beyond

[EUA]/bɪˈjɒnd/
[RU]/bɪˈjɑːnd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

prep. ultrapassando; passando; do lado mais distante de
adv. a uma distância maior; em um lugar mais distante
n. um lugar distante

Frases & Colocações

above and beyond

acima e além

go beyond

ir além

beyond compare

incomparável

beyond belief

inacreditável

beyond reach

inacessível

look beyond

olhar além

beyond the horizon

além do horizonte

beyond words

indescritível

beyond expectations

acima das expectativas

beyond oneself

além de si mesmo

Frases de Exemplo

This is beyond my tether.

Isto está além do meu limite.

a diamond beyond compare.

um diamante além de qualquer comparação.

he was beyond cure.

ele estava além de qualquer cura.

It's beyond my power.

Está além do meu poder.

The road is beyond that hill.

A estrada está além daquela colina.

The rumour is beyond belief.

O boato é inacreditável.

be way beyond expectation

estar muito além da expectativa

Just beyond the fence.

Logo além da cerca.

an evil beyond remedy.

um mal além de qualquer remédio.

beyond a shadow of a doubt.

além de qualquer sombra de dúvida.

a musician beyond compare.

um músico além de qualquer comparação.

The house is beyond the bridge.

A casa está além da ponte.

That is a fact beyond controversy.

Esse é um fato além de qualquer controvérsia.

It is beyond example in history.

É algo que vai além de qualquer exemplo na história.

beyond the ken of man

além da compreensão humana

beyond the Empire lay barbarity.

além do Império, havia barbárie.

it is beyond the realms of possibility.

está além dos limites da possibilidade.

the truck was beyond repair .

o caminhão estava além do reparo.

Exemplos do Mundo Real

It had gone beyond her, beyond everything.

Isso havia ultrapassado seus limites, além de tudo.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Expanding the brand beyond clothes-sunglasses, shoes come next.

Expandindo a marca além de roupas e óculos de sol, os sapatos são o próximo passo.

Fonte: CNN Celebrity Interview

What's beyond that line, will I cross that line?

O que está além daquela linha, eu vou ultrapassar essa linha?

Fonte: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

Legisladores questionaram os executivos da Takada na quarta-feira por não ampliar o recall além das áreas de alta umidade.

Fonte: AP Listening Collection January 2015

It's beyond my verbal description what I feel.

É além da minha descrição verbal o que eu sinto.

Fonte: VOA Standard August 2015 Collection

Edmond stepped into the dark room beyond.

Edmond entrou no quarto escuro além.

Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And that devotion is true beyond humans.

E essa devoção é verdadeira além dos humanos.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

Well, it soon went well beyond football.

Bem, logo se estendeu muito além do futebol.

Fonte: BBC Listening Collection November 2014

The water deepens suddenly beyond this point.

A água se aprofunda repentinamente além deste ponto.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

3 or 4, one beyond the other.

3 ou 4, um além do outro.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora