badger burrow
toupeira escavação
badger cull
redução de lontras
badger sett
toca de lontra
badger hair
pelo de lontra
badger-like animal
animal semelhante a uma lontra
the badger is a carrier of TB.
a doninha é um portador de TB.
journalists badgered him about the deals.
os jornalistas importunaram/perseguiram ele sobre os negócios.
Tom had finally badgered her into going.
Tom finalmente a importunou/perseguia para que ela fosse.
don't constantly badger people with inane questions.
não importune/perseguia constantemente as pessoas com perguntas banais.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
O juiz repreendeu o advogado por importunar a testemunha.
Badgers had undermined the foundations of the church.
Doninhas haviam minado as fundações da igreja.
My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.
Minha namorada me importunou/perseguia para que eu comprasse um colar para ela.
The children badgered me into taking them to the cinema.
As crianças me importunaram/perseguiram para que eu as levasse ao cinema.
They badgered me into buying a new car.
Eles me importunaram/perseguiram para que eu comprasse um carro novo.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
o dano causado às pastagens por doninhas que procuravam minhocas.
they dig up badger setts and unleash terriers into them.
eles desenterram tocas de doninhas e soltam terriers nelas.
A belligerent reporter badgered the President for the facts).
Um repórter agressivo importunou/perseguia o Presidente por informações).
The children badgered me into taking them to the seaside.
As crianças me importunaram/perseguiram para que eu as levasse à praia.
The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.
O som agudo de um galho quebrando assustou a doninha.
Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:
Repórteres assediaram a celebridade para uma entrevista. Importunar é insistir ou provocar persistentemente:
Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.The nemathelminth parasited on the wild badger" stomach and intestinal tract.
A taxa de infecção de Nematoda e cestode em doninhas selvagens foi de 63,16% (12/19) e 5,26% (l/19), respectivamente. O nematelmintíase parasitou o estômago e o trato intestinal da doninha selvagem.
The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:
A criança importunou seus pais para que comprassem uma bicicleta nova. Topester é infligir uma sucessão de pequenos aborrecimentos:
The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.
A toca da doninha tinha doze entradas para o que devia ser um labirinto de túneis.
She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”
Ela importunou e importunou meus assessores de imprensa, e admiro esse tipo de persistência.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Oh, well, don't forget Duck is also a badger.
Ah, bem, não se esqueça que o Duck também é um texugo.
Source: Sarah and the little ducklingObjection. Counsel is badgering the witness.
Oposição. O advogado está importunando a testemunha.
Source: Out of Control Season 3You've been home for an hour and haven't badgered me for any snacks.
Você está em casa há uma hora e não me importunou por nenhum lanche.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieSo, today, we present the coyote and the badger.
Então, hoje, apresentamos o coiote e o texugo.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWhat? No, I don't! Stop badgering me!
O quê? Não, eu não! Pare de me importunar!
Source: Modern Family - Season 05Miss Hacker intends to join the badger protest.
A Srta. Hacker pretende se juntar ao protesto dos texugos.
Source: Yes, Minister Season 1" Badgers! " said Lucy. " Foxes! " said Edmund. " Rabbits! " said Susan.
" Texugos! " disse Lucy. " Raposas! " disse Edmund. " Coelhos! " disse Susan.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeStoffel's more obliging son, Stumpy, and another rescued honey badger, Julius, are taking on the challenge.
O filho mais disposto de Stoffel, Stumpy, e outro texugo melífero resgatado, Julius, estão enfrentando o desafio.
Source: PBS "Nature" documentary seriesMilton Keynes and badgers. Who knew that's your expertise.
Milton Keynes e texugos. Quem sabia que era sua especialidade?
Source: Gourmet Basebadger burrow
toupeira escavação
badger cull
redução de lontras
badger sett
toca de lontra
badger hair
pelo de lontra
badger-like animal
animal semelhante a uma lontra
the badger is a carrier of TB.
a doninha é um portador de TB.
journalists badgered him about the deals.
os jornalistas importunaram/perseguiram ele sobre os negócios.
Tom had finally badgered her into going.
Tom finalmente a importunou/perseguia para que ela fosse.
don't constantly badger people with inane questions.
não importune/perseguia constantemente as pessoas com perguntas banais.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
O juiz repreendeu o advogado por importunar a testemunha.
Badgers had undermined the foundations of the church.
Doninhas haviam minado as fundações da igreja.
My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.
Minha namorada me importunou/perseguia para que eu comprasse um colar para ela.
The children badgered me into taking them to the cinema.
As crianças me importunaram/perseguiram para que eu as levasse ao cinema.
They badgered me into buying a new car.
Eles me importunaram/perseguiram para que eu comprasse um carro novo.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
o dano causado às pastagens por doninhas que procuravam minhocas.
they dig up badger setts and unleash terriers into them.
eles desenterram tocas de doninhas e soltam terriers nelas.
A belligerent reporter badgered the President for the facts).
Um repórter agressivo importunou/perseguia o Presidente por informações).
The children badgered me into taking them to the seaside.
As crianças me importunaram/perseguiram para que eu as levasse à praia.
The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.
O som agudo de um galho quebrando assustou a doninha.
Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:
Repórteres assediaram a celebridade para uma entrevista. Importunar é insistir ou provocar persistentemente:
Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.The nemathelminth parasited on the wild badger" stomach and intestinal tract.
A taxa de infecção de Nematoda e cestode em doninhas selvagens foi de 63,16% (12/19) e 5,26% (l/19), respectivamente. O nematelmintíase parasitou o estômago e o trato intestinal da doninha selvagem.
The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:
A criança importunou seus pais para que comprassem uma bicicleta nova. Topester é infligir uma sucessão de pequenos aborrecimentos:
The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.
A toca da doninha tinha doze entradas para o que devia ser um labirinto de túneis.
She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”
Ela importunou e importunou meus assessores de imprensa, e admiro esse tipo de persistência.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Oh, well, don't forget Duck is also a badger.
Ah, bem, não se esqueça que o Duck também é um texugo.
Source: Sarah and the little ducklingObjection. Counsel is badgering the witness.
Oposição. O advogado está importunando a testemunha.
Source: Out of Control Season 3You've been home for an hour and haven't badgered me for any snacks.
Você está em casa há uma hora e não me importunou por nenhum lanche.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieSo, today, we present the coyote and the badger.
Então, hoje, apresentamos o coiote e o texugo.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWhat? No, I don't! Stop badgering me!
O quê? Não, eu não! Pare de me importunar!
Source: Modern Family - Season 05Miss Hacker intends to join the badger protest.
A Srta. Hacker pretende se juntar ao protesto dos texugos.
Source: Yes, Minister Season 1" Badgers! " said Lucy. " Foxes! " said Edmund. " Rabbits! " said Susan.
" Texugos! " disse Lucy. " Raposas! " disse Edmund. " Coelhos! " disse Susan.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeStoffel's more obliging son, Stumpy, and another rescued honey badger, Julius, are taking on the challenge.
O filho mais disposto de Stoffel, Stumpy, e outro texugo melífero resgatado, Julius, estão enfrentando o desafio.
Source: PBS "Nature" documentary seriesMilton Keynes and badgers. Who knew that's your expertise.
Milton Keynes e texugos. Quem sabia que era sua especialidade?
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now