a nyomozás számos zsákutcához vezetett, mielőtt a rendőrség megtalálta a valódi elkövetőt.
A investigação levou a muitos becos sem saída antes que a polícia encontrasse o verdadeiro culpado.
many young artists find themselves in blind alleys when trying to establish their unique style.
Muitos jovens artistas encontram-se em becos sem saída ao tentarem estabelecer seu próprio estilo único.
the government's new policy quickly descended into blind alleys due to poor planning.
A nova política do governo rapidamente caiu em becos sem saída devido à má planejamento.
she had explored many intellectual blind alleys before finally discovering her passion.
Ela havia explorado muitos becos sem saída intelectuais antes de finalmente descobrir sua paixão.
the detective warned that the case might lead to blind alleys, but they proceeded anyway.
O detetive avisou que o caso poderia levar a becos sem saída, mas eles prosseguiram de qualquer forma.
career advisors often help people avoid blind alleys in their professional development.
Conselheiros de carreira frequentemente ajudam as pessoas a evitar becos sem saída no seu desenvolvimento profissional.
the peace talks collapsed after several months of diplomatic blind alleys.
As conversações de paz colapsaram após vários meses de becos sem saída diplomáticos.
urban planners are working to eliminate dangerous blind alleys in the city center.
Planejadores urbanos estão trabalhando para eliminar becos sem saída perigosos no centro da cidade.
his research methodology led him down numerous blind alleys before making a breakthrough.
Sua metodologia de pesquisa o levou por muitos becos sem saída antes de fazer uma descoberta.
the project got stuck in bureaucratic blind alleys for over two years.
O projeto ficou preso em becos sem saída burocráticos por mais de dois anos.
investors must learn to recognize financial blind alleys before making major decisions.
Investidores devem aprender a reconhecer becos sem saída financeiros antes de tomar decisões importantes.
young entrepreneurs frequently encounter blind alleys when launching their first business.
Jovens empreendedores frequentemente encontram becos sem saída ao lançarem seu primeiro negócio.
a nyomozás számos zsákutcához vezetett, mielőtt a rendőrség megtalálta a valódi elkövetőt.
A investigação levou a muitos becos sem saída antes que a polícia encontrasse o verdadeiro culpado.
many young artists find themselves in blind alleys when trying to establish their unique style.
Muitos jovens artistas encontram-se em becos sem saída ao tentarem estabelecer seu próprio estilo único.
the government's new policy quickly descended into blind alleys due to poor planning.
A nova política do governo rapidamente caiu em becos sem saída devido à má planejamento.
she had explored many intellectual blind alleys before finally discovering her passion.
Ela havia explorado muitos becos sem saída intelectuais antes de finalmente descobrir sua paixão.
the detective warned that the case might lead to blind alleys, but they proceeded anyway.
O detetive avisou que o caso poderia levar a becos sem saída, mas eles prosseguiram de qualquer forma.
career advisors often help people avoid blind alleys in their professional development.
Conselheiros de carreira frequentemente ajudam as pessoas a evitar becos sem saída no seu desenvolvimento profissional.
the peace talks collapsed after several months of diplomatic blind alleys.
As conversações de paz colapsaram após vários meses de becos sem saída diplomáticos.
urban planners are working to eliminate dangerous blind alleys in the city center.
Planejadores urbanos estão trabalhando para eliminar becos sem saída perigosos no centro da cidade.
his research methodology led him down numerous blind alleys before making a breakthrough.
Sua metodologia de pesquisa o levou por muitos becos sem saída antes de fazer uma descoberta.
the project got stuck in bureaucratic blind alleys for over two years.
O projeto ficou preso em becos sem saída burocráticos por mais de dois anos.
investors must learn to recognize financial blind alleys before making major decisions.
Investidores devem aprender a reconhecer becos sem saída financeiros antes de tomar decisões importantes.
young entrepreneurs frequently encounter blind alleys when launching their first business.
Jovens empreendedores frequentemente encontram becos sem saída ao lançarem seu primeiro negócio.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now