fonte: The Economist (Summary)Not philosophers but fretsawyers and stamp collectors compose the backbone of society.
Não filósofos, mas serradores e colecionadores de selos compõem a espinha dorsal da sociedade.
Fonte: Brave New WorldYou've always been the backbone, and I appreciate you so, so much.
Você sempre foi a espinha dorsal, e eu te aprecio muito, muito.
Fonte: Festival Comprehensive RecordAmazon's cloud-computing division, which provides the backbone of its profits, did well.
A divisão de computação em nuvem da Amazon, que fornece a espinha dorsal de seus lucros, se saiu bem.
Fonte: The Economist (Summary)But the oyster has no backbone; indeed it has no bones at all.
Mas a ostra não tem espinha dorsal; na verdade, não tem nenhum osso.
Fonte: British Students' Science ReaderExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora