bill

[EUA]/bɪl/
[RU]/bɪl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma declaração de dinheiro devido por bens ou serviços; uma lei proposta; um aviso em um lugar público; uma nota ou dinheiro em papel; uma lista; um apelido para William
vt. anunciar oficialmente; apresentar uma declaração de dinheiro devido; promover com um cartaz

Frases & Colocações

utility bill

conta de serviços públicos

restaurant bill

conta do restaurante

phone bill

conta de telefone

bill payment

pagamento da conta

itemized bill

conta detalhada

Frases de Exemplo

the bill will benefit Britain.

o projeto de lei beneficiará a Grã-Bretanha.

billing is by the minute.

A cobrança é por minuto.

The bill finally passed.

O projeto de lei foi finalmente aprovado.

sign a bill into law.

Sinalizar um projeto de lei para lei.

a clean bill of health.

Um atestado de saúde limpo.

It is a bill payable at sight.

É uma nota à vista.

a double bill of horror movies.

Uma dupla sessão de filmes de terror.

A bill came along with the package.

Uma conta veio junto com o pacote.

lobby a bill through the senate

Fazer lobby para um projeto de lei no senado

navigate a bill through Parliament

Navegar um projeto de lei pelo Parlamento

railroad a bill through Congress

Fazer um projeto de lei passar rapidamente pelo Congresso

pass a bill with division

Aprovar um projeto de lei com divisão

In their esteem, the bill was worthless.

Aos seus olhos, o projeto de lei era inútil.

There is ten yuan in the bill for freight.

Há dez yuans na nota para frete.

oppose a legislative bill;

oposição a um projeto de lei legislativo;

rattle a bill through the House

Fazer um projeto de lei passar rapidamente pela Câmara

a bill that didn't add up.

Um projeto de lei que não fazia sentido.

Exemplos do Mundo Real

Who actually have to foot the bill?

Quem realmente tem que pagar a conta?

Fonte: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Wisconsin Republican James Sensenbrenner sponsored that bill.

O republicano de Wisconsin, James Sensenbrenner, patrocinou essa proposta.

Fonte: NPR News May 2015 Compilation

Civil liberties activists have criticized the bill.

Ativistas das liberdades civis criticaram a proposta.

Fonte: VOA Special May 2015 Collection

The Congress has not yet passed the bill.

O Congresso ainda não aprovou a proposta.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Would I have to foot the bill myself?

Eu teria que pagar a conta eu mesmo?

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

Aging German millionaire Walter Thiele certainly fits the bill.

O milionário alemão envelhecido Walter Thiele certamente se encaixa no perfil.

Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

And strew leaves above them With your little bill?

E espalhar folhas sobre eles Com sua pequena conta?

Fonte: UK original primary school Chinese language class

Did you pay your cable bill? Ugh, you sound just like the cable company.

Você pagou a conta da sua TV a cabo? Aff, você soa como a empresa de TV a cabo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 2

It says this is not a bill.

Diz que isso não é uma conta.

Fonte: Humor University

The bill will include measures that reinforce this commitment .

A proposta incluirá medidas que reforcem esse compromisso.

Fonte: Queen's Speech in the UK

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora