spine

[EUA]/spaɪn/
[RU]/spaɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. coluna vertebral, espinha; espinho; a parte de trás de um livro.

Frases & Colocações

lumbar spine

coluna lombar

Frases de Exemplo

a man of spine and starch

um homem de espinha e rigidez

a spine-chilling horror novel

um romance de terror arrepiante.

players who will form the spine of our side.

jogadores que formarão a espinha dorsal da nossa equipe.

He broke his spine in a fall from a horse.

Ele quebrou a coluna em uma queda de um cavalo.

spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.

A manipulação de ajuste fino da coluna vertebral pode ajustar dinamicamente a curvatura e o alinhamento anormal da coluna vertebral e retificar a linha de gravidade da coluna vertebral para aumentar a estabilidade lombar.

OBJECTIVE: To evaluate medinal safety of oil of spine date seed .

OBJETIVO: Avaliar a segurança medular do óleo de semente de tâmara da espinha dorsal.

the way he looked at her sent shivers down her spine .

a maneira como ele a olhava causava arrepios em sua espinha.

He sustained an injury to his spine when he fell off his horse.

Ele sofreu uma lesão na coluna quando caiu do cavalo.

The main injured parts included prolapse of lumbar intervertebral,muscles of waist and back myofascitis,epiphysitis of lumbar spine,malposition of lumbar spine and lumbar muscle strain.

As principais partes lesionadas incluíam o prolapso intervertebral lombar, mialgia da musculatura da cintura e das costas, epifisite da coluna lombar, malposição da coluna lombar e distensão muscular lombar.

The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.

Os machos raros têm nódulos frontais subesféricos, com espinhos e mecanorreceptores nas superfícies. Na parte basal do pênis, os machos raros têm evidentes crescimento semelhante a espinhos.

sexual hooklet One of a series of tiny spines or hooks along the anteriormost rays of the ventral and anal fins of most male Characidae.

Anzol sexual: Um de uma série de pequenas espinhas ou ganchos ao longo dos raios mais anteriores das nadadeiras ventral e anal da maioria dos Characidae machos.

Poiché così parla l’Eterno a quei di Giuda e di Gerusalemme: Dissodatevi un campo nuovo, e non seminate fra le spine!

Poiché così parla l’Eterno a quei di Giuda e di Gerusalemme: Dissodatevi un campo nuovo, e non seminate fra le spine!

Town scope &landscape design of two major broadways / spines (150-180m wide) complete with a theme park.

Escopo da cidade e design da paisagem de duas grandes avenidas / colunas (150-180m de largura) completas com um parque temático.

Objective: To provide anatomic data for selecting optimal anterior approach to different segments of cervicothoracic spine (CTS).

Objetivo: Fornecer dados anatômicos para selecionar a abordagem anterior ideal para diferentes segmentos da coluna cervicotorácica (CTC).

Distraction osteogenesis could be used for patients with campylorrhachia,dwarfism eccyliosis of spine or those combined with thoracocyllosis and obliquity pelvis.

A osteogênese por distração pode ser usada para pacientes com campilorrachia, nanismo, ecciliose da coluna vertebral ou aqueles combinados com toracociliose e obliquidade pélvica.

Exemplos do Mundo Real

In 2017 Amazon sent shivers down American grocers' spines by buying Whole Foods.

Em 2017, a Amazon enviou arrepios pela espinha dorsal dos comerciantes de alimentos americanos ao comprar a Whole Foods.

Fonte: The Economist (Summary)

They are light colored and covered with spines.

Eles são de cor clara e cobertos de espinhos.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

No, but they have still got the spine in.

Não, mas eles ainda têm a espinha dentro.

Fonte: Gourmet Base

Sea urchins are simple animals that have long spines.

Ouriços-do-mar são animais simples que têm longos espinhos.

Fonte: VOA Special April 2023 Collection

They don't have any spines or defensive mechanisms.

Eles não têm espinhos ou mecanismos de defesa.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Yeah. You know, with you not having a spine and all.

Sim. Sabe, com você não tendo espinha e tudo.

Fonte: Modern Family - Season 03

So, severing their abductor muscle is almost like, severing you spine. Yikes!

Então, cortar o músculo abdutor é quase como cortar sua espinha. Credo!

Fonte: Scientific Insights Bilingual Edition

They had four spines sticking out the very end of the tail.

Eles tinham quatro espinhos saindo da ponta do rabo.

Fonte: Jurassic Fight Club

An involuntary shiver runs down my spine.

Um arrepio involuntário percorre minha espinha.

Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Finally, the team expose the spine. It is not all where it should be.

Finalmente, a equipe expõe a espinha. Não está tudo onde deveria estar.

Fonte: PBS "Nature" documentary series

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora